The first specialized Ukrainian antiquarian site

Description: Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране Чудес. Зазеркалье (про то, что увидела там Алиса.) Редко издаваемый интересный перевод. Сравните с наиболее популярными переводами: В. Набоков: Глава 7. Сумасшедшие пьют чай А. Оленич-Гнененко, а за ним Н. М. Демурова: Глава VII. Безумное чаепитие Вл. Орел: Глава седьмая. Не все дома, но все пьют чай Б. Заходер: Глава VII, в которой пьют чай, как ненормальные А. Щербаков: Глава VII. Чаепитие со сдвигом Прекрасные иллюстрации, которые впоследствии не печатались.

Status: хорошее.

Description of seller: Перевод с английского А. Щербакова. Предисловие Ю. Кагарлицкого. Редактор перевода М. Лорие. Цветные иллюстрации М. Митурича. Оформление Е. Ганнушкина. Бумага Гознак. Ляссе. Тираж 30 000.Прекрасные иллюстрации, которые впоследствии не печатались.

Description: Коржиков В. Мореплавания Солнышкина.Повести. В сборник вошли три повести о матросе Алеше Солнышкине: `Веселое мореплавание Солнышкина`, `Солнышкин плывет в Антарктиду` и `Ледовые приключения Плавали-Знаем`.

Status: хорошее. незначительные повреждения суперобложки.

Description of seller: Иллюстрации Г. Валька. Иллюстрации черно-белые .

Description: Обычный формат. Сост. В.Бейлиса. Перевод с английского, французского и других языков. Художник В.Гошко. Данный сборник является последним из четырех книг, посвященных африканскому фольклору. В него включены сказки многих народов, населяющих Экваториальную и Южную Африку, а также Мадагаскар. Сверкающие всем многоцветьем мудрости и душевности, неповторимо щедры на выдумку, африканские сказки, как всегда, приобщают нас к миру экзотичному, загадочному, но и в чем-то по-человечески близкому, родственному. Циклы: Птицы-посланцы. Мать животных. Владыка вод. Как плут плута вокруг пальца обвел. Всего около 100 сказок, предназначенных взрослому читателю, хотя многие из них могут быть прочитаны и детям. Своеобразные цветные иллюстрации, использующие традиционные африканские мотивы.

Status: близкое к отличному

Description: Лагин Л. Старик Хоттабыч. Серия:Школьная библиотека. Веселая повесть-сказка о необычайных приключениях джинна, попавшего из старинной волшебной сказки в обстановку советского города, о дружбе старика Хоттабыча с пионером Волькой, которому он никак не может `угодить` своим волшебством, потому что его представления о жизни, о счастье не имеют ничего общего со взглядами советского школьника.

Status: хорошее. формат чуть увеличен 14.5 х 22 см

Description of seller: Художник Анатолий Елисеев.

Description: Киплинг Р., Линдгрен А., Милн А. Маугли. Малыш и Карлсон. Винни-Пух и все-все-все. Переводы с английского и шведского. В книгу включены сказочная повесть `Маугли` классика английской литературы Р. Киплинга (1865 - 1936) о мальчике, которого воспитали звери джунглей. Три повести известной шведской писательницы А. Линдгрен про обыкновенного мальчика по прозвищу Малыш и его необыкновенного друга Карлсона. Веселая повесть-сказка известного английского писателя А. А. Милна (1882 - 1956) о медвежонке Винни-Пухе и его друзьях.

Status: хорошее

Description of seller: Переводы с английского и шведского. Вступ.статья Л.Лунгиной. Иллюстрации Р.Давыдова , Ю.Бутырина , А.Савченко, Э.Назарова.

