Проза XIX века в переводах на русский язык
Дюма. Записки врача (Жозеф Бальзамо). В 2 томах . Москва: Exlibris-Слово. 1991г.
Описание: 1976-78 годы издания
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Майн Рид. Собрание сочинений. 6 книг. Прапор. Харьков: Прапор. 1991г.
Описание: 1991-92 гг. Содержание: 1. Квартеронка. В дебрях Бонео. 2. Белый вождь. 3. Оцеола, вождь семинолов. 4. Белая перчатка 5. В дебрях Южной Африки. Юные охотники. 6. Морской волчонок. Охотники за растениями.
Состояние: очень хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Альфонс Доде.. - Тартарен из Тараскона. . Москва.: Знание.. 1983г. 400с.
Описание: Выдающийся французский писатель А. Доде (1840-1897) в своем сатирическом романе-трилогии "Тартарен из Тараскона" ("необычайные приключения Тартарена из Тараскона", "Тартарен на Альпах", "Порт-Тараскон") обличает мещанские нравы буржуазного общества.
Состояние: Майже новий.
Описание продавца: Розмір книги – 20*13,5*3 см. Без плям, розривів, потертостей, написів.
Цена 200,00 грн.
Александр Дюма . ТРИ МУШКЕТЕРА (Роман) . Москва: Детская литература. 1970г. 720с.
Описание: Тираж 150000 Формат 130х205 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 200 грн. Главный герой романа «Три мушкетера» д’Артаньян - лицо историческое. Основным источником для написания Дюма романа «Три мушкетера» послужила книга Сандро «Мемуары господина д’Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты королевских мушкетеров, содержащие множество частных и секретных вещей, которые произошли в царствование Людовика Великолепного». Эта книга вышла в 1701 году, примерно через тридцать лет после смерти д’Артаньяна. Однако в романе Дюма «Три мушкетера» много литературного домысла. Перевод книги сделан Вальдман В. С, Лившиц Д. Г. и Ксаниной К. А. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги удовлетворительное
Цена 200,00 грн.
Етель Ліліан Войнич . ОВІД . Київ: Молодь. 1979г. 256с.
Описание: Тираж 50000 Формат 145х205 мм Стан книги хороший. Ціна 200 грн. У романі «Овід» йдеться про боротьбу за національне визволення Італії від австрійського панування, під яким вона опинилася внаслідок своєї роздрібненості після падіння Наполеона. Саме за об’єднання країни, за визволення її і борються юнаки, члени підпільної організації «Молода Італія», заснованої італійським героєм Джузеппе Мадзіні. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги хороший
Цена 200,00 грн.
ДЖЕЙМС ОЛИВЕР КЕРВУД . Избранные произведения. Москва: Славянка. 1992г. 384с.
Описание: Тираж 300000 ISBN 5-7922-0029-7 Формат 150х220 мм Произведения американского писателя Джеймса Оливера Кервуда (1878-1927) посвящены Канаде, которую он хорошо знал и горячо любил. Романы "В тяжелые годы", "Черный Охотник", "Там, где начинается река" пронизаны верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Герои этих романов - храбрые, великодушные мужчины, верные в любви, бескорыстные и преданные в дружбе, и очаровательные женщины с сильным характером, преодолевающие все препятствия на пути к своему счастью. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги хорошее
Цена 200,00 грн.
Джордж Элиот. МИДЛМАРЧ . Москва: Правда. 1988г. 752с.
Описание: Тираж 300000. Формат 130х205 мм Состояние книги отличное. Цена 200 грн. Роман английской писательницы Джордж Эллиот (1819–1880) «Мидлмарч» посвящен жизни английской провинции 30-х годов прошлого века. Автор с большой тонкостью и глубиной изображает конфликт между благородными, целеустремленными людьми передовых взглядов и тупым, священническим обществом стяжателей и мещан. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное
Цена 200,00 грн.
Рафаэлло Джованьоли. СПАРТАК (Роман) . Москва: Правда. 1988г. 576с.
Описание: Тираж 300000. Формат 130х205 мм Состояние книги новое. Цена 200 грн. "Спартак" - историческая повесть из VII века римской эры. Р.Джованьоли описал "не лучший, но наиболее блестящий период истории величайшей республики - период, когда надменные властелины мира начинали уже погрязать в тине порока и разврата, но, несмотря на то, что это поколение было источено испорченностью и разложением, оно породило исполинов, равных которым не было ни у одного из предыдущих поколений, ни у одного народа и ни в одну эпоху" (Джузеппе Гарибальди). Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги новое
Цена 200,00 грн.
МАЙН РИД . Белая перчатка. В дебрях Борнео. . Киев: Молодь. 1991г. 416с.
Описание: Тираж 100000. Формат 130х205 мм ISBN 5-7720-0654-1 Действие романа "Белая перчатка" присходит в 1640-1641 годах в Англии, когда против КарлаI Стюарта и его сторонников- крупных феодалов выступили многочисленные общественные силы. "В дебрях Борнео" - увлекательный рассказ о том, что пережили четверо мужчин и двое детей, спасшиеся после кораблекрушения. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное
Оноре Бальзак. БЛЕСК И НИЩЕТА КУРТИЗАНОК . Москва: издательство художественной литературы. 1957г. 528с.
Описание: Тираж 225000 Формат 130х205 мм Люсьен де Рюбампре, пройдя через множество испытаний и лишений, теперь вращается в высших кругах парижского общества. В свет его выводит всеми уважаемый аббат, а в действительности беглый каторжник, мастерски умеющий манипулировать людьми. Однако красивая жизнь имеет высокую цену. Несмотря на любовь к красавице Эстер, Люсьен вынужден ухаживать за наследницей богатого герцога. Кто бы знал, к насколько печальным последствиям могут привести такие опасные игры... ”Блеск и нищета куртизанок” – книга, в которой дана грандиозная по широте охвата картина Парижа 1824—1830 годов, где продается и покупается все – карьера и положение, любовь и дружба. Здесь во всем своем ослепительном блеске и во всей своей душевной нищете царят богини продажной любви, дамы полусвета, парижские куртизанки. Множество судеб сплетено интригами, жаждой славы, любовью и предательством в тугой узел, разрубить который оказывается способна лишь трагическая смерть. Почти детективный сюжет, глубина социального и психологического анализа, блестящие зарисовки быта и нравов делают ”Блеск и нищету куртизанок” одним из самых завораживающих романов XIX века, непревзойденным в своей масштабності. тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги хорошее
Ион Крянгэ. Сказки. Воспоминания детства. Рассказы.. Кишинев: Лумина. 1966г. 322с.
Описание: Крянгэ Ион. Сказки. Воспоминания детства. Рассказы. Основным источником сказок Иона Крянгэ были фольклорные эпические произведения, услышанные им еще в детстве от сказителей. Другой источник его сказок - жизнь города, которую он любил с детства. `Воспоминания детства` - произведение автобиографичное, в его центре Крянгэ-ребенок со своими приключениями и заботами, чувствами и мыслями, которые пробуждаются при первых соприкосновениях с жизнью..
Состояние: хорошее суперобложка реставрирована. владельческая надпись
Описание продавца: Перевод с молдавского З. Шишовой. Художник А. Врабий. Черно-белые и цветные полностраничные иллюстрации.
Бёрнетт Франсис Элиза . Маленький лорд Фаунтлерой. Повести. Москва: Русская книга. 1992г. 464с.
Описание: Перевод с английского. Предисловие С. А. Небольсина. Художник Г. К. Ваншенкина. В книгу вошли три очень популярные в конце ХІХ - начале ХХ века повести американской писательницы: "Маленький лорд Фаунтлерой" (перевод Е. Таборовской), "Маленькая принцесса. Приключения Сары Кру" (перевод А. Н. Рождественской), "Таинственный сад" (перевод Р. Рубиновой). Черно-белые иллюстрации на форзацах. Формат: 13,5 х 20,5 х 2,5 см.
Состояние: очень хорошее, небольшое пятно на верхнем обрезе
Уайлдер. Женщина с Андроса . Москва: АСТ. 2010г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Купер Фенимор. Собрание сочинений в 3 т. Два лоцмана. Блуждающий огонь. Красный корсар. Мерседес из Кастилии. Москва: Эй-Ди-ЛТД. 1994г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Бонавентура. Ночные бдения. Москва: Наука . 1990г. 256с.
Описание: Философский роман, авторство которого приписывается представителю немецкой классической философии Фридриху Вильгельму Йозефу фон Шеллингу. Перевод с немецкого В. Б. Микушевича. В "Дополнениях": "Альманах дьявола" (перевод А. В. Михайлова) , стихотворные произведения Ф. В. Й. Шеллинга "Эпикурейские воззрения Гейнца Упрямца", "Последние слова пастора из Дроттнинга, что в Зеландии", "Песня", "Цветок и тварь", "Удел земли" (в переводах В. В. Вебера и Е. В. Витковского). В "Приложениях": А. В. Гулага "Кто написал роман "Ночные бдения"?" и "Примечания" сост. А. В. Михайлов. Чёрно-белые иллюстрации на вклейках (4 листа). Формат 11 х 17 см.
Состояние: очень хорошее
Нодье Шарль. Избранные произведения. Ленинград: Гос. изд. худ. литературы. 1960г. 568с.
