Book series Literary Monuments (LP series)
Лэм Ч.. Очерки Элии. Ленинград: Наука. 1981 262s.
Description: Первое издание на русском языке лучшего творения классика британской литературы Чарльза Лэма (1755-1834). В настоящее издание вошел целиком первый сборник Лэма - `Очерки Элии`, представляющий, по мнению критиков, значительно больший художественный интерес, нежели второй. Но пять лучших очерков из второго сборника, весьма существенных для характеристики личности и творчества писателя, даются в `Дополнениях`. Из этих же соображений дается (с небольшими сокращениями) очерк Вильяма Хэзлитта `Элия и Джефри Крейон`. Перевод очерков Лэма дан по тексту издания: The Works of Charles and Mary Lamb in 2 vols. Oxford, 1908. Издание подготовили К.А. Афанасьев, А.С. Бобович, Н.Я. Дьяконова, И.А. Лихачев, Н.Я. Рыкова. Содержит вклейки с иллюстрациями. Содержание: ОЧЕРКИ ЭЛИИ (перевод А.С. Бобовича, И.А. Лихачева, стихи в переводе Н.Я. Рыковой) ДОПОЛНЕНИЯ - Предисловие к `Последним очеркам`, написанное другом покойного Элии (перевод Н.Я. Дьяконовой) - Иллюзия подлинности на театральных подмостках (перевод А.С. Бобовича) - Выздоравливающий (перевод А.С. Бобовича) - Душевное здоровье истинного гения (перевод А.С. Бобовича) - Отслуживший (перевод А.С. Бобовича) - Вильям Хэзлитт. Из очерка `Элия и Джефри Крейон` (перевод Н.Я. Дьяконовой) ПРИЛОЖЕНИЯ - Н.Я. Дьяконова. Чарльз Лэм и Элия - Примечания (сост. К.А. Афанасьев) - Основные даты жизни и творчества Чарльза Лэма (сост. Н.Я. Дьяконова) - Библиографические материалы (сост. Н.Я. Дьяконова) Задать вопрос продавцу
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Наваррская, Маргарита. . Гептамерон.. 1967
Description: Серия: Литературные Памятники. Перевод с французского Шадрина А.М.. Статья и примечания Гуковской З.В. Л.: Наука, 1967г. 472 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат. Гептамерон - знаменитый сборник новелл, написанных королевой Маргаритой Наваррской (1492-1549). Заключительная статья З.В.Гуковской. Перевод с французского А.М.Шадрина.
Харитон. . Повесть о любви Херея и Каллирои. . 1959
Description: Серия: Литературные памятники. Издание второе. Перевод с древнегреческого и комментарии академика И.И. Толстого. М.-Л. Издательство академии наук СССР, 1959г. 200 с. Палiтурка / переплет: Мягкий,, слегка увеличенный формат. Повесть Харитона разнообразием своего содержания и яркой живописностью не только заинтересует широкие круги читателей, но, кроме того, даст ученым, историкам древности и филологам-литературоведам, богатый материал ценных историко-литературных фактов. Приложения: Повесть Харитона как особый литературный жанр поздней античности. И.Толстой. Текстологический комментарий и примечания И.Толстого.
Харитон. . Повесть о любви Херея и Каллирои. . 1959
Description: Серия: Литературные памятники. Издание второе. Перевод с древнегреческого и комментарии академика И.И. Толстого. М.-Л. Издательство академии наук СССР, 1959г. 200 с. Палiтурка / переплет: Мягкий,, слегка увеличенный формат. Повесть Харитона разнообразием своего содержания и яркой живописностью не только заинтересует широкие круги читателей, но, кроме того, даст ученым, историкам древности и филологам-литературоведам, богатый материал ценных историко-литературных фактов. Приложения: Повесть Харитона как особый литературный жанр поздней античности. И.Толстой. Текстологический комментарий и примечания И.Толстого.
П.В.Анненков. Парижские письма. Москва: Наука. 1983 608s.
Description: Под редакцией Б. Ф. Егорова. В сборник вошли 'Письма из-за границы', 'Парижские письма', 'Февраль и март в Париже 1848 года' П. В. Анненкова. В приложениях содержатся 'Путевые записки', 'Записки о французской революции 1848 года' автора, а также статьи И. Н. Конобеевской, В. А. Смирнова о творчестве П. В. Анненкова. Содержит иллюстрации.
Status: Состояние хорошее. Желтизна, потертости обложки. Без потерь, блок целый.
Голдсмит. . Гражданин мира, или письма китайского философа. 1974
Description: Голдсмит. Гражданин мира, или письма китайского философа, проживающего в Лондоне, своим друзьям на Востоке. Серия: Литературные памятники. М.: Наука, 1974г. 383 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат. Пятна на обрезах (фото).
Бретон,Никола Ретиф де ла.. Совращенный поселянин. Жизнь отца моего. . 1972
Description: Литературные памятники Москва Наука 1972г.
Генрих Бебель. Фацетии . 1970
Description: "Фацетии" Бебеля связаны с немецким фольклором. Настоящим источником большей части фацетий была немецкая деревня. 1970 г.
Генри Джеймс. . Женский портрет. . 1984
Description: Сер.`Литературные памятники` Москва Наука. 1984г. Палiтурка / переплет: Твердый,, Увеличен формат.
Аиссе.. Письма к госпоже Каландрини. . 1985
Description: Серия: Литературные памятники. Ленинград Наука 1985г. 224с. Палiтурка / переплет: Мягкий,, Уменьшенный формат. [При одновременном заказе 3-х книг, самая дешевая - в подарок] Первое издание на русском языке. Автором этих подлинных писем была Шарлотта Элизабет Айша (ок. 1695-1733), прозванная во Франции `Мадемуазель Аиссе`. Она была черкешенка, купленная на турецком невольничьем рынке французским дипломатом, который привез ее в Париж и дал ей европейское образование. Ее искренние письма пользовались во Франции большой популярностью, став заметным памятником французской эпистолярной прозы, а ее необычная судьба легла в основу романа аббата Прево `История одной гречанки`. Издание подготовили А.Л. Андрес и П.Р. Заборов. Содержит вклейку с гравюрой Ф.Г. Вексельберга `Мадемуазель Аиссе`.