Description: 1968 - 1980 рік. Стан книг добрий. Ціна 350 грн. До збірки увійшли книги: 1. Добрий горобець. Видавництво «Веселі картинки», Москва, 1970 рік. «Добрий горобець» — азербайджанська казка про дружбу та взаємодопомогу. Горобець допомагає людині (або іншому персонажу), потрапляючи у скрутну ситуацію або виявляючи кмітливість. Казка вчить доброті, чуйності, готовності допомогти слабкому і доводить, що навіть маленька істота може зробити великий шляхетний вчинок. 2. Ласунка. Юрій Збанацький. Видавництво "Веселка", Київ, 1973 рік. «Ласунка» Юрія Збанацького — зворушливе оповідання про білочку, яку партизани прихистили під час війни. Вона стала улюбленницею, «ласункою» через любов до цукру. Навесні білочка пішла, але через місяці боїв зустріла оповідача в іншому лісі, нагадавши про мирне життя та щиру прив’язаність у суворі часи 3. Тупейний художник. Н.С. Лєсков Видавництво «Дитяча література», Москва, 1978 рік. Трагічна історія кохання кріпаків у орловському театрі графа Каменського. Перукар Аркадій та актриса Люба вирішують тікати через посягання графа, але їх ловлять. Аркадія віддають у солдати, а героя, який повернувся офіцером, вбивають. Любов Онисимівна доживає життя, згадуючи загиблого. 4. Малятко. Журнал ЦК ЛКСМУ для дошкільнят Видавництво "Молодь", Київ, 1969 рік. 5. Казки. Шарль Перро Видавництво "Імідж", Москва, 1980 рік. До книги увійшли казки Шарля Перро "Попелюшка" та "Кіт у чоботях". 6. Як журавель збирав щавель. Михайло Стельмах Видавництво "Веселка", Київ, 1969 рік. Книга містить вірші для дітей дошкільного віку. 7. Заєць і ведмідь. Іван Франко Видавництво "Веселка", Київ, 1970 рік, 12 стор. Казка Івана Франка «Заєць і Ведмідь» (зі збірки «Коли ще звірі говорили») розповідає про те, як кмітливий Заєць переміг жорстокого Ведмедя-тирана. Звірі, втомлені щоденними вбивствами, домовилися віддавати на поживу по одному щодня. Коли черга дійшла до Зайця, він хитрощами привів Ведмедя до криниці, де той, побачивши своє відображення, стрибнув у воду, вважаючи його суперником.

Description: Дитячі електронні книжки (pdf, fb2) 1968 - 1980 рік. Об'єм файлу: 393 МБ Ціна 180 грн. До збірки увійшли книги: 1. Добрий горобець. Видавництво «Веселі картинки», Москва, 1970 рік, «Добрий горобець» — азербайджанська казка про дружбу та взаємодопомогу. Горобець допомагає людині (або іншому персонажу), потрапляючи у скрутну ситуацію або виявляючи кмітливість. Казка вчить доброті, чуйності, готовності допомогти слабкому і доводить, що навіть маленька істота може зробити великий шляхетний вчинок. 2. Ласунка. Юрій Збанацький. Видавництво "Веселка", Київ, 1973 рік. «Ласунка» Юрія Збанацького — зворушливе оповідання про білочку, яку партизани прихистили під час війни. Вона стала улюбленницею, «ласункою» через любов до цукру. Навесні білочка пішла, але через місяці боїв зустріла оповідача в іншому лісі, нагадавши про мирне життя та щиру прив’язаність у суворі часи 3. Тупейний художник. Н.С. Лєсков Видавництво «Дитяча література», Москва, 1978 рік. Трагічна історія кохання кріпаків у орловському театрі графа Каменського. Перукар Аркадій та актриса Люба вирішують тікати через посягання графа, але їх ловлять. Аркадія віддають у солдати, а героя, який повернувся офіцером, вбивають. Любов Онисимівна доживає життя, згадуючи загиблого. 4. Малятко. Журнал ЦК ЛКСМУ для дошкільнят Видавництво "Молодь", Київ, 1969 рік. 5. Казки. Шарль Перро Видавництво "Імідж", Москва, 1980 рік. До книги увійшли казки Шарля Перро "Попелюшка" та "Кіт у чоботях". 6. Рукавичка. Українська народна казка. Видавництво "Малюк", Ростов-на-Дону, 1976 рік. «Рукавичка» — українська народна казка про те, як загублена в зимовому лісі рукавичка діда стала затишною хаткою для лісових звірів (мишки, жабки, зайчика, лисички, вовка, кабана, ведмедя). Вона вчить гостинності, товариськості та взаємодопомозі, показуючи, що в тісноті, але в злагоді можна пережити будь-які негаразди. 7. Як журавель збирав щавель. Михайло Стельмах Видавництво "Веселка", Київ, 1969 рік. Книга містить вірші для дітей дошкільного віку. 8. Тигр і людина. Удегейська народна казка. Видавництво "Веселка", Київ, 1968 рік. 9. Заєць і ведмідь. Іван Франко Видавництво "Веселка", Київ, 1970 рік, 12 стор. Казка Івана Франка «Заєць і Ведмідь» (зі збірки «Коли ще звірі говорили») розповідає про те, як кмітливий Заєць переміг жорстокого Ведмедя-тирана. Звірі, втомлені щоденними вбивствами, домовилися віддавати на поживу по одному щодня. Коли черга дійшла до Зайця, він хитрощами привів Ведмедя до криниці, де той, побачивши своє відображення, стрибнув у воду, вважаючи його суперником. Після сплати вартості файлів покупцю буде надіслано посилання, за яким можна буде завантажити папку з файлами.

