Books in other languages
склав Ю. О. Жлуктенко. English Reader . (Книга для читання англійською мовою для учнів старших класів ) Київ: Радянська школа. 1964 116s.
Description: Шкільна бібліотека (англійською мовою). Збірник складено як посібник для самостійного читання учнів 8-11 класів. Книжка містить художні прозові твори ("Cosmo-Natka" by V. Nestayko та інші), вірші, популярні радянські пісні, також тексти з періодичних видань ("Moscow News", "New Times", канадської прогресивної газети "The Ukrainian Canadian", журналу "Иностранные языки в школе") переважно про підкорення космосу радянськими людьми. До кожного тексту дається пояснення важких для розуміння висловів і зворотів. В кінці збірника вміщено англо-український алфавітний словничок. Наклад 18 000. Формат: 12,5 х 20 х 0,8 см.
Status: добрий, пошкодження і втрата частини корінця (4 см), невеликі надриви по краях передньої частини обкладики, позначки олівцем на титулі й трьох сторінках
Складальнікі: К.П.Кабашнікау, ІК. Цішчанка. Беларускія частушкі. Мінск: Акадэміі навук БССР. 1960 181s.
Description: зборнік беларускіх частушак -- першы зборншк гэтага найбольш папулярнага зараз жанра народнай вусна -паэтычнай творчасцы,які выдаецца у савецкі час.
Status: хорошее. книга из личной библиотеки. на страницах отмечены карандашом понравившиеся частушки. незначительная потертость на корешках.
Description of seller: тираж 15 тысяч.формат книги уменьшен.
Florian Nieuwazny, Jerzy Plesniarowicz. Antologia poezji ukrainskiej. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. 1976 1064s.
Description: Збільшений формат. Wyboru dokonali: Florian Nieuważny, Jerzy Pleśniarowicz. Wprowadzenie Stefan Kozak, Florian Nieuważny. Без суперобкладинки. Антологія поезії українських авторів та народної творчості від "Слова про Ігорів похід" до творів XX століття.
Status: дуже добрий/наближений до відмінного
David Taylor. The Prehistoric World of the Dinosaurs: Tyrannosaurus Rex . London: Boxtree. 1993 32s.
Description: Illustrator: Waine Ford. Format: 20.7 x 26.7 cm (8"1/8 x 10"1/2"). Price: $ 12.
Status: the flyleaf damaged with tearing, the rest of the book is in a good condition
Керол Беквит и Анжела Фишер.. «Лица Африки. 30 лет фотографии.» . Вашингтон: National Geographic. 2004 252s.
Description: Продам. Книга «Лица Африки. 30 лет фотографии.» Авторы Керол Беквит и Анжела Фишер. 2004 г. Вашингтон. Коллекционный бестселлер National Geographic. Около 400 уникальных фотографий племён и культур африканского континента с комментариями на английском языке. Твёрдый переплёт, 252 стр., формат 235x235мм., 3,4кг. В отличном состоянии. 400грн.
Status: хорошее
Shirley Huges. (Ширли Хьюз) The Big Alfie and Annie Rose storybook. (Большой сборник рассказов про Эльфи и Анни Розе) London: Red Fox. 2002 64s.
Description: Digest include: "Breakfast","Grandma's Pictures","Statue","Proper Words","People in the Street","Mr McNally's Hat", "Bedtime in Summer","Here comes the BridesMaid","Birthday". Сборник включает: "завтрак","Картинки бабушки","Статуя","Собственные слова","Люди на улице","шляпа мистера Макнелли","Вот идёт подруга невесты","день рождения". Author pictures. Рисунки Автора.
Status: Super. Отличное.
Description of seller: Эту книгу можно использовать для обучения детей английскому.
D. Mamin-Sibiryak. (Д. Мамин-Сибиряк) Tales for Alyonushka. (Аленушкины сказки) Moscow: Progress Publishers. 1978 112s.
Description: Перевела с русского на английский Ирина Железнова. Рисунки Георгия Юдина. Вступительная статья Андрея Чернышова. Черно-белые и цветные иллюстрации.
Status: очень хорошее
Dr Martin Cohen. Cracking Philosophy You, this book and 3000 years of thought. Харьков: 2016 400s.
Description: Martin Cohen skillfully weaves the story of philosophy in both chronological and thematic ways to bring this fascinating subject to life, taking in the influence of ancient Chinese thinking, you'll be led through the founding ideas of plato, the uneasy relationship between philosophy and religion, the development of philosophy and science, it's political and economic influence and the analysis of language, truth and logic, ending with the philosophical debates raging today
Status: Новая
William L. Shirer Ширер. The Rise and Fall of the Third Reich.. 1962
Description: 1962.The National Book Award–winning bestseller that is the definitive study of Adolf Hitler, the rise of Nazi Germany, the Holocaust, and World War II.
S. Marshak. (С. Маршак) Good Manners. Pussies Mustn't Fight. (Как себя вести. Сказка о двух котах.) Moscow: Progress Publishers. 1965 12s.
Description: Drawings by K. Rotov. Translated from the Russian by D. Rottenberg. Format: 22 x 28 cm (8"3/4 x 11"1/8). Price: $ 15. Перевел Д. Роттенберг. Рисунки К. Ротова. Формат: 22 х 28 см.
Status: good: small tears and changing the color of the edges of the cover and some sheets, inscription on the inside of the cover хорошее, небольшие надрывы краёв обложки и некоторых листов, изменение цвета краёв обложки, дарственная надпись на внутренней стороне обложки
Walter Krumbach. (Вальтер Крумбах) Beim Puppendoktor. (У лялькового доктора) Berlin: Der Kinderbuchverlag. 1951 till present time 24s.
Description: Bilder von Ingeborg Meyer-rey. Farbige Bilder. Format: 16 x 22 cm. Preis: 13 €. Illustrated by Ingeborg Meyer-rey. Full-colour pictures. Format: 16 x 22 cm. Price: $ 15. Вірші для дошкільного віку. Ілюстрації Інгеборг Мейєр-Рей. Кольорові малюнки. Формат 16 х 22 см.
Status: in zehr gutem zustand very good дуже добрий
Sivananda Yoga Vedanta Centre . YOGA your home practice companion. 2018 256s.
Description: Learn the 12 classic asanas and discover how they work physiologically. Choose from a range of 20-,40-,and 60-minute programmes designed for any level of experience. Energize yourself and combat everyday stress with yogic breathing and relaxation techniques. Move towards a healthier way of eating, and explore more than 30 nutritious, wholesome recipes that will help to purify and strengthen your body.
Status: Новая
Ian Page. Learning Tree and the Spring Flowers. London: Sackett and Marshal. 1979 32s.
Description: Based on Ian Page's programme 'The Learning Tree' made by Granada Television Limited. Illustrated by Keith Aldred and Bridget Appleby. Format: 14.6 x 19.4 cm (5"3/4 x 7"5/8). Price: $ 16.
Status: very good, minimal wear to the cover, small stain on the title page
Ruth Tomson. (Рут Томсон) My Nature Library . London: Reader's Digest Book Association Limited. 1994 300s.
Description: Комплект из пяти книг в картонной коробке для детей младшего возраста, ярко обильно иллюстрированный: A Feast of Flowers. The Tale of Tommy Nobody. The Tale of Fergus Frog. The Hedgerow Circus. Worms Wiggle,Bugs Jiggle. Формат 15,5х11,5х5 см
Status: Super,like new. Отличное,как новая.
Description of seller: Эту книгу можно использовать для обучения детей английскому.
Goodnight Stories. (сказки на ночь) Brown Watson. 2005 110s.
