Anthropology, ethnography, mythology, folklore
Музеус. Сказки и легенды. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1960 280s.
Description: "Сказки Музеуса останутся в одном ряду со всем, что было лучшего и гуманного в последнюю четверть восемнадцатого столетия и что молодёжь может читать без вреда и, напротив, с большой пользой для ума и сердца. Своего заслуженного места они не потеряют никогда". М.К.Виланд. Легенды о Рюбецале и сказки "Либуша", "Оруженосцы Роланда", "Верная любовь, или Сказка a la Malbrouk", "Мелексала".
Status: Хорошее
Description of seller: Формат издания 84x108/32
Сказки и легенды маори. Из собрания А. Рида. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1981 224s.
Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської на російську мову та примітки Ю. С. Родман. Передмова та загальна редакція О. М. Кондратова. Наклад 75 000. Формат 14 х 21,5 х 1,2 см. Для взрослых читателей. Составление и перевод с английского на русский язык Ю. С. Родман. Предисловие и общая редакция А. М. Кондратова. Тираж 75 000. Формат 14 х 21,5 х 1,2 см.
Status: добрий, загини кутів, мінімальні надриви нижнього краю останнього аркуша й обкладинки; хорошее, загибы углов, минимальные надрывы нижнего края последнего листа и обложки
А. Грюнберг, И. Стеблин-Каменский. Сказки и легенды СИСТАНА. Москва: Главная Редакция Восточной Литературы. 1501 - 1700 `s 269s.
Description: Обложка первозданного цвета. Корешок не выцвел
Status: хорошее.Цвет обложки сохранился
Description of seller: Первая публикация в русском переводе сказок и легенд ,записанных в районе г. Серахса Туркменская ССР. Тексты с предисловиями и примечаниями.
Сказки и легенды Систана. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1981 272s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з перської, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова О. М. Болдирєва. Казки та легенди, записані в районі м. Серахса Туркменської РСР. Наклад 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с персидского, составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Сказки и легенды, записанные в районе г. Серахса Туркменской ССР. Тираж 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см.
Status: дуже добрий, написи та позначки олівцем на початку книги; очень хорошее, надписи и пометки карандашом в начале книги
Сказки и легенды Южного Сулавеси. Москва: Изд. восточной литературы. 1958 100s.
Description: Переклад з індонезійської А. С. Теселкіна та з голландської В. Б. Шершеневича. Відповідальний редактор та автор передмови Л. А. Мерварт. Наклад 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см. Перевод с индонезийского А. С. Теселкина и с голландского В. Б. Шершеневича. Ответственный редактор и автор предисловия Л. А. Мерварт. Тираж 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см.
Status: надриви та відсутність фрагментів суперобкладинки, напис олівцем під назвою, невеликі плями на кількох сторінках; надрывы и отсутствие фрагментов суперобложки, надпись карандашом под названием, небольшие пятна на нескольких страницах
Сказки и легенды Южного Сулавеси. Москва: Издательство восточной литературы. 1958 100s.
Description: В основу положен сборник сказок и легенд Южного Сулавеси М.Раджаба. Часть сказок автор-индонезиец записал сам (очевидно, на языке сказителей — тораджей, бугов или макассарцев), часть взял у других фольклористов, собирателей целебесских сказок, но выпустил он свой сборник на общеиндонезийском государственном языке. Вопроизводится весь сборник М.Раджаба, за исключением трех сказок, по-видимому, не вполне точно передающих оригинал. Кроме них включены две целебесские сказки, переведенные с голландского В.Б.Шершеневичем. Они взяты из собрания индонезийских сказок, выпущенного голландским фольклористом Мейбоом-Италиаандером под названием «Сказки, мифы и легенды Ост-Индского архипелага».
Status: Очень хорошее
Description of seller: Формат издания 84x108/32 Мягкий переплет. Суперобложка
Сказки и мифы народов Филиппин. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 432s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської та тагальської Р. Л. Рибкіна. Передмова Б. Б. Парнікеля. Збірник містить у собі твори оповідального фольклору дев'ятнадцяти народностей, що населяють Філіппіни. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод с английского и тагальского Р. Л. Рыбкина. Предисловие Б. Б. Парникеля. Сборник заключает в себе произведения повествовательного фольклора девятнадцати народностей, населяющих Филиппины. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, надрив 1 см верхньої частини аркуша зі змістом; очень хорошее, надрыв 1 см верхней части листа с содержанием
Сказки и песни, рожденные в дороге. Цыганский фольклор. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1985 520s.
Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, запис, переклад з циганської на російську мову, передмова та коментарі Ю. Друца та О. Гесслера. У цьому збірнику представлені зразки фольклору - казки, булички, пісні - північноросійських циган. Є невеликий нотний додаток. Наклад 75 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см. Для взрослых читателей. Составление, запись, перевод с цыганского на русский язык, предисловие и комментарии Е. Друца и А. Гесслера. В данном сборнике представлены образцы фольклора - сказки, былички, песни - севернорусских цыган. Имеется небольшое нотное приложение. Тираж 75 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см.
Status: дуже добрий, незначна потертість країв палітурки; очень хорошее, незначительная потертость краев переплета
Сказки и повести древнего Египта. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1956 152s.
Description: Первый опыт перевода для массового читателя древнеегипетских сказок и повестей.
Status: Очень хорошее
Description of seller: Формат - 84х108/32
Сказки и предания нганасан. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 344s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Запис та підготовка текстів, вступ та коментарі Б. Й. Долгих. Відповідальний редактор Е. В. Померанцева. Збірник нганасанських казок і переказів дає уявлення про складні етногенетичні процеси на Крайній Півночі, про найдавнішу міфологію та релігійні вірування північно-азіатських аборигенів. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Запись и подготовка текстов, введение и комментарии Б. О. Долгих. Ответственный редактор Э. В. Померанцева. Сборник нганасанских сказок и преданий дает представление о сложных этногенетических процессах на Крайнем Севере, о древнейшей мифологии и религиозных верованиях северо-азиатских аборигенов. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см.
Status: дуже добрий, незначна потертість і забруднення палітурки, вигорання корінця; очень хорошее, незначительная потертость и загрязнение переплета, выгорание корешка
Сказки Мадагаскара. Москва: Наука. 1965 272s.
Description: Различные жанры сказочного творчества мальгашей, населяющих Мадагаскар, широко отражающие самобытную культуру этого народа.
Status: Состояние хорошее. Чуть-чуть начала отрываться обложка. (См. фото)
Description of seller: Формат - 60х84/16
Перро Шарль. Сказки матушки Гусыни. Ленинград: Лира. 1990 464s.
Description: Сказки французского литератора XVII века в переводе А. Федорова, Л. Успенского, С. Боброва. Рисунки Г. А. В. Траугот. Цветные иллюстрации. Содержание: От автора. Посвящение. Спящая красавица. Красная Шапочка. Синяя борода. Господин Кот, или Кот в сапогах. Волшебницы. Золушка, или Туфелька, отороченная мехом. Рике с хохолком. Мальчик с пальчик. Гризельда (сказка в стихах). Ослиная шкура (сказка в стихах). Смешные желания (сказка в стихах). Примечание. Формат уменьшенный: 11 х 14,5 х 3 см.
Status: очень хорошее, незначительное загрязнение верхнего обреза
составил Д.А. Ольдерогге. Сказки народов Африки. Москва-Ленинград: Художественная литература. 1959 320s.
Description: Основную часть сборника составляют сказки народов тропической Африки. Открывается сборник бушменскими сказками, последние разделы посвящены сказкам народов Северо-Восточной Африки - Восточного Судана и Эфиопии. Сказки бушменов. Сказки готтентотов. Сказки зулу. Сказки суто-чвана. Сказки ламба. Сказки лунда. Сказки суахили. Сказки ганда. Сказки йоруба. Сказки дагомейцев. Сказки эве. Сказки акан. Сказки мандинго. Сказки хауса. Сказки фульбе. Арабские сказки. Амхарские сказки.
Status: хорошее. заметных потертостей нет.
Description of seller: Сказки народов Африки. Сост. и предисл. Д.Ольдерогге. Рисунки художников А.Костровой и Н.Кострова.
Сказки народов Африки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 688s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з африканських та західноєвропейських мов. Укладачі А. А. Жуков та О. С. Котляр. Передмова О. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с африканских и западноевропейских языков. Составители А. А. Жуков и Е. С. Котляр. Предисловие Е. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см.
Status: дуже добрий стан блоку, але велика пляма на палітурці; очень хорошее состояние блока, но большое пятно на переплете
Сказки народов Африки. Рис. Костровых. 1958. Москва: ГИХЛ. 1958
Description: Составитель и предисловие - Ольдерогге. Рис. Костровых Основа - сказки народов тропической Африки. В книгу входят, также:: Сказки народов Северо-Восточной Африки - Восточного Судана и Эфиопии. Сказки бушменов. Сказки готтентотов. Сказки зулу. Сказки суто-чвана. Сказки ламба. Сказки лунда. Сказки суахили. Сказки ганда. Сказки йоруба. Сказки дагомейцев. Сказки эве. Сказки акан. Сказки мандинго. Сказки хауса. Сказки фульбе. Арабские сказки. Амхарские сказки.
Status: хорошее
Description of seller: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Сказки народов мира в 10 томах. Том 4. Сказки народов Европы. Москва: Детская литература. 1988
Status: отличное
Сказки народов Памира. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 536s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з памірських мов, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова А. Н. Болдирєва. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с памирских языков, Составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.
Status: дуже добрий, написи та позначки (небагато); очень хорошее, надписи и пометки (немного)
Сказки народов Югославии. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1962 408s.
Description: Волшебные сказки и шуточные рассказы южных славян привлекают большое внимание. Поэтические образы создают зачарованный мир, войти в который необходимо как взрослому, так и ребенку, чтобы не иссушались живые источники души.
Status: Порвана суперобложка. Состояние самой книги практически отличное.
Description of seller: Формат 84х108/32 Твердый переплет. Суперобложка
Кирога Орасио. Сказки сельвы. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1956 64s.
Description: Сказки о животном и растительном мире сельвы (влажного тропического леса Южной Америки) сочетают глубоко поэтический сюжет с яркой реалистичностью описаний, утверждают законы человечности и добра.
Status: Хорошее
Description of seller: Формат издания 84x108/32
сост. Л. Ханбеков. Сказки советских писателей. Москва: Художественная литература. 1991 464s.
Description: Составление, предисловие и подготовка текста Леонида Ханбекова. Оформление художника Г. Клодта. В сборник вошли произведения Ф. Абрамова, С. Афоньшина, П. Бажова, В. Белова, Ф. Искандера, М. Кочнева, Д. Нагишкина, И. Панькина, Е. Пермяка, С Писахова, Т. Пьянковой, Б. Шергина. Двуцветные иллюстрации. Формат: 13,5 х 20 х 3 см.
Status: отличное, незначительное загрязнение титульного листа
Сказки, басни и легенды белуджей. Москва: Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1974 176s.
Description: Для дорослого читача. Упорядкування та переклад з англійської О. Є. Порожнякова. Відповідальний редактор та автор передмови Ю. В. Ганковський. У збірці представлений фольклор Пакистанського Белуджістана - казки, байки, легенди, що знайомлять із життям, побутом, повір'ями, легендарною історією белуджів. Тираж 75 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см. Для взрослого читателя. Составление и перевод с английского А. Е. Порожнякова. Ответственный редактор и автор предисловия Ю. В. Ганковский. В сборнике представлен фольклор Пакистанского Белуджистана - сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной историей белуджей. Тираж 75 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см.
Status: добрий, потертості країв обкладинки, прим'ятості країв аркушів; хорошее, потертости краев обложки, примятости краев листов
Сказки, басни и легенды белуджей. Москва: Наука. 1974 176s.
Description: Фольклор пакистанского Белуджистана - сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной историей белуджей.
Status: Состояние удовлетворительное. Книга потрепанная.
Description of seller: Формат издания - 84x108/32
Сказки, о которых стоит подумать. Москва: Знание. 1962 96s.
Description: Наивные и вместе с тем мудрые историйки, созданные воображением народов. Легко воспринимаются герои этих сказок и вызывают искреннее сочувствие им.
Status: Состояние почти удовлетворительное. Видны остатки библиотечной печати. Есть библиотечные пометки. На титульной странице оторван уголок. Обложка оторвана тела книги. Состояние самого тела книги почти хорошее.
Description of seller: Серия "Прочти, товарищ!" Формат 60x92/32
Сказки,притчи,легенды хауса. Серия:Сказки и мифы народов востока. Предисловие и перевод с языка хауса В.В. Лаптухина.. Москва: Наука. 1964 103s.
Description: Содержание: Предисловие. Сказки:Хитрый кот.Сказка об охотнике.Паук и черепаха. Паук и гиена.Козел и собака.Козленок и гиена.Курица и слон.Земляная белка иёж. Ястреб и черепаха.Мешая другоиу,вредишь себе.Медленно,но верно.Кто не внемлет совету,бывает наказан.Кто сильнее.Цени все,что имеешь.Дружба с глупцом не приводит к добру.Мышь городская и мышь полевая. Осел и гиена.Сказка о стервятнике,гиене,лисе,льве и осле. Сказка о юноше и льве.Сказка о женщине,ее дочери и их собаках. Ум лучше,чем высокое положение. Сказка о летучей мыши.Цесарка и курица.Охотник и дятел.Творящий добро будет вознагражден.Каждому по заслугам.Бесполезный совет. Притчи:Гамо и катар.Шакал и цапля. Две лягушки.Нельзя совместить различные вещи.История о языке. Кто самый бедный!История о кожевнике. Быстрый и ловкий.Кто же самый умелый. Не отвергай подарка.История о Бава и Нуху.Ищет топор.Купец и обезьяны. Два путника.В городе глухих. Два скупых.История о шести лжецах. Как поспорили два лжеца.Крестьянин и шакал.Не трать время на бесплодные рассуждения.История с одним вором. Ворованное не приносит пользы. Торговец и мальчик.Пустился в погоню на много лет.Рассказ о самом жадном человеке.Жадный судья.Слепой и зрячий.Владелец верблюдицы и три мальчика.О двух обманщиках.Как некий человек вернул долг туарегу.Знаете ли вы историю о самой длинной сказке. Спор между Вали Даммасани и Вали Даммарина.Житель зарии в городе Кано Малам и язычник.История о человеке, оставившем деньги в горшке с маслом. Забывчивый Джаджи.Рассказ о правдивом рабе.История о двух ворах и эмире. Кто хочет обмануть другого,сам бывает обманут.История о двух путниках и девушке.Кто храбрее!Туарег в зарии. Хвастливый Танко.Охотник и его друг. Хасара и Риба.Жена и ревнивый муж. Девушка и ее жених.К чему приводит обман. Городские анекдоты:Виноват велосипед. О двух юношах.Каждый хитрит как умеет.Как человек испугался пенса. История о некоем человеке и старосте квартала.Шестеро умельцев.Слепой с фонарем.Разбойники и прохожий.Мальчик и собака.Это не кость,а мясо. Легенды:Сожжение бакинваке.Великий мастер Мухаммед Дуругу.Шейх Дан Фодио и эмир Гобира.Шейх Дан Фодио и омар Муалькаму.Шейх Дан Фодио и купец. Шейх Дан Фодио и некий чкловек.
Status: ближе к хорошему,потерт и подклеен корешок
Description of seller: издание Академия Наук СССР.Институт Народов Востока.
сост. Назаревич А. Ф.. Сказочные самоцветы Дагестана. В обработке лучших горских мастеров. Махачкала: Дагестанское книжное издательство. 1975 208s.
Description: Составление, переводы, обобщения, комментарии А. Назаревича. Формат: 13 х 20,5 х 1 см.
Status: очень хорошее, незначительная потёртость переплёта, владельческая надпись на форзаце