Prose XX-XXI centuries. in Ukrainian language
Кортасар Х.. Таємна зброя. К.: Дніпро. 1983 283s.
Description: Зменшений формат. Серія "Зарубіжна новела". Вип. 43. Упорядкування, передмова і переклад з іспанської Юрія Покальчука. До збірки ввійшли кращі твори малої прози відомого аргентінського письменника, в яких відображено духовну кризу буржуазного суспільства. Зміст: Ю.Покальчук Магічний світ Хуліо Кортасара (передмова). Друзі. Ріка. Загарбаний будинок. Аксолотль. Вночі обличчям до неб. Мамині листи. Кінець гри. Усі вогні - це вогонь. Вказівки для Джона Хоувелла. Брами неба. Жовта квітка. Менади. Інше неб. Таємна зброя. Бабине літо. Південна автострада. Сеньйорита Кора. Апокаліпсис Солентінаме. Вдруге.
Status: добрий
Лану А.. Любий друг Мопассан. К.: Вища школа. 1982 487s.
Description: Звичайний формат. Перед читачем розгортається трагічна доля Гі де Мопассана, який вступив в жорстокий конфлікт з буржуазною дійсністю, знесилив себе нелюдською працею і закінчив життя в цілковитій самотності, що призвела до божевілля і трагічної смерті.
Status: дуже добрий
Рамеш Бакші . Двадцять сьомий бенареський. . 1981
Description: Видавництво "Молодь", Київ, 1981 рік. 128 стор. М'яка обкладинка. Формат 120х160 мм Стан добрий. Ціна 150 грн. У творі відомого сучасного індійського письменника розповідається про глибоке почуття, що спалахнуло між юнаком і дівчиною — провідником Санджаєм і друкаркою Шаліні. Але на заваді їхньому щастю стають споконвічні звичаї: батько силоміць одружує Санджая з нелюбою йому, зате багатою дівчиною. Санджай повстає проти цього, починає боротися за своє щастя. Роман звучить як осуд віджилих звичаїв, які ще відчутні в сьогоднішній Індії. З хінді переклав Степан Наливайко.
Стрелекі Д. П.. Повернення до кафе на краю світа . Vivat?. 2021 304s.
Description: Звичайний формат. Друга книга циклу. Життя Джона назавжди змінилося після того, як він заблукав і потрапив у маленьке затишне кафе «Чому ви тут?». Чоловік провів там усю ніч і полишив це місце з новим поглядом на сенс буття загалом і на своє життя зокрема. Джон дуже здивувався, коли десятьма роками пізніше знову опинився в цьому кафе. От тільки цього разу в меню були три нові запитання. І відповісти на них уже мала Джессіка — випадкова відвідувачка, яка втратила життєвий орієнтир. Час, проведений у кафе, надихає Джона і Джессіку заглибитись у себе, звіритись зі своїми цінностями й жити справжнім та насиченим життям. Події, описані в цій книжці, повертають читачів у те місце, де завжди є смачна їжа і де ставлять запитання, які спонукають замислитися про найважливіше. Тож улаштовуйтеся зручніше й насолоджуйтеся поверненням до кафе на краю світу.
Status: відмінний
Стрелекі Д. П.. Третій візит до кафе на краю світу . Vivat?. 2021 128s.
Description: Звичайний формат. Третя книга циклу. Кафе на краю світу допоможе тим, хто заблукав. Гроза й буря зводять двох таких подорожніх — Джона і Ханну. Востаннє Джон був у цьому закладі десять років тому. Тепер він уже не наївний юнак, а людина, якій доводиться миритися з плином часу. Ханна ж тут уперше; їй п’ятнадцять, і вона поки що боїться відповідати на запитання в незвичному меню: «Чому ви тут?», «Чи боїтеся ви смерті?», «Чи вдоволені ви?». І Джонові, і Ханні, і читачам випаде нагода замислитися й переглянути свої відповіді на них. Віднайти себе, зрозуміти, що з часом пріоритети змінюються, прийняти все, що підносить нам життя, та мати сили зіткнутися з найболючішими темами — ось що дарує своїм відвідувачам кафе. Сподіваємося, ви ознайомилися з меню і вже готові замовити смачну відповідь на те, що давно вас турбує…
Status: відмінний