Детская литература: Сказки, стихи и басни
Hans Christian Andersen. Märchen . 1972г.
Описание: Der Kinderbuchverlag Berlin 1972
Masha and the Bear. (Маша и медведь) Moscow: Progress Publishers. 1965г. 16с.
Описание: A Russian Folk Tale as retold by M. Bulatov. Translated from the Russian by Irina Zheleznova. Drawings by Y. Rachev. Format: 21.5 x 27.5 cm (8"1/2 x 10"7/8). Price: $ 10. Русская народная сказка на английском языке. Пересказал М. Булатов. Перевела Ирина Железнова. Рисунки Ю. Рачева. Формат: 21,5 х 27,5 см.
Состояние: good: front cover with tear 3 cm (1") near the top of the spine and minimal tear at the bottom, shabby corner хорошее, надрыв (3 см) обложки в районе корешка, микронадрыв нижней части обложки, потрепанный уголок
Агния Барто.. Merry Rhymes. Весёлые рифмы.. Москва: Прогресс. 1980г. 80с.
Описание: Детские стихотворения Агнии Барто в переводе на английский язык. Переводы выполнены англоязычными иностранцами - сотрудниками московского издательства "Прогресс".
Состояние: Нормальное.
Описание продавца: Большой формат издания: 29 х 22 см. С цветными иллюстрациями.
Once Upon a Time... English Fairy Tale. ( Английская литературная сказка) Moscow: Progress Publishers. 1975г. 312с.
Описание: На английском языке. Составитель, автор предисловия и комментария С. Никонова. A collection of literary fairy tales of famous British authors in English published in USSR. Авторы: Ch. and M. Lamb (Чарльз и Мэри Лэм), Robert Southey (Роберт Саути), Francis Browne (Фрэнсис Браун), Lewis Carroll (Льюис Кэррол), Charles Dickens (Чарльз Диккенс), Oscar Wilde (Оскар Уайльд), Andrew Lang (Эндрю Лэнг), Joseph Jacobs (Джозеф Джекобс), Rudyard Kipling (Редьярд Киплинг), Beatrix Potter (Беатрикс Поттер), James M. Barrie (Джеймс Барри), Edith Nesbit (Эдит Несбит), Alan A. Milne (Алан А. Милн), Hugh Lofting (Хью Лофтинг), Walter De La Mare (Уолтер Деламар), W. Somerset Muagham (Сомерсет Моэм), Pamela L. Travers (Памела Л. Трэверс), John Tolkein (Джон Толкин), Eleonore Farjeon (Элеонор Фарджон), Michael Bond (Майкл Бонд), Eric Linklater (Эрик Линклейтер), Ruth Ainsworth (Рут Айнсворт), Donald Bisset (Дональд Биссет), Kathleen Foyle (Кэтлин Фойл). Художник Ф. Лемкуль. Цветные иллюстрации. Illustrated by F. Lemkul. Формат 18 х 22 х 2,5 см. Вес 680 г. Format 18 x 22 x 2.5 cm (7" x 8"3/4 x 1"). Weight 680 gr. (1.5 pounds). Price: $ 20.
Состояние: хорошее, суперобложка с надрывами и небольшим пятном в верхнем углу, малозаметная волнистость верхних частей нескольких листов good: dust jacket has some damage to edges with torn and small stain in upper corner, light undulation of the top of several sheets
Raggedy Ann and Fido.. 1969г.
Описание: Сказки на английском языке.
SKY HIGH. A BIG TIME WONDER BOOK. READ WITH ME. 1980г.
Описание: A very rare and beautifully written and illustrated book. Ideal for any lover of Frances Wosmak 's fine work, and/or baby angels. A story of how baby angels in the sky spend their days. A lovely Christening present or collectable. A little tear on the binding and a crease on the first page.
Stories and poems for children. Детям. Рассказы, сказки и стихи русских советских писателей. . 1982г.
Описание: На англ. языке. М.: Raduga (Радуга). 1982г. 144 с., илл. Твердый ламинированный переплет, энциклопедический формат. Красиво иллюстрированное издание на английском языке для детей.
D. Mamin-Sibiryak. (Д. Мамин-Сибиряк) Tales for Alyonushka. (Аленушкины сказки) Moscow: Progress Publishers. 1978г. 112с.
Описание: Перевела с русского на английский Ирина Железнова. Рисунки Георгия Юдина. Вступительная статья Андрея Чернышова. Черно-белые и цветные иллюстрации.
Состояние: очень хорошее
Amos Tutuola. (Амос Тутуола) The brave African Huntress. (Смелая Африканская Охотница) Ленинград: Учпегдиз. 1962г. 80с.
Описание: Сказка всемирно известного нигерийского писателя, адаптированная для седьмого класса восьмилетней школы.Адаптация,примечания и словарь Н. П. Панаевой. Чёрно-белые иллюстрации Н. И. Кузнецова. В конце книги есть русско-английский словарь.
Состояние: чуть-чуть потрепанная,половина страниц загнутая
The Dog, Mr. and Mrs. Cat and the Hen. (Собака, Кот, Кошка и Курочка) Moscow: Progress Publishers. 1965г. 8с.
Описание: A Russian folk rhyme. Drawings by Y. Vasnetsov. Translated from the Russian by D. Rottenberg. Format: 21.5 x 28 cm (8"1/2 x 11"). Price: $ 20. Русская народная песенка на английском языке. Перевел Д. Роттенберг. Рисунки Ю. Васнецова. Формат: 21,5 х 28 см.
Состояние: very good очень хорошее