Description: Видавництво «Веселка», Київ, 1980 рік. Формат 200х260 мм (900х628 рх) Об'єм файла: pdf – 14,8 МБ fb2 – 2,23МБ Ціна 50 грн. Збірка дотепних віршиків литовського поета про людей і природу.

Description: Видавництво «Веселка», Київ, 1970 рік. Формат 200х260 мм Об'єм файла: pdf - 76,6 МБ fb2 - 9,24 МБ Ціна 100 грн. Збірка коротких, ритмічних, римованих казок для дітей, які не мають традиційного завершення, а закінчуються питанням або обіцянкою продовження, спонукаючи слухача до уяви та догадок, часто з елементами народної мудрості та природними образами, що створюють атмосферу літнього дня біля річки

Description: Сказки народов СССР. В 2 томах. В первый том включены сказки народов Европейской части СССР и Закавказья (русские, украинские, белорусские, молдавские, гагаузские, цыганские, литовские, латышские, эстонские, карельские, саамские, коми, удмурсткие, марийские, мордовские, татарские, башкирские, калмфыцкие, ногайские, кумыкские, татские, аварские, дпаргинские, лезгинские, лакские, балкарско-карачаевские, адыгейские, кабардинские, чеченские, ингушские, осетинские, грузинские, абхазские, армянские, азербайджанские, курдские). Сказки представлены в переводах и обработке писателей и фольклористов. Во второй том включены лучшие образцы сказок народов Средней Азии и Сибири (таджиксике, туркменские, узбекские, каракалпакские, уйгурские, казахские,, киргизские, дунганские, хантыйские, мансийские, ненецкие, нганасанские, селькупские, кетские, тофаларские, тувинские, алтайские, хакасские, шорские, бурятские, якутские, долганские, эвенкийские, эвенские, юкагирские, чукотские, корякские, ительменские, эскимосские, нанайские, ульчские, орокские, удэгейские, орочские, негидальские, нивхские). Иллюстрации на отдельных листах. Cостояние: слегка пожелтели края страниц, хорошее, несколько маленьких незначительных пятнышек Сказки народов мира в 10 томах. Том 1. Русские народные сказки. Сост. тома,автор вступ. статей и примеч. В.Уникин. Оформ. серии Б.Диодорова. Иллюстрации И.Билибина. М. Детлит, 1987г. 719 с., ил. Палiтурка / переплет: Твердый,, обычный формат. (Продавец: BS - Nestor, Харьков.) Цена: 200 грн. Купить В сборник входят русские народные сказки: волшебные, бытовые, сатирические, о животных. Десятитомное собрание сказок включает в себя сказки всех стран и континентов. Это сказки народов СССР, Европы и Азии, Африки, Америки, Австралии. Сказки

Status: Хорошее. Иллюстрации на отдельных листах.

Description of seller: Иллюстрации И. Билибина, М. Власова, Е. Рачева,. Л. Фаттахова и Х. Якупова.

