Проза XIX века в переводах на русский язык
Бёрнетт Франсис Элиза . Маленький лорд Фаунтлерой. Повести. Москва: Русская книга. 1992г. 464с.
Описание: Перевод с английского. Предисловие С. А. Небольсина. Художник Г. К. Ваншенкина. В книгу вошли три очень популярные в конце ХІХ - начале ХХ века повести американской писательницы: "Маленький лорд Фаунтлерой" (перевод Е. Таборовской), "Маленькая принцесса. Приключения Сары Кру" (перевод А. Н. Рождественской), "Таинственный сад" (перевод Р. Рубиновой). Черно-белые иллюстрации на форзацах. Формат: 13,5 х 20,5 х 2,5 см.
Состояние: хорошее, идентификационные знаки предыдущего владельца (цифры, штампик), небольшие пятна посередине первых страниц, небольшие следы подмокания внизу последних страниц
Купер Фенимор. Прерия. Следопыт. 2 книги о Натте Бампо, зверобое. Правда. 1. Москва: Правда. 1981г.
Описание: 1981 и 1983 гг
Состояние: Прерия - в отличном состоянии. Следопыт - в хорошем
Описание продавца: Предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте свой номер телефона, вайбер или телеграм
Цена 160,00 грн.
СТЕНДАЛЬ . Красное и черное (Хроника ХІХ века. Роман). Киев: Радянська школа. 1990г. 400с.
Описание: Тираж 15000. Формат 145х220 мм Состояние книги отличное. Цена 160 грн. В романе раскрывается трагическая история жизни Жюльена Сореля, "в душе которого идет борьба между природным благородством и опасными миражами честолюбия". Показывая жизнь героя, автор одновременно рисует три социальных слоя французского общества после революции 1793 года: буржуазию, духовенство, дворянство. Вставки с цветными иллюстрациями И. Горбенко. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное
Ашар Амедей. В огонь и в воду. Серия Классика приключенческого романа. Москва: Мир книги. 2011г.
Состояние: новая
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Дюма. Дюма. Асканио. Серия Библиотека приключений. Том 2. 1965 год . Москва: Детская литература. 1965г.
Состояние: хорошее. Излом верхней крышки обложки. Потертости краев обложки
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Братья Гримм. Сказки . Москва: Фора-2. 1992г. 256с.
Описание: Перевод с немецкого В. А. Гацука. Печатается по изданию Ступина А. Д. 1899 г. с иллюстрациями Грот-Иогана и Лейнвебера. 60 сказок. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 14,5 х 20,5 х 1,5 см.
Состояние: очень хорошее, дарственная надпись на форзаце, страницы потемнели от времени
сост. А. К. Славинская. Сказки немецких писателей. Ленинград: Лениздат. 1989г. 544с.
Описание: Перевод с немецкого. Художник Б. Л. Непомнящий. В сборник вошли сказки немецких, австрийских и швейцарских писателей ХІХ-ХХ веков. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 14,5 х 20,5 х 2,8 см.
Состояние: очень хорошее, малозаметные небольшие пятна на переплёте, штамп личной библиотеки на титульном листе
Вильгельм Гауф. Сказки. Москва: Алгоритм. 1998г. 464с.
Описание: Серия "Библиотека АиФ для детей". Печатается по изданию "В. Гауф. Сказки. /Пер. с нем. П. Н./, М., 1903. В книге использованы иллюстрации художников начала ХХ века - П.Висневского, Ф.Вебера, Газемана, Л.Бургера. В сборник входят: Рассказ о калифе аисте; Рассказ о корабле привидений; Рассказ об отрубленной руке; Спасение Фатьмы; Рассказ о Маленьком Муке; Сказка о мнимом принце; Карлик Нос; Еврей Абнер, который ничего не видал; Человек-обезьяна; Рассказ Альмансора; Предание о гульдене; Холодное сердце. Часть первая; Холодное сердце. Часть вторая; Приключения Саида; Пещера Штинфолля. Чёрно-белые иллюстрации. Тираж 5 000. Формат 14,5 х 21,5 х 2 см.
Состояние: Отличное, штампы благотворительного фонда
Андерсен Г.-Х.. Золотой мальчик: Сказки и истории. Кишинев: Hiperion. 1993г. 588с.
Описание: Перевод с датского А. Ганзен. Художник В. Змеев. Формат: 13,5 х 20,5 х 3 см.
Состояние: очень хорошее, владельческая надпись на форзаце
Франко И.. Избранные сочинения в 5-ти томах. Том IV. Рассказы и повести. Драмы. Москва: ГИХЛ. 1950г. 736с.
Описание: В четвёртый том издания переводов на русский язык произведений украинского классика вошли повести ("Перехресні стежки", "Захар Беркут"), рассказы, сатиры и драмы ("Украдене щастя", "Будка № 27"). Перевод с украинского под редакцией М. Ф. Рыльского и Б. А. Турганова. Чёрно-белый фотопортрет автора на фронтисписе. Формат: 14 х 20,5 х 3 см.
Состояние: трещина в блоке в начале книги, отсутствует небольшой фрагмент угла одного листа, печати несуществующей библиотеки, небольшое загрязнение обложки, обрезов, пятна кое-где на страницах