Description: Series easy to read. Серия легко читать. Digest include: Pinocchio,Alice in Wonderland,The Ugly Duckling,Goldilocks. Сборник включает: Пиноккио,Алиса в стране чудес,Гадкий утёнок,Златовласка. Very large print. Очень большой шрифт. Format:30.5 x 22.8 сm. Формат:30.5 x 22.8 см.
Status: Super. Отлично.
Description of seller: Эту книгу можно использовать для обучения детей английскому.
B.K.S. Iyengar. Light on YOGA. 2015 473s.
Description: This definitive work features photo-illustrated, step by step guides to every yoga routine, and includes a week by week development plan, breathing techniques, and yoga philosophy and spirituality for beginners and experienced yoga teachers alike
Status: Новая
Robert Frost. Poems. Роберт Фрост. Стихи. Poems. Москва: Радуга. 1986 432s.
Description: Frost R. / Фрост Р. Poems / Стихи. [Сб.] [На англ. яз. с параллельным рус. текстом] / Сост., общ. ред. перев. и коммент. Ю.А. Здоровова. Предисл. А.М. Зверева. В сборник вошли избранные стихотворения одного из крупнейших поэтов США ХХ века Роберта Фроста (1874--1963). Исполненные большой философской глубины и выразительности, произведения Фроста посвящены человеку, его труду, природе. В издание включены переводы фростовской лирики, выполненные советскими поэтами-переводчиками. Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями.
Status: очень хорошее есть портрет автора.
Description of seller: тираж 35 тысяч.формат 84х108/32 книга на английском и русском языках-параллельный перевод.
James Lincoln Collier. (Джеймс Лінкольн Кольє) Duke Ellington. (Дюк Еллингтон) New York: Collier Books. 1993 144s.
Description: Біографія всесвітньо відомого американського джазового музиканта, композитора, керівника джаз-оркестру. Автор, який і сам є професійним музикантом, а не тільки письменником і журналістом, зосереджується насамперед на творчості джаз-ікони, не забуваючи при цьому об'єктивно висвітлювати інші сторони життя Едварда Кеннеді Еллингтона. Формат 14 х 21 х 1 см.
Status: у доброму стані, є позначки олівцем
The Dog, Mr. and Mrs. Cat and the Hen. (Собака, Кот, Кошка и Курочка) Moscow: Progress Publishers. 1965 8s.
Description: A Russian folk rhyme. Drawings by Y. Vasnetsov. Translated from the Russian by D. Rottenberg. Format: 21.5 x 28 cm (8"1/2 x 11"). Price: $ 20. Русская народная песенка на английском языке. Перевел Д. Роттенберг. Рисунки Ю. Васнецова. Формат: 21,5 х 28 см.
Status: very good очень хорошее
Sticker Books: Dinosaurs and Other Prehistoric Creatures. London: Marks and Spencer. 2002 12s.
Description: 60 fantastic stickers. Embossed pattern on the front cover. Contents: Once Upon a Time, Early Life, Dinosaurs, Flyers and Swimmers, Early People. Format: 23 x 30.5 cm (9" x 12"). Price: $ 20.
Status: good, all stickers were not used
Баржерон С. В., Косенко Т. І.. Збірник матеріалів для вивчення англійської мови у дитячих садках та молодших класах шкіл . Київ: Радянська школа. 1963 22s.
Description: На жаль, невідома початкова комплектація цього набору дидактичних матеріалів. На цей час збереглися: 1. Папка. 2. Неповний комплект англійської абетки - 13 аркушів з однією (A - D) чи двома (E - Z) літерами та кольоровими малюнками до них. Відсутні літери C, O, P. 3. Повний комплект (9 аркушів) віршованої абетки - 3 або 2 літери на аркуші, фраза, що з ними римується, та кольоровий малюнок. Кольорові ілюстрації художників Правдивого Б. М., Тульчевської Г. О., Шевченко Т. П., Жолудєва Ю. Наклад 20 000. Формат аркушів 20 х 28,5 см, папки 22 х 29,5 см.
