Проза XIX століття в перекладах на російську мову
Александр Дюма . ТРИ МУШКЕТЕРА (Роман) . Москва: Детская литература. 1970р. 720с.
Опис: Тираж 150000 Формат 130х205 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 200 грн. Главный герой романа «Три мушкетера» д’Артаньян - лицо историческое. Основным источником для написания Дюма романа «Три мушкетера» послужила книга Сандро «Мемуары господина д’Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты королевских мушкетеров, содержащие множество частных и секретных вещей, которые произошли в царствование Людовика Великолепного». Эта книга вышла в 1701 году, примерно через тридцать лет после смерти д’Артаньяна. Однако в романе Дюма «Три мушкетера» много литературного домысла. Перевод книги сделан Вальдман В. С, Лившиц Д. Г. и Ксаниной К. А. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги удовлетворительное
Виктор Гюго. ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СМЕЕТСЯ. . Кишинев: Картя молдовеняскэ. 1970р. 670с.
Опис: Тираж 100000 Формат 130х205 мм Состояние удовлетворительное. Цена 250 грн. «Человек, который смеется» принадлежит к числу наиболее известных и увлекательных романов Гюго. История изуродованного мальчика и слепой девочки, которых приютил в своем фургоне бродячий актер-философ, странствующий по городам в сопровождении волка, разворачивается на фоне жизни Англии конца XVII -начала XVIII вв., прежде всего ее высшего общества. Физическое несовершенство Гуинплена и Деи, благородных, чистых и самоотверженных, противопоставляется моральному уродству блестящих леди Джозианы и лорда Дэвида. Трагический финал не заглушает гуманистического пафоса романа, он лишь сильнее заставляет звучать идеи, вдохновлявшие его автора. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние удовлетворительное
Етель Ліліан Войнич . ОВІД . Київ: Молодь. 1979р. 256с.
Опис: Тираж 50000 Формат 145х205 мм Стан книги хороший. Ціна 200 грн. У романі «Овід» йдеться про боротьбу за національне визволення Італії від австрійського панування, під яким вона опинилася внаслідок своєї роздрібненості після падіння Наполеона. Саме за об’єднання країни, за визволення її і борються юнаки, члени підпільної організації «Молода Італія», заснованої італійським героєм Джузеппе Мадзіні. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Стан книги хороший
Мигель де Сервантес Сааведра . ДОН КИХОТ . Минск: издательство Министерства просвещения БССР. 1955р. 501с.
Опис: ДОН КИХОТ Мигель де Сервантес Сааведра Перевод с испанского Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения БССР, Минск, 1955 год. Тираж 150000 501 стр. Твердый переплет. Формат 145х220 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 300 грн. Роман написан великим испанским писателем Мигелем де Сервантесом Сааведрой (1547-1616). Автор рассказывает, как герои его книги, рыцарь и оруженосец, странствуют в поисках добра, справедливости и красоты по необъятным просторам своей многострадальной родины. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги удовлетворительное
Вальтер Скотт. АЙВЕНГО (Роман) . Москва: Правда. 1980р. 400с.
Опис: Тираж 500000. Формат 135х210 мм Состояние книги хорошее. Цена 150 грн. "Айвенго" - одно из лучших произведений знаменитого английского писателя Вальтера Скотта - рассказывает о событиях, происходивших в XII столетии в Англии. Главными героями этого исторического романа, в котором правда перемешана с вымыслом, являются "народный король" норманн Ричард Львиное Сердце и отважный юноша Айвенго. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги хорошее.
Артур Конан Дойл. ЗАТЕРЯННЫЙ МИР . Москва: Правда. 1986р. 512с.
Опис: Серия: «Мир приключений» Тираж 500000. Формат 125х200 мм В сборник фантастических произведений известного английского писателя А.К. Дойла (1859-1930) включены повести: "Затерянный мир" - об экспедиции на вулканическое плато, населенное доисторическими животными. "Отравленный пояс" - о необычайном бедствии, постигшем человечество "Открытие Рафлза Хоу" - об искусственном создании золота "Маракотова бездна" - о путешествии на дно океана. где сохранилось гос-во древних атлантов, не погибших при геологической катастрофе. Время внесло свои коррективы в научные гипотезы автора, но, написанные живо и интересно, повести и по сей день привлекают внимание любителей научной фантастики. Черно-белые иллюстрации. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги хорошее.
Джозеф Конрад . ЛОРД ДЖИМ . Москва: Правда. 1989р. 480с.
Опис: Серия: «Мир приключений» Тираж 400000. Формат 125х200 мм Состояние книги хорошее. Цена 100 грн. В романе рассказывается о молодом человеке, наделенном обостренным чувством совести и непреложного внутреннего долга; в минуту опасности он проявил слабость, но в дальнейшем обрел уверенность в себе, вернул доброе имя, завоевал доверие и любовь людей. Содержание: Лорд Джим. Тайфун. Фрейя семи островов. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги хорошее.
Майн Рид . БЕЛЫЙ ВОЖДЬ (Северомексиканская легенда) . Москва: Правда. 1988р. 304с.
Опис: Серия: «Мир приключений» Тираж 600000. Формат 125х200 мм "Белый вождь" относится к лучшим романам Майн Рида (1818 – 1883). Это увлекательнейшая, захватывающая история белого охотника на бизонов, который преодолевает множество препятствий, сражается за правду, справедливость и любовь. Переводчики: Э. Березина и Раиса Облонская. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги хорошее.
Райдер Хаггард. ДОЧЬ МОНТЕСУМЫ . Москва: Правда. 1991р. 416с.
Опис: Серия: «Мир приключений» Тираж 800000. Формат 120х200 мм ISBN 5-253-00596-X "Дочь Монтесумы", произведение английского писателя Г. Р. Хаггарда, посвящено одному из самых драматических моментов в истории Мексики: борьбе его древнего населения, ацтеков, с испанскими завоевателями – конкистадорами. Используя богатый документальный, исторический и этнографический материал, Г. Р. Хаггард нарисовал красочную картину быта и культуры ацтеков. Пер. с англ. Ф. Л. Мендельсона. Послесловие И. П. Магидовича. Иллюстрации Л. М. Гольдберга. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги очень хорошее.
А. Дюма. ВИКОНТ ДЕ БРАЖЕЛОН ИЛИ ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ. . Харьков: Гриф. 1992р. 576с.
Опис: 1-й и 2-й том из 3-х (1-4 части из 6-и). Тираж 250000 200000. Формат 130х205 мм ISBN 5-7707-2903-1, ISBN 5-7707-2904-Х Состояние книг хорошее. Цена 300 грн за 2 тома Это третий роман, отображающий события, происходящие во время правления короля-Людовика XIV во Франции, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848–1850), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги хорошее.