Description: Книга рекомендована детям дошкольного возраста.

Status: хорошее.

Description of seller: книга иллюстрирована. художник Ю. Васнецов.рисунки красочные.русские народные песенки в обработке Булвтова,Карнауховой,Чуковского.

Description: Ладушки. Русские народные песенки. Художник Ю. Васнецов. Русские народные песенки в обработке: Булатова,Карнауховой,Чуковского.

Status: хорошее.некоторая замятость обложки

Description of seller: рисунки Ю. Васнецова. Цветные иллюстрации. Для дошкольного возраста.

Description: М'яка обкладинка. Стан добрий. У комплекті: 1. Журавлики-веселики. Б. Степанюк. Видавництво "Веселка", 1969 рік. Формат 140х190 мм 2. Мій янтарик. М. Вайнілайтіс. Видавництво "Веселка", 1980 рік. Формат 140х200 мм 3. Маша-растеряша. Л. Воронкова Издательство «Детская литература», Москва, 1970 год. Формат 170х230 мм. 4. Из сказок дедушки Иринея. В. Одоевский. Издательство «Детская литература», Москва, 1978 год. Формат 170х220 мм. 5. Огниво. Г.Х. Андерсен. Издательство «Экспресс», Харьков, 1992 год. Формат 195х280 мм. 6. Журнал "Мурзилка" № 7, 1991 год Издательство «Моллодая гвардия», Москва, 1991 год. Формат 200х260 мм.

Description: Французская литературная сказка XVII-XVIII веков. Вступительная статья, составление и комментарии А. Строева. Перевод с французского И. Шафаренко, Ю. Яхниной, И. Стаф, Л. Успенского, А. Федорова, Л. Лунгиной, И. Истратовой, Н. Кулиш, Н. Малевич, Н. Шаховской, М. Архангельской, А. Андрес и И. Грушецкой. М.: Художественная литература 1990г. 720 с. Палiтурка / переплет: Ледериновый, уменьшенный формат. С о д е р ж а н и е. А. Строев. Судьбы французской сказки. - Жан де Лафонтен. О собачке, которая разбрасывала драгоценности. - Мари Катрин Д`Онуа. Желтый карлик. Белая кошка. - Катрин Бернар. Рике с хохолком – Шарль Перро. Ослиная шкура. Синяя Борода. Красная Шапочка- Шарлотта Комон де Ла Форс. Волшебник. – Франсуа Салиньяк де Ла Мот Фенелон. История Флоризы. Путешествие на остров наслаждений. - Франсуа Пети де Ла Круа. История Малека и принцессы Ширин. - Антуан Гамильтон. Терника. Луиза Левек. Принц Аквамарин. – Из сборника `Новые сказки`. Принц Семицвет. Маленькая зеленая лягушка. – Вольтер. Что нравится дамам. Белое и черное– Маргарита де Любер. Принцесса Скорлупка и принц Леденец. – Шарль Пино Дюкло. Палисандр и Зирфила. – Анн Клод Филипп де Келюс. Паршивый волк. – Жак Казот. Красавица по воле случая. – Жан-Жак Руссо. Королева Причудница. - Комментарии А. Строева.

Status: хорошее. формат уменьшен 11.5 Х 17 см. владельческая подпись

Description: Видавництво «Веселка», Київ, 1972 рік. Тираж 30000. 184 стор. М'яка обкладинка. Формат 170х210 мм Стан добрий. Марія Конопницька (1842 —1910) — польська письменниця, поет, новеліст, літературний критик і публіцист, автор творів для дітей і юнацтва. Ці твори не втратили популярності донині, особливо казка «Про краснолюдків та сирітку Марисю», яка перекладена багатьма мовами та неодноразово перевидавалася. Ця казкова повість складається з безлічі різних історій, що відбуваються з чарівними істотами — краснолюдками, які, перезимувавши у своєму підземному царстві, навесні піднялися на ловерхпю. Вони охоче спілкуються з дітьми, бо тільки ті можуть їх бачити. А щодо дорослих, то, як і у кожній казці, допомогу отримують лише добрі та працьовиті, а жадібні та злі бувають покарані. Так, красполюдки змогли зробити бідного селянина багатим а його дітей здоровими і сильними, а ще допомогли сирітці Марисі знайти родину. І тільки закінчивши всі справи, вони повертаються до свого підземного царства.

