Prose of the XIX century in Ukrainian language
Данте Аліг'єрі . Божественна комедія. Чистилище. . К.: Дніпро. 1968 278s.
Description: Звичайний формат. Переклад та примітки склав Є. Дроб'язко. Худ. В.В. Руденко. В суперобкладинці,її стан - середній. Стан книги добрий, на початку намічається розлом. Накл. 28 тис.прим. В творі зображується частина потойбічного світу, де знаходяться душі, що в певний момент спромоглися встигнути покаятися у зроблених гріхах, через що отримали шанс потрапити до Раю, після того, як проведуть необхідний час у Чистилищі. Сам Данте потрапляє у це місце після проходження усіх дев’яти кіл Пекла. Після Пекла Данте, досягаючи середини землі, з’являється в іншій півкулі, де знаходиться відома гора, під назвою «Чистилище»...
Status: добрий
Франсуа Рабле. Гаргантюа і Пантагрюель. Київ: Веселка. 1984 224s.
Description: Енциклопедичний формат. Відомий роман великого французького письменника епохи Відродження, видатного реаліста й сатирика. Для середнього й старшого шкільного віку. Скорочений переказ з французької Ірини Сидоренко. Післямова Вадима Пащенка. Хкд. Ю.Крига. Багато кол. ілюстрацій на повну сторінку й в тексті.
Status: Практично відмінний стан.
Франсуа Рабле. ГАРГАНТЮА І ПАНТАГРЮЕЛЬ. . Київ: «Веселка». 1990 246s.
Description: Тираж 200000. ISBN: 5-301-00700-9 Формат 130х205 мм Сатиричний роман видатного представника французького Відродження Франсуа Рабле (1494—1553) «Гаргантюа і Пантагрюель» створений у дусі лицарських романів та народних казок про велетнів. Але, на відміну від казкових велетнів, які часто-густо бували людожерами, герої Рабле Гаргантюа, його батько Грангузьє і син Пантагрюель — велетні добрі, справедливі, хоча і не позбавлені вад.
Status: Стан книги відмінний.
Рабле Ф.. Гаргантюа и Пантагрюель . Київ: Веселка. 1990 246s.
Description: Переказ для дітей роману великого французького письменника Франсуа Рабле (1494-1553), в якому автор викриває і таврує вади сучасного йому суспільства. Стан дуже добрий .
Status: Пожовтіння сторінок
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Баккаччо Дж.. Декамерон. Київ: Дніпро. 1985 661s.
Description: Серія: Вершини світового письменства
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Вольтер/Бомарше. Заира/Севильский цирюльник. Женитьба Фигаро. М.: Просвещение. 1987 224s.
Description: Немного ув. формат. Пьесы. Серия: Школьная библиотека. В книге, предназначенной для внеклассного чтения старшеклассников, представлены выдающиеся произведения французского театра эпохи Просвещения XVIII века: трагедия Вольтера `Заира` и комедии Бомарше `Севильский цирюльник` и `Женитьба Фигаро`. Тексты снабжены предисловиями и комментариями.
Status: хорошее
Гомер. Илиада. Веселка. 1974
Description: Перевод Илиады Гомера на украинский язык. Изложение в прозе, выполненное для детей среднего и старшего школьного возраста.
Status: Очень хорошее.
Description of seller: Большой формат издания - 20 х 26 см. Твёрдый переплёт, в суперобложке.
Price 150,00 hrn.
Мольєр. Комедії . Київ: Дніпро. 1981 500s.
Description: Серія: «Вершини світового письменства» Тираж 28000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий, але маються невеликі пошкодження палітурки. Ціна 150 грн. У книгу включені найкращі п`єси великого французького драматурга Жан-Батіста Поклейя (1622-1673), всесвітня слава до якого прийшла під ім’ям Мольєра, що ввійшли до скарбниці світового мистецтва. Зміст: Кумедні манірниці (переклала Ірина Стешенко). Тартюф, або ж Облудник (переклав Володимир Самійленко). Дон Жуан, або Камінний гість (переклала ІринаСтешенко). Мізантроп (переклав Максим Рильський). Лікар мимоволі (переклала Ірина Стешенко). Міщанин-шляхтич (переклала Ірина Стешенко). Скапен-штукар (переклала Ірина Стешенко). Хворий, та й годі (переклала Ірина Стешенко). тел.: 0975050933
Status: Стан книги добрий
Кун. Переклад Иванченка. Міфи Древньої Греції. Хрестоматія школяра. Мифы Древней Греции. Хрестоматия школьника. Киев: Школа. 2006
Status: отличное
Свіфт Дж.. Мандри Лемюеля Гуллівера. Київ: Веселка. 1976 232s.
Description: Бібліотечна серія. Для середнього шкільного віку. Переклад з англійської за редакцією Ю. Лисняка. Малюнки англійського художника Ч. Брока. Обкладинка Р. Масаутова. Чорно-білі ілюстрації. Формат збільшений: 17 х 22 х 2 см.
Status: невелике забруднення і потертість країв палітурки, сліди вологи знизу книги, деінде карлючки чорною ручкою