Book series Literary Monuments (LP series)
Публий Овидий Назон. Скорбные элегии. Письма с Понта. Серия Литературные Памятники.. Москва: Наука. 1979 271s.
Description: Публий Овидий Назон. Скорбные элегии. Письма с Понта. Серия `Литературный памятник` Издание содержит полный свод произведений, написанных Овидием в понтийской ссылке: пять книг `Скорбных элегий`, четыре книги `Писем с Понта`, поэму `Ибис` и отрывок незаконченной поэмы `Наука рыболовства`. На русском языке до сих пор существовал лишь прозаический перевод этого свода. В качестве приложения в издание включена ранняя, неполностью сохранившаяся поэма Овидия `Притиранья для лица`, также до сих пор стихами на русский язык не переводившаяся. Таким образом, этим изданием впервые на русском языке завершается стихотворный перевод всех без исключения стихотворений Овидия.
Status: очень хорошее
Description of seller: тираж 30 тысяч. увеличенный формат.
В.Г. Адмони,В.М. Жирмунский,Ю.Б.Корнеев,Н.А.Сигал. Песнь о Нибелунгах. Серия Литературные памятники.. Ленинград: Наука. 1972 343s.
Description: Песнь о Нибелунгах. Серия: Литературные памятники. Издание подготовили В.Г. Адмони, В.М. Жирмунский, Ю.Б. Корнеев, Н.А. Сигал `Песнь о нибелунгах` принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Она находится в кругу таких творений, как поэмы Гомера и `Песнь о Роланде`, `Слово о полку Игореве` и `Божественная комедия` Данте. Перед читателем второй полный перевод эпической поэмы XIII в. Первый полный перевод, осуществленный М.И. Кудряшовым и выходивший в 1889 и 1916 гг., отмечен половинной Пушкинской премией Академии наук (1891). В 1975 г. перевод Ю.Б. Корнеева с малосущественными поправками был включен в том `Библиотеки всемирной литературы`: `Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах`. С о д е р ж а н и е : Песнь о нибелунгах (Перевод со средневерхненемецкого Ю.Б. Корнеева). Приложения : Чудеснейшая история о роговом Зигфриде, что за удивительные приключения испытал этот достойный рыцарь, весьма примечательная и любопытная для чтения (Перевод с немецкого Н.А. Сигал). - В.Г. Адмони. `Песнь о нибелунгах` - ее истоки и ее художественная структура. Примечания к `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев). Указатель собственных имен и географических названий, встречающихся в `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев)
Status: хорошее.очень хорошее.
Description of seller: увеличенный формат.тираж 20.000
Шоу Бернард. . Письма. . 1971
Description: Серия: Литературные памятники. М. Наука. 1971г. 400 с. в суперобложке твердый коленкоровый,, чуть увеличенный, квадратный формат.
Парни Э.. Война Богов. . 1970
Description: Серия: Литературные памятники. Пер. с фр. и коммент. В.Г. Дмитриева. Статья Е.Г. Эткинда. Л.: Наука 1970г. 244с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат. Знаменитая и, как сказали бы сейчас, скандально известная поэма Эвариста Парни в переводе и с комментариями В. Дмитриева. Вступительная статья Е. Эткинда объясняет роль и значение поэмы Парни в мировой литературе вообще и в русской литературе в частности.Поэма в десяти песнях с эпилогом.
неизвестный автор. О возвышенном. Ленинград: Наука. 1966 152s.
Description: Серия "Литературные памятники". Перевод, статьи и примечания Н. А. Чистяковой. Иллюстрации на двух вклейках. Формат уменьшенный: 11 х 16,5 см.
Status: хорошее, небольшие надрывы задней части обложки, потёртость краёв, залом угла передней части обложки и нескольких листов
Апулей. Апология. Метаморфозы. Флориды . Москва: Наука. 1959 436s.
Description: Серия "Литературные памятники". Переводы М. А. Кузмина и С. П. Маркиша. Формат увеличенный: 17,5 х 22 х 2 см.
Status: хорошее, потёртость переплёта, небольшое количество пятен
Цицерон. Диалоги: О государстве. О законах . Москва: Наука. 1966 224s.
Description: Серия "Литературные памятники". Издание подготовили И. Н. Веселовский, В. О. Горенштейн и С. Л. Утченко. 2 вклейки с иллюстрациями. Суперобложка. Тираж 20 000. Формат увеличенный: 17,5 х 22 х 1 см.
Status: очень хорошее, наклейка-экслибрис на форзаце, небольшое количество подчёркиваний карандашом, суперобложка с потёртостями и небольшими надрывами
Некрасов Н. А. . Последние песни. . 1974
Вельтман А.Ф. . Странник.. 1978
Description: Серия: Литературные памятники. Издание подготовил Акутин Ю.М. М. Наука 1978г. 344 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат. Первое отдельное издание романа А.Ф. Вельтмана (1800-1870) публиковалось частями в 1831-1832 гг. Настоящее издание подготовлено по последнему прижизненному изданию 1835 г. с учетом ранних публикаций. В `Дополнениях` собраны некоторые стихотворные и прозаические сочинения А.Ф. Вельтмана, иллюстрирующие творческую историю `Странника`. Часть их опубликована впервые, другие печатались при жизни писателя и с тех пор не переиздавались. Необычное по художественной форме произведение Вельтмана включает в себя его дневниковые записи и стихотворения
Альфред де Виньи. . Неволя и величие солдата. . 1968
Description: Серия: `Литературные памятники` Л. Наука 1968г. 188 с. Палiтурка / переплет: Твердый, Увеличенный формат. Альфред де Виньи был уже прославленным писателем, когда вышли в свет его военные повести. Автор замечательных стихотворений, исторического романа и нескольких драм, он был одним из первых, создавших новые формы литературы. В книгу вошли произведения: ``Воспоминания о солдатской неволе`` и ``Воспоминания о воинском величии`