Description: Видавництво «Веселка», Київ, 1970 рік. М'яка обкладинка. Формат 200х260 мм Стан добрий. Збірка коротких, ритмічних, римованих казок для дітей, які не мають традиційного завершення, а закінчуються питанням або обіцянкою продовження, спонукаючи слухача до уяви та догадок, часто з елементами народної мудрості та природними образами, що створюють атмосферу літнього дня біля річки

Description: Пьесы-сказки. Перевод с французского Н. М. Любимова. Художник Геннадий Кузнецов. К. Молодь. 1988г. 256 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Увеличенный формат. Прославленная дилогия: Синяя птица и Обручение - пьесы-сказки, ставшие своеобразным эталоном символизма в драматическом искусстве. Причудливая смесь реальности и фантазии… Простые - и одновременно многогранные образы… Поиски счастья, приводящие героев в итоге к себе же самим… Что есть духовность?Что есть красота? Казалось бы, в Синей птице Метерлинк дает читателю ответы на поставленные им вопросы. Однако написанное много лет спустя Обручение заставляет нас совершенно по-новому взглянуть на феерический мир - мир, в который властно вторгается новая сила - страсть, беспощадная и непреодолимая… Полностраничные черно-белые рисунки. Для среднего и старшего возраста.

Description: Перевела с древнеегипетского и пересказала С. Фингарет. Художник К. Овчинников. М.: Детская литература 1988г. 80 с. Палiтурка / переплет: Ламинированный тверд., энциклопедический формат. Крупный шрифт и отличные цветные иллюстрации в полный лист и на разворот. С о д е р ж а н и е. Чародей Джеди. Мореплаватель и змей. Как вор Фараона перехитрил.

Description of seller: пятна

Description: Видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га. Переклад Максим Рильський. Читаючи «Ніч перед Різдвом» у неперевершеному перекладі Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У «Ночі...» нечиста сила ще легко вміщається в козацькій кишені. Ілюстрації блискуче виконав визначний майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з «гоголівських» хуторів біля Диканьки. Книжками з ілюстраціями Костя Лавра зачитуються «малята від 2 до 102» в багатьох країнах світу. 2008 г. Размер : 26,5 х 26,5 см.

Description: Сост., вступ. Ст. и прим. В.И. Калугина, Илл. Р.Ж.Авотина. Москва. Правда. 1989г. 748 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Обычный формат. Литературная сказка – своеобразнейшее явление в нашей многонациональной литературе. В этот сборник включены классические образцы литературных сказок народов СССР – русские, украинские, белорусские, армянские, литовские и др. Авторы: Горький, Сомов, Даль, Вельтман, Одоевский, Аксаков, Л.Толстой, Лесков, Салтыков-Щедрин, Ремизов, Замятин, Горький, Бунин, Писахов, Шергин, Соколов-Микитов, Бажов, Платонов, Честняков, Белов, Вовчок, Франко, Крянгэ, Алтынсарин, Агаян, Туманян, Исаакян, Ломоури, Лордкипанидзе, Ахундов, Бядуля, Короткевич, Скалбе, Саксе, Цвирка, Нагишкин, Кенин-Лопман, Санги, Юхма.

Description of seller: слегка пожелтели края страниц в начале книги

Description: Замечательные иллюстрации знаменитого Жана Гранвилля.

Status: Состояние не отличное, но очень хорошее.

Description of seller: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю

Status: Библиотечная. Нет титульного листа и некоторые нюансы. Все есть на фото.

Description of seller: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю

Status: Библиотечная. Общее состояние очень хорошее, ноесть повреждения краев обложки (на фото)

Description of seller: Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю

Status: Отличное состояние.

Description of seller: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю

Status: Загальний стан задовiльний, але малеча усi малюнки позначила ручкою.

Description of seller: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю