Проза XX-XXI ст. в перекладах на українську мову
Збих А.. Ставка більша за життя. Частина третя. Київ: Радянський письменник. 1973р. 240с.
Опис: Роман. Частина третя. У третiй частинi роману "Ставка більша за життя" читачi познайомляться з новими пригодами вiдомого вже їм польсько-радянського розвідника Станіслава Мочульського. Волею суворої i примхливої долi герой твору опиняється то на рiднiй землi, у Варшавi, де йому вдається скомпрометувати кiлькох високих офiцерiв гестапо й абверу, то в Туреччинi, де вiн налагоджує зв'язок з англiйською контррозвiдкою, то на територiї колишньої Пруссiї, де врятовує вiд висадження в повiтря мiст, вiдкриваючи цим шлях радянським вiйськам на Колобжег i Щецiн, то допомогає нашому командуванню схопити небезпечних вiйськових злочинцiв. З польської переклав Микола Дуркевич.
Стан: не глубокий розкол блоку
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Л. Лагін. Старик Хоттабич. Київ: Молодь. 1956р. 173с.
Опис: Лагін Л. Старик Хоттабич. Повість-казка. Весела повість-казка про надзвичайні пригоди джина, який потрапив із старовинної чарівної казки в обстановку сучасного міста, про дружбу старого Хоттабича з піонером Волькою, якому він ніяк не може догодити своїм чаклунством, тому що його уявлення про життя, про щастя не мають нічого спільного зі поглядами сучасного школяра.
Стан: блище до дорого.трещина на стор. після титулу, подклеена корінцева частина останней сторинкі. маленький участок.потерти угли. потерти края обкладинок.
Опис продавця: Лагін Л. Старик Хоттабич. Повість-казка. Переклад з російської П.Глазового. Художник В.Литвиненко. Палiтурка / переплет: Картонна, корінець тканинний, збільшений формат.
Семен Старів. СТРАТА ГОЛОДОМ . Київ: ПРОСВІТА. 2002р. 272с.
Опис: Переклад з англійської за редакцією Ростислава Доценка Формат 140х200 мм Стан книги ідеальний. Ціна 350 грн. Спогади Семена Старова про перебіг драматичних подій 1932-33 років в одному із сіл на Черкащині — це докладне свідчення про Великий Голодомор. Видані вперше (під псевдонімом Мирон Долот) англійською мовою в США 1985 року, ці спогади чималою мірою сприяли розкриттю справжньої суті більшовицького тоталітаризму. Нинішнє видання їх в Україні не менш актуальне: це не тільки згадка про трагічне минуле, а й пересторога перед тим, щоб воно не повторилося в нашому майбутньому. тел.: 0975050933
Стан: стан добрий
Ціна 120,00 грн.
Олександр Бєляєв. СТРИБОК У НІЩО (Фантастичний роман) . Київ: Молодь. 1969р. 256с.
Опис: Серія: «Подорожі. Пригоди. Фантастика» Тираж 100000 Формат 130х205 мм Стан книги хороший. Ціна 120 грн. Переклад з російської Д. Прикордонного. Худ. оформлення Г. Малакова. …Збагнувши, що капіталізм на Землі незабаром остаточно згине, імпері алістична верхівка надумала переселитися на іншу планету. Втікачі довго блукають в космосі, зазнають багатьох небезпечних пригод, поки їм, нарешті, вдається висадитися на Венеру... А що їх чекає тут?
Стан: Стан книги хороший.
Дюрренматт Ф.. Суддя та його кат. Київ: Дніпро. 1970р. 208с.
Опис: Класик швейцарської літератури, прозаїк, драматург, лауреат міжнародних і національних літературних премій: Мольєра (1957), Шиллера (1959) і ін. Багату творчу спадщину Ф.Дюрренматта неможливо зарахувати до якої-небудь сучасної течії. Ряд кримінальних романів, створених письменником, у тому числі і "Суддя та його кат", здобули йому славу майстра детективного жанру. Письменник не тільки збагатив можливості детектива, але і "розчинив" їх в проблемах загальнофілософської властивості. Ім'я Ф.Дюрренматта стоїть у ряді мислителів, хто входить до числа найбільших художників XX століття. До книги відомого швейцарського письменника ввійшли його найпопулярніші романи й повісті детективного жанру Обіцянка, Суддя та його кат, Аварія.
Стан: штамп
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Делінські Б.. Сусідка. Харьків: Книжковий клуб. 2006р. 320с.
Опис: Здавалося б, звістка про несподівану вагітность Гретхен мала би порадувати милих і цікавих сусідок. Але Джорджія, Аманда і Карен сильно стурбовані цим фактом, і на те в них є свої причини…
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Сучасна австралійська повість. Київ: Дніпро. 1982р. 400с.
Опис: У книзі представлено твори чотирьох австралійських письменників: Ф.Дейвісона, П.Уайта, В.Колліна та Д.Стюарта, що зображують життя різних суспільних прошарків та етнічних груп Австралії. Значне місце у творах загального антирасистського спрямування належить темам життя робітничого класу та аборигенів.
Стан: Потертість політурки
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Тіні минулого. Київ: Радянський письменник. 1977р. 472с.
Опис: Збірка пригодницьких творів російських письменників. Головні герої - мужні, досвідчені працівники міліції. До книги ввійшли твори: Адамов А. Зашморг. (Переклад В.Кашина.), Бондаренко І. Жовте коло. (Переклад В.Запорожець.), Пронін В. Тайфун. (Переклад А.Боженка.), Щеголіхін І. Троє в машині. (Переклад В.Ольшанського.).
Стан: Потертость обложки
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Георгій Брянцев. ТАЄМНІ СТЕЖКИ . Львів: Книжково-журнальне видавництво. 1960р. 392с.
Опис: Тираж 50000 Формат 130х205 мм Стан книги задовільний. Ціна 150 грн. Переклад з російської Є. Прищепи. Художники Я. Златопольський, Ю. Володарський. Анотація видавця(!): Заплутані та небезпечні таємні стежки невидимої для непосвячених війни. Вони йдуть через моря та кордони, по лісам та безкраїм степам. І скільки треба вміння та мужності, щоб виявити їх, знайти на них ледь помітні сліди. Роман про боротьбу радянських патріотів з гітлерівською, а потім американською, розвідками. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Стан книги задовільний
Кортасар Х.. Таємна зброя. К.: Дніпро. 1983р. 284с.
Опис: Зменшений формат. Серія: Зарубіжна новела. Книга 43. Упорядкування, передмова і переклад з іспанської Юрія Покальчука. До збірки ввійшли кращі твори малої прози відомого аргентинського письменника. З м і с т. Друзі. Ріка. Загарбаний будинок. Аксолотль. Вночі обличчям до неба:. Мамині листи. Кінець гри. Усі вогні - це вогонь. Вказівки для Джона Хоувелла. Брами неба. Жовта квітка. Менади. Інше небо. Таємна зброя. Бабине літо. Південна автострада. Сеньйорита Кора. Апокаліпсис Солентінаме. Вдруге. Є така ж сама книжка в гіршому стані - дешевше.
Стан: дуже добрий