Описание: Перевод с французского под редакцией А. Л. Андрес и А. В. Фёдорова. Вступительная статья и примечания А. Л. Андрес. В настоящем издании в хронологическом порядке представлены произведения французского писателя-романтика XIX века, характеризующие основные этапы его творческого пути. Кроме разбойничьего романа "Жан Сбогар", ставшего широко известным и "модным" в 20-е годы XIX века, в книгу включены "Изгнанники", "Последняя глава моего романа", "Живописец из Зальцбурга", "Адель", "Трильби", "Любовь и чародейство", "Мадемуазель де Марсан", "Инес де Лас Сьеррас".
Состояние: хорошее, незначительные загрязнения и потёртости тканевого переплёта, частично выцвел корешок, микронадрывы и залом нескольких листов, владельческая надпись на форзаце
Андерсен Г. Х.. Сказки и истории. В 2-х томах. Ленинград: Художественная литература. 1969г. 1240с.
Описание: Перевод с датского. Составление Л. Брауде. Вступительная статья Т. Сильман. Художники Г. А. В. Траугот. Тканевый переплёт. Чёрно-белые рисунки в тексте. Формат: 14 х 20,5 х 7 см. Вес двухтомника: 1160 г.
Состояние: почти очень хорошее, незначительное загрязнение переплёта, изменение цвета корешков, у второго тома немного повреждены края 4-х листов
Бичер-Стоу Гарриет. Хижина дяди Тома. Москва: Эксмо. 2003г. 544с.
Описание: Перевод А. Е. Полозовой. Черно-белые иллюстрации в тексте. Формат: 13 х 20,5 х 2,5 см.
Состояние: очень хорошее, не читали, идентификационные знаки предыдущего владельца на форзаце (цифры, штампик)
Макдональд Джордж. Сказки. Москва: Центр "Нарния" Триада. 2000г. 208с.
Описание: Перевод с английского Н. Трауберг (2) и С. Калининой (1). Предисловие Н. Трауберг. Иллюстрации Ю. Соболевой. Содержание: 1. "Невесомая принцесса". 2. "Потерянная принцесса". 3. К. С. Льюис "Джордж Макдональд". Сказки шотландского писателя, поэта и христианского служителя,произведения которого стали предтечей фэнтезийной литературы и оказали влияние на многих англоязычных авторов. Чёрно-белые иллюстрации. Тираж 7 000. Формат: 14,3 х 21,3 см.
Состояние: незначительные повреждения обложки, печати благотворительного фонда, многочисленные карандашные пометки, неяркие пятна в нескольких местах
Буссенар Луи. Похитители бриллиантов. Баку: Азербайджан. Детюниздат. 1958г. 520с.
Описание: Роман в трёх частях. Перевод с французского и послесловие В. Финка. Рисунки Фера. Обложка и титул М. Власова. Черно-белые иллюстрации. Формат: 14 х 20,5 х 2,5 см.
Состояние: близко к хорошему, повреждение краёв переплёта, выгорание корешка, разлом возле заднего форзаца, мелкие пятна на обрезе и побольше на нескольких страницах
Марк Твен. Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Принц и нищий. Серия БМЛД. Том 47. Москва: Детская литература. 1978г.
Состояние: очень хорошее
Цена 180,00 грн.
О.ГЕНРИ . Благородный жулик и другие. Москва: ММП. 1993г. 440с.
Описание: Тираж 75000. Формат 130х205 мм ISBN 5-85049-022-1 Состояние книги хорошее. Цена 180 грн. В однотомник избранной прозы знаменитого американского юмориста О.Генри входят лучшие из его плутовских новелл, давшие название сборнику; шедевры "нью-йоркского цикла", а также своего рода юмористический детектив "Короли и капуста". Антологию писателя предваряют колоритные фрагменты из малоизвестных записок Эла Дженнингса "С О.Генри на дне". Бывшему бандиту, нашедшему путь к нормальной человеческой жизни, довелось оказаться волей судьбы у истоков творчества писателя. Будущий юморист, тогда еще носивший подлинное имя Уильям Сидней Портер, числился арестантом № 30664 в каторжной тюрьме. Заключает однотомник лукавый и грустный рассказ О.Генри "Исповедь юмориста". Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги хорошее
Купер Фенимор. Купер. Последний из могикан. Серия Библиотека приключений. Том 16. 1981 . Москва: Лесная промышленность. 1981г.
Состояние: отличное
Хаггард. Хаггард. Копи царя Соломона. Прекрасная Маргарет. Серия Библиотека приключений. 1984. Москва: Энергоатомиздат. 1984г.
Состояние: как новая
Эмар. Твердая Рука. Гамбусино. Серия Библиотека приключений. Том 14. 1982 . Москва: Энергоиздат. 1982г.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю