Anthropology, ethnography, mythology, folklore
составил Д.А. Ольдерогге. Сказки народов Африки. Москва-Ленинград: Художественная литература. 1959 320s.
Description: Основную часть сборника составляют сказки народов тропической Африки. Открывается сборник бушменскими сказками, последние разделы посвящены сказкам народов Северо-Восточной Африки - Восточного Судана и Эфиопии. Сказки бушменов. Сказки готтентотов. Сказки зулу. Сказки суто-чвана. Сказки ламба. Сказки лунда. Сказки суахили. Сказки ганда. Сказки йоруба. Сказки дагомейцев. Сказки эве. Сказки акан. Сказки мандинго. Сказки хауса. Сказки фульбе. Арабские сказки. Амхарские сказки.
Status: хорошее. заметных потертостей нет.
Description of seller: Сказки народов Африки. Сост. и предисл. Д.Ольдерогге. Рисунки художников А.Костровой и Н.Кострова.
Сказки народов Африки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 688s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з африканських та західноєвропейських мов. Укладачі А. А. Жуков та О. С. Котляр. Передмова О. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с африканских и западноевропейских языков. Составители А. А. Жуков и Е. С. Котляр. Предисловие Е. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см.
Status: дуже добрий стан блоку, але велика пляма на палітурці; очень хорошее состояние блока, но большое пятно на переплете
Перро Шарль. Сказки матушки Гусыни. Ленинград: Лира. 1990 464s.
Description: Сказки французского литератора XVII века в переводе А. Федорова, Л. Успенского, С. Боброва. Рисунки Г. А. В. Траугот. Цветные иллюстрации. Содержание: От автора. Посвящение. Спящая красавица. Красная Шапочка. Синяя борода. Господин Кот, или Кот в сапогах. Волшебницы. Золушка, или Туфелька, отороченная мехом. Рике с хохолком. Мальчик с пальчик. Гризельда (сказка в стихах). Ослиная шкура (сказка в стихах). Смешные желания (сказка в стихах). Примечание. Формат уменьшенный: 11 х 14,5 х 3 см.
Status: очень хорошее, незначительное загрязнение верхнего обреза
Сказки Мадагаскара. Москва: Наука. 1965 272s.
Description: Различные жанры сказочного творчества мальгашей, населяющих Мадагаскар, широко отражающие самобытную культуру этого народа.
Status: Состояние хорошее. Чуть-чуть начала отрываться обложка. (См. фото)
Description of seller: Формат - 60х84/16
Сказки и предания нганасан. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 344s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Запис та підготовка текстів, вступ та коментарі Б. Й. Долгих. Відповідальний редактор Е. В. Померанцева. Збірник нганасанських казок і переказів дає уявлення про складні етногенетичні процеси на Крайній Півночі, про найдавнішу міфологію та релігійні вірування північно-азіатських аборигенів. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Запись и подготовка текстов, введение и комментарии Б. О. Долгих. Ответственный редактор Э. В. Померанцева. Сборник нганасанских сказок и преданий дает представление о сложных этногенетических процессах на Крайнем Севере, о древнейшей мифологии и религиозных верованиях северо-азиатских аборигенов. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см.
Status: дуже добрий, незначна потертість і забруднення палітурки, вигорання корінця; очень хорошее, незначительная потертость и загрязнение переплета, выгорание корешка
Сказки и повести древнего Египта. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1956 152s.
Description: Первый опыт перевода для массового читателя древнеегипетских сказок и повестей.
Status: Очень хорошее
Description of seller: Формат - 84х108/32
Сказки и песни, рожденные в дороге. Цыганский фольклор. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1985 520s.
Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, запис, переклад з циганської на російську мову, передмова та коментарі Ю. Друца та О. Гесслера. У цьому збірнику представлені зразки фольклору - казки, булички, пісні - північноросійських циган. Є невеликий нотний додаток. Наклад 75 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см. Для взрослых читателей. Составление, запись, перевод с цыганского на русский язык, предисловие и комментарии Е. Друца и А. Гесслера. В данном сборнике представлены образцы фольклора - сказки, былички, песни - севернорусских цыган. Имеется небольшое нотное приложение. Тираж 75 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см.
Status: дуже добрий, незначна потертість країв палітурки; очень хорошее, незначительная потертость краев переплета
Сказки и мифы народов Филиппин. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 432s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської та тагальської Р. Л. Рибкіна. Передмова Б. Б. Парнікеля. Збірник містить у собі твори оповідального фольклору дев'ятнадцяти народностей, що населяють Філіппіни. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод с английского и тагальского Р. Л. Рыбкина. Предисловие Б. Б. Парникеля. Сборник заключает в себе произведения повествовательного фольклора девятнадцати народностей, населяющих Филиппины. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, надрив 1 см верхньої частини аркуша зі змістом; очень хорошее, надрыв 1 см верхней части листа с содержанием
Сказки и легенды Южного Сулавеси. Москва: Изд. восточной литературы. 1958 100s.
Description: Переклад з індонезійської А. С. Теселкіна та з голландської В. Б. Шершеневича. Відповідальний редактор та автор передмови Л. А. Мерварт. Наклад 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см. Перевод с индонезийского А. С. Теселкина и с голландского В. Б. Шершеневича. Ответственный редактор и автор предисловия Л. А. Мерварт. Тираж 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см.
Status: надриви та відсутність фрагментів суперобкладинки, напис олівцем під назвою, невеликі плями на кількох сторінках; надрывы и отсутствие фрагментов суперобложки, надпись карандашом под названием, небольшие пятна на нескольких страницах
Сказки и легенды Южного Сулавеси. Москва: Издательство восточной литературы. 1958 100s.
Description: В основу положен сборник сказок и легенд Южного Сулавеси М.Раджаба. Часть сказок автор-индонезиец записал сам (очевидно, на языке сказителей — тораджей, бугов или макассарцев), часть взял у других фольклористов, собирателей целебесских сказок, но выпустил он свой сборник на общеиндонезийском государственном языке. Вопроизводится весь сборник М.Раджаба, за исключением трех сказок, по-видимому, не вполне точно передающих оригинал. Кроме них включены две целебесские сказки, переведенные с голландского В.Б.Шершеневичем. Они взяты из собрания индонезийских сказок, выпущенного голландским фольклористом Мейбоом-Италиаандером под названием «Сказки, мифы и легенды Ост-Индского архипелага».
Status: Очень хорошее
Description of seller: Формат издания 84x108/32 Мягкий переплет. Суперобложка
А. Грюнберг, И. Стеблин-Каменский. Сказки и легенды СИСТАНА. Москва: Главная Редакция Восточной Литературы. 1501 - 1700 `s 269s.
Description: Обложка первозданного цвета. Корешок не выцвел
Status: хорошее.Цвет обложки сохранился
Description of seller: Первая публикация в русском переводе сказок и легенд ,записанных в районе г. Серахса Туркменская ССР. Тексты с предисловиями и примечаниями.
Сказки и легенды Систана. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1981 272s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з перської, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова О. М. Болдирєва. Казки та легенди, записані в районі м. Серахса Туркменської РСР. Наклад 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с персидского, составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Сказки и легенды, записанные в районе г. Серахса Туркменской ССР. Тираж 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см.
Status: дуже добрий, написи та позначки олівцем на початку книги; очень хорошее, надписи и пометки карандашом в начале книги
Сказки и легенды маори. Из собрания А. Рида. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1981 224s.
Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської на російську мову та примітки Ю. С. Родман. Передмова та загальна редакція О. М. Кондратова. Наклад 75 000. Формат 14 х 21,5 х 1,2 см. Для взрослых читателей. Составление и перевод с английского на русский язык Ю. С. Родман. Предисловие и общая редакция А. М. Кондратова. Тираж 75 000. Формат 14 х 21,5 х 1,2 см.
Status: добрий, загини кутів, мінімальні надриви нижнього краю останнього аркуша й обкладинки; хорошее, загибы углов, минимальные надрывы нижнего края последнего листа и обложки
Музеус. Сказки и легенды. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1960 280s.
Description: "Сказки Музеуса останутся в одном ряду со всем, что было лучшего и гуманного в последнюю четверть восемнадцатого столетия и что молодёжь может читать без вреда и, напротив, с большой пользой для ума и сердца. Своего заслуженного места они не потеряют никогда". М.К.Виланд. Легенды о Рюбецале и сказки "Либуша", "Оруженосцы Роланда", "Верная любовь, или Сказка a la Malbrouk", "Мелексала".
Status: Хорошее
Description of seller: Формат издания 84x108/32
К. Константинов. Сказки для тебя. София: Издательство литературы на ин.языках. 1960 176s.
Description: Сказки известного болгарского детского писателя. Цветные и черно-белые иллюстрации
Status: Хорошее
Сказки Верховины. Закарпатские украинские народные сказки. Ужгород: Карпаты. 1976 384s.
Description: Для дорослих читачів. Видання шосте. Переклад на російську мову. Упорядник І. М. Чендей. Казки побутові. Казки чарівні. Примітки. Словник маловживаних та обласних слів. Художник Л. І. Левицький. Чорно-білі ілюстрації. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см. Для взрослых читателей. Издание шестое. Перевод на русский язык. Составитель И. М. Чендей. Сказки бытовые. Сказки волшебные. Примечания. Словарь малоупотребительных и областных слов. Художник Л. И. Левицкий. Черно-белые иллюстрации. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, незначне забруднення та невелика потертість країв палітурки; очень хорошее, незначительное загрязнение и небольшая потертость краев переплета
Сказки Верховины. Закарпатские украинские народные сказки. Ужгород: Карпаты. 1970 432s.
Description: Для дорослих читачів. Переклад на російську мову. Упорядник І. М. Чендей. Казки побутові. Казки чарівні. Примітки. Словник маловживаних та обласних слів. Художник Л. І. Левицький. Чорно-білі ілюстрації. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см. Для взрослых читателей. Перевод на русский язык. Составитель И. М. Чендей. Сказки бытовые. Сказки волшебные. Примечания. Словарь малоупотребительных и областных слов. Художник Л. И. Левицкий. Черно-белые иллюстрации. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, незначне забруднення та невелика потертість країв палітурки, власниковий напис на титулі; очень хорошее, незначительное загрязнение и небольшая потертость краев переплета, владельческая надпись на титуле
Description of seller: Це видання містить декілька казок, що не ввійшли в наступні, зокрема видання 1976 року: Про песиголовцев. Про поляну. Про Драговского Немца. Про опрышка Шугая. Про опрышка Пинтю. Три сестры. Это издание содержит несколько сказок, не вошедших в последующие (например, издание 1976 года): Про песиголовцев. Про поляну. Про Драговского Немца. Про опрышка Шугая. Про опрышка Пинтю. Три сестры.
Барышникова А. К.. Сказки бабушки Куприянихи. Воронеж: Центрально-Черноземное книжное издательство. 1968 120s.
Description: Для младшего школьного возраста. В книгу вошли сказки одной из самых известных русских рассказчиц-сочинительниц в литературной обработке М. М. Сергиенко: "Золотой конь", "Иван - мужицкий сын", "Как братья счастье искали", "Капризная невеста", "Братья-охотники", "Иван-дурак", "Золотой перстенёк", "Правда и кривда", "Иван-дурак и Марья-королевна", "Как барин собакой брехал", "Хитрая старуха", "Глупая барыня", "Как солдат из боронного зуба кулеш варил", "Как дьякона мёдом угощали", "Волк жадный, на чужое добро повадный", "Кот и собака". Художник Е. Я. Пошиванов. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 17 х 20,5 х 0,5 см.
Status: хорошее, повреждения крышек (передняя надломана пополам, у задней надломан угол) и незначительная потёртость краёв переплёта, неглубокая трещина в начале книги, микронадрывы краёв нескольких листов
Братья Гримм. Сказки . Фрунзе: Кыргызстан. 1984 544s.
Description: Второе издание. Перевод с немецкого Г. Петникова. Художник Б. Жанков. 146 сказок. Формат: 14 х 20,5 х 3 см. Вес: 470 г.
Status: очень хорошее, владельческие знаки на форзаце (цифры, штамп)
Братья Гримм. Сказки . Москва: Фора-2. 1992 256s.
Description: Перевод с немецкого В. А. Гацука. Печатается по изданию Ступина А. Д. 1899 г. с иллюстрациями Грот-Иогана и Лейнвебера. 60 сказок. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 14,5 х 20,5 х 1,5 см.
Status: очень хорошее, дарственная надпись на форзаце, страницы потемнели от времени
С.Г. Писахов. Сказки. Ижевск: Удмуртия. 1982 253s.
Description: Сказки С.Г. Писахова-яркие и колоритные. Сказки отражают быт,характеры,жизненный уклад русского севера,особенности местного архангельского говора. Они наполнены богатой выдумкой,юмором и сатирой.Годы жизни писателя 1879-1960 гг.
Status: хорошее
Description of seller: формат уменьшен.тираж 50000. иллюстрации Г.Н. Бурмагиной. Книга является редкой,как образец печатной продукции союзной республики.
Карлис Скалбе. Сказки. Рига: Латвийское государственное издательство. 1957 376s.
Description: Интересные полностраничные черно-белые рисунки на мелованных тонированных вклейках.
Status: Состояние хорошее. Книга сохранна, но обложка загрязнена и переплет немного начал отрываться.
Description of seller: Формат 70х108/32
Сказания Средневековой Европы. Санкт-Петербург : РЕСПЕКС. 1996 528s.
Description: Серия "Предания веков. Детское чтение". Составитель М. В. Воскобойников. Содержание: Молот-молния и железные рукавицы (пересказ для детей М. Семеновой). Плавание короля Брана (пересказ для детей Е. Перехвальской). Повесть от Святом Граале ( пересказ для детей А. Ефремова). Меч и любовь (Легенды о Тристане и Изольде) (пересказ для детей Д. Колпаковой). Рог Роланда (Песнь о Роланде) (пересказ для детей М. Яснова). Неустрашимый Зигфрид и крушение Нибелунгов (пересказ для детей В. Воскобойникова). В книге использованы работы художников: Н. Рериха, Ф. В. Бартона, А. Дюрера, В. Карпаччо, С. Мармиона, А. М. де Сакса. Цветные иллюстрации на 4-х вклейках. Тираж 15 000. Формат: 13,5 х 20,5 х 2,5 см.
Status: очень хорошее, идентификационные знаки предыдущего владельца (цифры, штампы), небольшое количество пометок ручкой
Сказания о непобедимых. Из героического эпоса народов СССР. Ленинград: Детгиз. 1962 184s.
Description: Серия "Школьная библиотека". Для восьмилетней школы. Составила Н. Колпакова. Рисунки Н. Кочергина. Содержание: Былины (Эпос русского народа). Давид Сасунский (Эпос армянского народа). Сказания о нартах (Эпос осетинского и кабардинского народов). Янгал-Маа (Эпос народа манси). Сын Калева (Эпос эстонского народа). Калевала (Эпос карельского народа). Ай-Толай (Эпос шорского народа). Чёрно-белые иллюстрации в тексте и на 12 вклейках. Тираж 40 000. Формат: 15 х 22 х 1,5 см.
Status: очень хорошее
Сказания о доблестных, влюбленных и мудрых. Антология классической малайской прозы. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1987 336s.
Description: Видання друге. Для дорослих читачів. Переклад з малайської на російську мову, упорядкування та передмова В. І. Брагінського. Художник В. В. Локшин. Книга включає завершені фрагменти з 17 найважливіших творів малайської класичної прози, що представляють її основні жанри: малайські переробки індійського епосу, любовно-авантюрні та чарівні повісті, а також історичні, дидактичні та релігійно-філософські твори. Наклад 50 000. Формат 12,5 х 20 х 1,5 см. Издание второе. Для взрослых читателей. Перевод с малайского на русский язык, составление и предисловие В. И. Брагинского. Художник В. В. Локшин. Книга включает завершенные фрагменты из 17 важнейших произведений малайской классической прозы, представляющих все ее основные жанры: малайские переработки индийского эпоса, любовно-авантюрные и волшебные повести, а также исторические, дидактические и религиозно-философские сочинения. Наклад 50 000. Формат 12,5 х 20 х 1,5 см.
Status: добрий, невеликі загини кутів, надрив 1,5 см краю одного аркуша; хорошее, небольшие загибы углов, надрыв 1,5 см края одного листа