Status: папка ціла, трохи потерта по краях, із слідами від ручки переважно з внутрішнього боку; більшість аркушів у дуже доброму стані, декілька мають невелику прим'ятість зкраю або мікронадрив, на одному на зворотньому боці дві англійські літери ручкою, на двох на лицьовому боці малопомітні позначки
Дидактический материал: Картинки со стихами на обороте для обучения английскому языку в начальной школе. 1951 till present time
Description: Набор картинок из неизвестного пособия для обучения детей младшего возраста английскому языку 70-х годов прошлого века. Цветные изображения на листах формата А4 со стихотворным английским текстом на оборотной стороне. В наличии 86 листов с 58-ю изображениями. 33 изображения в одном экземпляре, 22 - в двух, 3 - в трёх.
Status: хорошее; немного потрёпаны или загнуты края и углы, микронадрывы краёв, на некоторых листах неяркие небольшие надписи карандашом на оборотной стороне
Nosov N.. (Носов Н. Н.) Schoolboys. (Витя Малеев в школе и дома) Moscow: Foreign Languages Publishing House. 1954 184s.
Description: Series "Soviet Literature for Young People". Stalin Prize 1951. Translated from the Russian by Rose Prokofieva. Illustrated by V. N. Goryaev. A story about ten-year-old soviet schoolchildren, their adventures at school and at home and the fight against their own shortcomings. Format 17,5 х 22,5 cm. Book price $ 30.00 Серия "Советская литература для молодёжи". Сталинская премия 1951 года. Перевод с русского Розы Прокофьевой. Художник В. Н. Горяев. Повесть о десятилетних советских школьниках, их приключениях в школе и дома, борьбе с собственными недостатками. Формат 17,5 х 22,5 см.
Status: good, slight curved covers, minimal contamination of the edges, pencil marks хорошее, немного погнулись крышки переплёта, незначительное загрязнение обрезов, карандашные пометы
Emil Gîrleanu (Garleanu). (Еміль Гирляну (Гарляну)) My Bedtime Library. (Моя бібліотека читання на ніч) London: Brown Watson. 1951 till present time 128s.
Description: Set of eight small beautifully illustrated books in pictorial cardboard slipcase: "in my courtyard" (about farm birds), "the fighters" (about roosters), "when the master's away" (about mouse, cat and dog), "the horse", "the doe", "the hare", "tap! tap! tap!" (about woodpecker and squirrel), "the butterfly". Publication year: 1970-80 The author is a Romanian writer of the early twentieth centuary. Translated by Ana Cartianu. Illustrated by Ileana Ceaușu-Pandele. Price: $ 32. Format 10.5 x 14 cm (4"1/8 x 5"1/2) Набір з восьми маленьких книжок у картонному футлярі: "На моєму подвір'ї" (про фермерських птахів), "Бійці" (про півнів), "Коли господар відсутній" (про мишу, кішку та собаку), "Кінь", "Лань", "Заєць", "Тук! Тук! Тук!" (про дятла та білку), "Метелик". Час видання - 1970-80 роки. Автор - румунський письменник початку ХХ століття. Переклала Ана Картяну. Ілюстратор Иляна Чаушу-Панделе. Формат 10,5 х 14 см.
Status: all books are in fine condition; the cardoard case is quite shabby, torn at the top and in the middle and has a stamp with the price of the time of the USSR усі вісім книжок із набору у гарному стані; картонний футляр надірваний зверху й посередині, потертий, а також має штамп із ціною часів СРСР
рисунки А. Порет. (drowings by Alice Poret) Английская азбука. (ABC) Советский художник. 1948 54s.
Description: Format: 22.5 x 15.5 cm. Price: $ 40.
Status: хорошее, незначительное загрязнение обложки и приятность углов in a good condition, slight contaminatiom of the cover, slight creasing to corners