Biographies, memoirs, images: Literature
Price 450,00 hrn.
"В рассеянии сущие..." Культурологические чтения "Русская эмиграция XX века. 2005. Сборник докладов.. ("The Existing Beings in Dispersion..." Culturological Readings "Russian Emigration of the 20th Century. 2005. Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 2006 382s.
Description: В сборник вошли доклады, прочитанные на Культурологических чтениях "Русская эмиграция XX века" (2005 г., Дом-музей Марины Цветаевой). Проблематику статей составил следующий круг вопросов: бытование эмигрантских "столиц" и периферии, диалог русской эмиграции с культурой страны проживания, внутриэмигрантские связи, отдельные судьбы в их индивидуальном и социальном аспектах, культурное наследие эмиграции. The collection includes reports read at the Culturological readings "Russian emigration of the XX century" (2005, Marina Tsvetaeva's house-museum). The problems of the articles were composed by the following range of issues: the existence of emigrant "capitals" and periphery, the dialogue of Russian emigration with the culture of the country of residence, intra-emigrant relations, individual destinies in their individual and social aspects, the cultural heritage of emigration.
Status: В целом - хорошее,м повреждение задней обложки. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 800,00 hrn.
На путях к постижению Марины Цветаевой. Девятая цветаевская международная научно-тематическая конференция 2001. Сборник докладов.. (On the way to the comprehension of Marina Tsvetaeva. Ninth Tsvetaeva international scientific-thematic conference 2001. Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 2002 436s.
Description: Состоявшиеся 9-12 октября 2001 года цветаевская международная научно-тематическая конференция: доклады о Сусанне Давыдовне Мейн(бабушка Tio); Дань любви( Наполеоновские портреты, гравюры и книги в комнате Марины Цветаевой; Марина Цветаева - прототип Ларисы Нестроевой в романе Каверина "Перед зеркалом"; Следы цветаевского "Крысолова" в поэме-мистерии И. Бродского "Шествие"; Архетип природы в творчестве Цветаевой; Женская суть Марины Цветаевой; Немецкий язык в произведениях Марины Цветаевой и многое другое... The Tsvetaeva international scientific-thematic conference held on October 9-12, 2001: reports on Susanna Davydovna Main (Tio's grandmother); A tribute to love (Napoleonian portraits, engravings and books in the room of Marina Tsvetaeva; Marina Tsvetaeva - the prototype of Larisa Nestroyeva in Kaverin's novel "In front of the mirror"; Traces of Tsvetaevsky's "Pied Piper" in I. Brodsky's mystery poem "The Procession"; The archetype of nature in the work of Tsvetaeva; The female essence of Marina Tsvetaeva; German language in the works of Marina Tsvetaeva and much more...
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 800,00 hrn.
Мир детства в русском зарубежье. III Культурологические чтения "Русская эмиграция ХХ века" 2009. Сборник докладов.. (World of childhood in the Russian diaspora. III Culturological readings "Russian emigration of the XX century" 2009. Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 2011 464s.
Description: Состоявшиеся 25–27 марта 2009 года в Культурном центре «Дом-музей Марины Цветаевой» III Культурологические чтения по истории русской эмиграции под названием «Мир детства в русском зарубежье»: доклады об архиве воспитанницы «необыкновенной гимназии» Аллы Штейгер-Головиной, адресата Марины Цветаевой; О православном воспитании детей в эмиграции (по письмам и дневникам Великой Княгини Ольги Александровны) рассказала И.В. Бугаева; Восприятие детей, их отношение к эмиграции были проанализированы в докладах В.В. Белякова; «Кадеты на Суэцком канале: эмиграция глазами подростков» и В.Ю. Волошиной и многое другое. Held on March 25–27, 2009 at the Marina Tsvetaeva House-Museum Cultural Center, III Culturological readings on the history of Russian emigration entitled “The World of Childhood in the Russian Abroad”: reports on the archive of the pupil of the “extraordinary gymnasium” Alla Shteiger-Golovina, addressee Marina Tsvetaeva ; I.V. Bugaev; The perception of children, their attitude towards emigration were analyzed in the reports of V.V. Belyakova; "The Cadets on the Suez Canal: emigration through the eyes of teenagers" and V.Yu. Voloshin and much more.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 600,00 hrn.
Марина Цветаева: Личные и творческие встречи, преводы ее сочинений. Восьмая цветаевская международная научно-практическая конференция 2000 г. Сборник докладов.. (Marina Tsvetaeva: Personal and creative meetings, translations of her works. Eighth Tsvetaeva International Scientific and Practical Conference 2000 Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 2001 480s.
Description: Сборник докладов: У Шток Цветаева как мыслитель М Цветаева и Ф Ницше; Крамарь Марина Цветаева и Тихон Чурилин; Р С Войтехович Три заметки на тему Цветаева и Волошин; Марина Цветаева и София Парнок, Переводы стихо в Цветаевой на другие языки и другое. Collection of reports: Shtok Tsvetaeva as a thinker M Tsvetaeva and F Nietzsche; Kramar Marina Tsvetaeva and Tikhon Churilin; RS Voitekhovich Three notes on the theme of Tsvetaeva and Voloshin; Marina Tsvetaeva and Sofia Parnok, Translations of verses in Tsvetaeva into other languages and more.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 800,00 hrn.
Поэма Воздуха Марины Цветаевой Вторая международная научно-практическая конференция 1994 г. Сборник докладов.. (Poem of the Air by Marina Tsvetaeva Second International Scientific and Practical Conference 1994 Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 1994 110s.
Description: Сборник докладов: Чарльз Август Линдберг; Отношение Цветаевой к авиации; Развитие авиации и общественность в 20-е годы и другое. С факсимильным приложением авторского экземпляра. Collection of Papers: Charles August Lindberg; Tsvetaeva's attitude to aviation; The development of aviation and the public in the 20s and more. With facsimile copy of the author's copy.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Description of seller: Редчайшее издание. Тираж 100 экземпляров.
Price 800,00 hrn.
Поэмы Марины Цветаевой "Егорушка" и "Красный бычок". Третья международная научно-практическая конференция 1996 г. Сборник докладов.. (Poems by Marina Tsvetaeva "Egorushka" and "Red Goby". Third international scientific-practical conference in 1996 Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 1995 128s.
Description: Сборник докладов: "Егорушка" к вопросу об истории создания и жанровой принадлежности; Архетипические мотивы в мифотворчестве Марины Цветаевой; После крушения гуманизма; От "Красного коня" к "Красному бычку"; Риторика поэмы "Красный бычок"; Семантика пространства и голосов в поэме "Красный бычок".Collection of reports: "Egorushka" to the question of the history of creation and genre affiliation; Archetypal motifs in the myth-making of Marina Tsvetaeva; After the collapse of humanism; From "Red Horse" to "Red Bull"; Rhetoric of the poem "Red Goby"; Semantics of space and voices in the poem "The Red Goby".
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Description of seller: Редчайшее издание. Тираж 150 экземпляров.
Price 800,00 hrn.
Стихия и разум в жизни и творчестве Марины Цветаевой. XII Международная научно-практическая конференция(9-11 октября 2004 года). Сборник докладов. . (Element and mind in the life and work of Marina Tsvetaeva. XII International Scientific and Practical Conference (October 9-11, 2004). Collection of reports.) Москва: Дом-музей Марины Цветаевой. 2005 532s.
Description: Л.Л. Шестакова сравнила варианты словообразовательного гнезда «Разум» в словарях языка Цветаевой и Пушкина, выявив черты их сходства и различия (рассмотрев, в частности, цветаевские окказионализмы «разумнеть» и «разумничек»). М.В. Цветкова подчеркнула, что концепт «душа» (вместилище эмоциональности, стихийных начал) занимает центральное место и у Цветаевой,, тогда как в центре британской, например, стоит «common sense», т.е. «здравый смысл». В то же время «душа» имеет общую основу с «духом» (ближе к «разумности»), а «soul» и «spirit» разделены и включены в разные паронимические ряды. Все это создает проблемы при переводе, тем самым обнаруживаясь. Г.Ч. Павловская утверждала, что такой фундаментальный концепт, как «стихия», сформировался в мировоззренческой системе Цветаевой под влиянием русской революции 1917 года. Поскольку «воля к власти» в образах исторических бунтарей интерпретируется Цветаевой как стихийность, можно предположить, что осмысление политической истории отразилось и на концепции поэтического творчества, на мифологии поэта. Н.О. Осипова всесторонне описала семантику «взрыва» (как проявления стихийного) в творчестве Цветаевой и культуре ее эпохи. Замечательное богатство представленного материала частично обесценивалось, на наш взгляд, неразличением «взрыва» и любых других проявлений динамики. К «взрыву», например, отнесены были процессы ритмические, т.е. предсказуемые, «невероятная скачка» и т.п. А.В. Прохорова (Сербия и Черногория) сопоставляла тезис Цветаевой о внеморальности искусства как причастного иррациональным стихиям с образами западнославянской мифологии, в которой божественное описывается как не поддающееся рациональному постижению, а Черный бог и Белый бог неразрывно связаны. У Цветаевой также снимаются биполярные оппозиции («Черт»), творческая стихия оказывается атрибутом и божественного, и смертного в художнике. Л.Н. Козлова, напротив, говорила не о снятии оппозиций, а о борьбе земного и небесного (добра и зла) в человеческой природе Цветаевой. Ю.А. Гаюрова также полагает, что в творчестве Цветаевой проблема дуализма мира решается в пользу космоса; у поэта доминирует эйфорический тип эмоциональной реакции, суть которого состоит в преобразовании внешних воздействий любого рода в энергию положительных эмоций. В этом — секрет успеха цветаевского творчества у читателя с преобладанием того же типа эмоциональной реакции. Е.А. Надеждина перевела обсуждение «феномена Марины Цветаевой» в плоскость медицины (затронув аспекты генетики, психологии, психи-атрии, физиологии, офтальмологии) и педагогики. Отмечалось действенное внимание Цветаевой, подобное дружескому или материнскому сопереживанию, но почти всегда с примесью эротического, независимо от пола другого. К.Б. Жогина характеризовала «повышенную знаковость» поведения Цветаевой, поступки которой зачастую имели игровой характер, имитируя выполнение предписанных ей социальных ролей, их нарушение и абсолютную «деклассированность». Цветаева следует и многочисленным литературным моделям и амплуа, к числу которых относится и сценарий, сочетающий в себе «естественность и сногсшибательное своенравие» (Н.Я. Мандельштам). И.Ю. Белякова на примере безличных предложений пыталась показать, как использованы в поэтических текстах М. Цветаевой синтаксические конструкции, несущие смысл стихийных, неконтролируемых, неуправляемых действий, независимо от лексического наполнения, как рациональная грамматика может выражать смысл стихийности. С.А. Ахмадеева описывала средства создания эмоциональности (лексические, риторические, графические) и эмоциональной оркестровки текста, проанализировав эмоциональную партитуру писем Цветаевой к К.Б. Родзевичу. Н. Туганова (Литва) сравнивала «театральный код» писем Цветаевой и театральную теорию Антонена Арто, обнаружив сходство элементов «театрального пространства», воплощенного у Цветаевой и предписанного теорией Арто. К ним относятся: замена слова жестом; внимание к ритму и темпу (задаются дыханием и жестом); преодоление бытовой логики; «боль» как исходный пункт в осмыслении действительности. И множество других работ о М.И. Цветаевой. L.L. Shestakova compared the variants of the word-formation nest "Reason" in the dictionaries of the language of Tsvetaeva and Pushkin, revealing their similarities and differences (having considered, in particular, Tsvetaeva's occasionalisms "get to reason" and "reason"). M.V. Tsvetkova emphasized that the concept of “soul” (a container of emotionality, elemental principles) also occupies a central place in Tsvetaeva, while in the center of the British one, for example, is “common sense”, i.e. "common sense". At the same time, “soul” has a common basis with “spirit” (closer to “reason”), while “soul” and “spirit” are separated and included in different paronymic series. All this creates problems in translation, thereby being detected. G.Ch. Pavlovskaya argued that such a fundamental concept as "element" was formed in Tsvetaeva's worldview system under the influence of the Russian Revolution of 1917. Since the “will to power” in the images of historical rebels is interpreted by Tsvetaeva as spontaneity, it can be assumed that the understanding of political history was also reflected in the concept of poetic creativity, in the poet’s mythology. BUT. Osipova comprehensively described the semantics of the "explosion" (as a manifestation of the spontaneous) in the work of Tsvetaeva and the culture of her era. The remarkable richness of the presented material was partially devalued, in our opinion, by the indistinguishability of the "explosion" and any other manifestations of dynamics. “Explosion”, for example, included rhythmic processes, i.e. predictable, "incredible jump", etc. A.V. Prokhorova (Serbia and Montenegro) compared Tsvetaeva’s thesis about the extramorality of art as involved in irrational elements with the images of West Slavic mythology, in which the divine is described as not amenable to rational comprehension, and the Black God and the White God are inextricably linked. Tsvetaeva also removes bipolar oppositions (“Damn”), the creative element turns out to be an attribute of both the divine and the mortal in the artist. L.N. Kozlova, on the contrary, did not speak about the removal of oppositions, but about the struggle between the earthly and the heavenly (good and evil) in Tsvetaeva's human nature. Yu.A. Gayurova also believes that in the work of Tsvetaeva the problem of the dualism of the world is solved in favor of space; the poet is dominated by the euphoric type of emotional reaction, the essence of which is the transformation of external influences of any kind into the energy of positive emotions. This is the secret of the success of Tsvetaev's work with a reader with a predominance of the same type of emotional reaction. E.A. Nadezhdina translated the discussion of the “Marina Tsvetaeva phenomenon” into the plane of medicine (affecting aspects of genetics, psychology, psychiatry, physiology, ophthalmology) and pedagogy. Tsvetaeva's effective attention was noted, similar to friendly or maternal empathy, but almost always with an admixture of eroticism, regardless of the sex of the other. K.B. Zhogina characterized the "increased significance" of Tsvetaeva's behavior, whose actions often had a playful character, imitating the fulfillment of the social roles assigned to her, their violation and absolute "declassification". Tsvetaeva also follows numerous literary models and roles, which include the script, which combines “naturalness and stunning willfulness” (N.Ya. Mandelstam). I.Yu. Belyakova, using the example of impersonal sentences, tried to show how syntactic constructions are used in the poetic texts of M. Tsvetaeva, carrying the meaning of spontaneous, uncontrolled, uncontrolled actions, regardless of lexical content, how rational grammar can express the meaning of spontaneity. S.A. Akhmadeeva described the means of creating emotionality (lexical, rhetorical, graphic) and emotional orchestration of the text by analyzing the emotional score of Tsvetaeva's letters to K.B. Rodzevich. N. Tuganova (Lithuania) compared the "theatrical code" of Tsvetaeva's letters and the theatrical theory of Antonin Artaud, revealing the similarity of the elements of the "theatrical space" embodied by Tsvetaeva and prescribed by Artaud's theory. These include: replacing a word with a gesture; attention to rhythm and tempo (set by breathing and gesture); overcoming everyday logic; "pain" as a starting point in understanding reality. And many other works about M.I. Tsvetaeva.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 400,00 hrn.
Марина Цветаева: Время и место XVII и XVIII Цветаевские чтония в Болшево. Сборник материалов. К 15-летию Музея М.И. Цветаевой в Болшево.. (Marina Tsvetaeva: Time and Place of the 17th and 18th Tsvetaevsky Churches in Bolshevo. Collection of materials. To the 15th anniversary of the Museum of M.I. Tsvetaeva in Bolshevo.) Королев: Музей М.И. Цветаевой в Болшево. 2007 200s.
Description: Сборник в честь 15-летия Музея М.И. Цветаевой: Г. Ефрон и его родители; Межкультурное пространство поэмы "Крысолов" М.И. Цветаевой; Стихия юмора в автобиографической эпистолярной прозе Марины Цветаевой; Марина Цветаева и Ромен Роллан; Корреспонденты Марины Цветаевой и герои ее эпистолярной и мемуарной прозы и др. работы. Collection in honor of the 15th anniversary of the M.I. Tsvetaeva: G. Efron and his parents; Intercultural space of the poem "Pied Piper" by M.I. Tsvetaeva; The element of humor in the autobiographical epistolary prose of Marina Tsvetaeva; Marina Tsvetaeva and Romain Rolland; Correspondents of Marina Tsvetaeva and the heroes of her epistolary and memoir prose and other works.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
П.И. Лавут. Маяковский едет по союзу. Москва: Советская Россия. 1963 182s.
Description: "Маяковский едет по Союзу" посвящены последним годам жизни поэта. Это увлекательный рассказ о поездках Маяковского по Союзу с 1925-1930 год. П. Лавут - организатор выступлений В. Маяковского.
Status: хорошее.чуть оббиты углы книги.
Description of seller: в книге есть фотографии выступлений Маяковского.
Price 350,00 hrn.
Виктория Швейцер. (Victoria Schweitzer) Быт и бытие Марины Цветаевой. (Life and being of Marina Tsvetaeva) Москва: СП Интерпринт. 1992 538s.
Description: О жизни великого поэта Марины Цветаевой и о ее близких. Это попытка проникновения в ее душу и помыслы через призму ее стихов и записей из дневника. На страницах книги вместе с жизнеописанием Цветаевой встает история революциии и контреволюци, история, которая изменила и исковеркала тысячи судеб... В том числе судьбу Марины Цветаевой... Литературно-художественное издание - итог многолетней собирательской и исследовательской работы в архивах. Имеются примечания и ссылки. Издание сопровождается многочисленными фотографиями. About the life of the great poet Marina Tsvetaeva and her family. This is an attempt to penetrate her soul and thoughts through the prism of her poems and diary entries. On the pages of the book, along with the biography of Tsvetaeva, the history of the revolution and the counter-revolution rises, a story that has changed and distorted thousands of destinies ... Including the fate of Marina Tsvetaeva ... Literary and artistic publication is the result of many years of collecting and research work in the archives. There are notes and links. The publication is accompanied by numerous photographs.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 300,00 hrn.
Людмила Бояджиева. (Lyudmila Boyadzhieva) Марина Цветаева. Неправильная любовь.. (Marina Tsvetaeva. Wrong love.) Москва: АСТ. 2010 446s.
Description: История любви Марины Цветаевой с Сергеем Эфроном, с Софией Парнок, Александром Бахрахом, Константином Родзиевичем. Приводятся многочисленные материалы из мемуаров и писем современников. Книга написана в жанре художественной документалистики. The love story of Marina Tsvetaeva and Sergei Efron. The book reveals the poet's relationship with Sophia Parnok, Alexander Bakhrakh, Konstantin Rodzievich. Numerous materials from memoirs and letters of contemporaries are given. The book is written in the genre of artistic documentary.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 500,00 hrn.
Е. Пастернак. (E. Pasternak) Борис Пастернак. Биография.. (Boris Pasternak. Biography.) Москва: Цитадель. 1997 726s.
Description: Эта книга - первая биография Б. Пастернака (1890-1960), написанная его сыном Е. Б. Пастернаком на основе архивного материала - документов, писем, воспоминаний современников. Она раскрывает перед читателем не только обстоятельства жизни поэта, но и показывает творческую историю создания его произведений. Ставя своей целью выявление в стихах и прозе Пастернака автобиографических моментов, были затронуты некоторые аспекты анализа и трактовки его произведений, всегда построенных на глубоко пережитых событиях реальной биографии и душевного мира. This book is the first biography of B. Pasternak (1890-1960), written by his son E. B. Pasternak on the basis of archival material - documents, letters, memoirs of contemporaries. It reveals to the reader not only the circumstances of the poet's life, but also shows the creative history of the creation of his works. With the goal of revealing autobiographical moments in Pasternak's poetry and prose, some aspects of the analysis and interpretation of his works, always built on deeply experienced events of real biography and spiritual world, were touched upon.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 400,00 hrn.
Е.В. Титова. (E.V. Titova) "Преображенный быт" Опыт историко-литературного комментария десяти поэм М. Цветаевой. ("Transformed life" Experience of historical and literary commentary on ten poems by M. Tsvetaeva) Вологда: Русь. 2000 84s.
Description: Комментарий десяти поэм М. Цветаевой: Чародей, На Красном Коне, Поэма Горы, Поэма Конца, Крысолов, Попытка комнаты, Поэма Лестницы, Поэма Воздуха, красный бычок, Перекоп. Commentary on ten poems by M. Tsvetaeva: The Enchanter, On the Red Horse, The Poem of the Mountain, The Poem of the End, The Pied Piper, The Attempt of the Room, The Poem of the Stairs, The Poem of the Air, the Red Bull, Perekop.
Status: Хорошее. Экслибрис.
Description of seller: Тираж 100 экземпляров. Редчайшее издание.
Price 750,00 hrn.
Н.А. Осипова. (N.A. Osipova) Мифопоэтика лирики М.Цветаевой. (Mythopoetics of lyrics by M. Tsvetaeva) Киров: Вятский государственный педагогический университет. 1995 118s.
Description: Рассматривается сущность и художественное воплощение мифопоэтических основ лирики М. Цветаевой, роль основных мифологем в художественном создании "поэтического космоса" поэта; мифологемы и их бинарные оппозиции анализируются не только в системе координат природного космоса, но и в контексте общекультурной и индивидуальной символики. Центральное место отводится мифологеме "мирового дерева" и мифологеме смерти, которые формируют тип мифоосвоения в поэтической модели мира М. Цветаевой. The essence and artistic embodiment of the mythopoetic foundations of M. Tsvetaeva's lyrics, the role of the main mythologemes in the artistic creation of the poet's "poetic cosmos" are considered; mythologemes and their binary oppositions are analyzed not only in the coordinate system of the natural cosmos, but also in the context of general cultural and individual symbolism. The central place is given to the mythologeme of the "world tree" and the mythologeme of death, which form the type of mythological development in the poetic model of the world by M. Tsvetaeva.
Status: Хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Description of seller: Тираж 300 экземпляров. Редчайшее издание.
Price 200,00 hrn.
Елена Скрябина. (Yelena Skryabina ) Дорогами Киммерии. Очерки. Трехстишия. Эссе. Феодосия Марины Цветаевой.. (Roads of Cimmeria. Essays. Tertiary. Essay. Theodosius Marina Tsvetaeva.) Феодосия: Издательский дом "Коктобель". 2001 34s.
Description: Путевые очерки, трехстишия, эссе, объединенные темой Крыма. Фонтан в Кутлаке, Дворник, Ночь напролет, Здравствуй, Макс, Возвращение, Через Армутлук, Трехстишия, Феодосия в поэзии и записных книжках Марины Цветаевой, У подножия Карагача.
Status: Очень хорошее. Экслибрис.
Price 100,00 hrn.
Марина Ивановна Цветаева(1892-1941). Библиографический очерк.. (Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892-1941). Bibliographic essay.) Москва: Российская государственная библиотека. 1994 30s.
Description: Одна из первых биографических книг, посвященных Марине Цветаевой на постсоветском пространстве. Содержит краткий обзор судьбы поэта, библиографию ее прижизненных и современных изданий, перечень литературы. One of the first biographical books dedicated to Marina Tsvetaeva in the post-Soviet space. Contains a brief overview of the poet's fate, a bibliography of her lifetime and contemporary editions, a list of references.
Status: Очень хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 200,00 hrn.
Ирма Кудрова. (Irma Kudrova) После России. О поэзии и прозе Марины Цветаевой . (After Russia. About the poetry and prose of Marina Tsvetaeva) Москва: Рост. 1997 240s.
Description: В этой книге собраны статьи, посвященные лирике и прозе М. Цветаевой. Первая книга «Версты, дали…» была издана в 1991 году накануне международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения поэта. Это ее продолжение. This book contains articles on the lyrics and prose of M. Tsvetaeva. The first book "Miles, gave ..." was published in 1991 on the eve of an international conference dedicated to the 100th anniversary of the poet's birth. This is her continuation.
Status: Очень хорошее. Экслибрис.
Description of seller: Уменьшенный формат.
Price 120,00 hrn.
Ирма Кудрова. Версты, дали... Марина Цветаева 1922-1939. Москва: Советская Россия. 1991 368s.
Description: Семь глав книги - сеть локальных временных отрезков, рубежных в судьбе Цветаевой 20-30-х годов.Желание увидеть жизнь поэта не извне - хроникой событий, а изнутри - через лейтмотивы личностных проблем и жизненных коллизий. The seven chapters of the book are a network of local time periods, milestones in the fate of Tsvetaeva in the 20-30s. The desire to see the life of the poet not from the outside - a chronicle of events, but from the inside - through the leitmotifs of personal problems and life conflicts.
Status: Очень хорошее. Экслибрис.
Description of seller: Уменьшенный формат.
Price 120,00 hrn.
Цветаевская Таруса.. (Tsvetaevskaya Tarusa.) Таруса: Институт "Открыток общество" Фонда Сороса. 1951 till present time 8s.
Description: Буклет посвященный любимейшему месту Марины Цветаевой, с которым было связано ее детство, отрочество и юность. Про которое в 1934 году в Париже она написала: "Я бы хотела лежать на тарусском хлыстовском кладбище, под кустом бузины, в одной из тех могил с серебряным голубем, где растет самая красная и крупная в наших местах земляника... "
Status: Очень хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 1 350,00 hrn.
Елена Айзенштейн. (Elena Aizenstein) Борису Пастернаку- навстречу! Марина Цветаева.. (Boris Pasternak - meet! Marina Tsvetaeva.) С-Пб: Журнал "Нева". Летний сад. . 2000 384s.
Description: Книга посвящена последнему прижизненному сборнику лирики М. Цветаевой `После России` (1928), вобравшему лучшие страницы творчества одного из крупнейших русских поэтов XX века. The book is dedicated to the last lifetime collection of lyrics by M. Tsvetaeva `After Russia` (1928), which absorbed the best pages of creativity of one of the greatest Russian poets of the 20th century.
Status: Очень хорошее. Экслибрис, номер домашней библиотеки.
Price 200,00 hrn.
Марина Цветаева. (Marina Tsvetaeva) Письма к Анне Тесковой.. (Letters to Anna Teskova.) С-Пб: Внешторгиздат. 1991 190s.
Description: 135 писем М.Цветаевой к ее чшскому другу Анне Тесковой – это бесценные документы эпохи, увиденной глазами гениальной поэтессы. Письма относятся к 1922-1939 гг., проведенным Цветаевой в эмиграции. Темы писем разнообразны: здесь и трудности и неустроенность быта, и отсутствие постоянного источника существования, и обмен мнениями о последних событиях на пражской или парижской театральной и литературной сценах. M. Tsvetaeva's 135 letters to her Czech friend Anna Teskova are priceless documents of the era seen through the eyes of a brilliant poetess. The letters refer to 1922-1939, spent by Tsvetaeva in exile. The topics of the letters are varied: here are the difficulties and disorder of life, and the lack of a permanent source of existence, and the exchange of views on the latest events in Prague or Paris theatrical and literary scenes.
Status: Хорошее.Штамп личной библиотеки.
Price 200,00 hrn.
Мина Полянская. (Mina Polyanskaya) Брак мой тайный. Марина Цветаева в Берлине.. (My secret marriage Marina Tsvetaeva in Berlin) Москва: Вече. 2001 126s.
Description: Книга «Брак мой тайный…» - о кратком пребывании Марины Цветаевой в Берлине, десяти неделях в немецкой столице летом 1922 года, которое оказалось интенсивным в творчестве и значимым в личной жизни. История ее любви к редактору берлинского издательства «Геликон» А.Г.Вишняку легла в основу цикла стихотворений «Земные приметы», свидетельство безрадостной, трагической любви, и рассказа Цветаевой «Флорентийские ночи», написанного под влиянием одноименной новеллы Гейне. Книга рассказывает также о «берлинском» периоде Андрея Белого, Алексея Толстого, Ильи Эренбурга, об атмосфере «русского Берлина» 20-х годов XX века. The book "My Secret Marriage ..." is about Marina Tsvetaeva's brief stay in Berlin, ten weeks in the German capital in the summer of 1922, which turned out to be intense in creativity and significant in her personal life. The story of her love for the editor of the Berlin publishing house "Helikon" A.G. Vishnyak formed the basis of the cycle of poems "Earthly Signs", evidence of joyless, tragic love, and Tsvetaeva's story "Florentine Nights", written under the influence of the novel of the same name by Heine. The book also tells about the "Berlin" period of Andrei Bely, Alexei Tolstoy, Ilya Ehrenburg, about the atmosphere of "Russian Berlin" of the 1920s.
Status: Хорошее.Штамп личной библиотеки. Уголок обложки имеет следы сгиба.
М. В. Ляпон. (M. V. Lyapon) Проза Цветаевой. Опыт реконструкции речевого портрета автора.. (Prose Tsvetaeva. Experience in the reconstruction of the author's speech portrait.) Москва: Языки славянских культур. 2010 526s.
Description: Книга содержит концептуально целостное осмысление авторского стиля как системы доминант, коррелирующих с психологическим портретом автора. Проза Марины Цветаевой изучается как единое вербальное пространство, - на материале автобиографических произведений, литературно-критических статей, эпистолярного наследия, а также дневников и записных книжек. Основной корпус известных текстов расширен за счет новых материалов, относящихся к творческому архиву писателя. Главные объекты исследования: 1) лингвистический эксперимент Цветаевой-писателя; ее субъективные языковые предпочтения и неприятия, отношение к языковому стандарту (лексический уровень, грамматика, сфера синтаксиса, организация высказывания); 2) стилистика и риторика афористических формул и развернутых конструкций парадоксального характера; 3) авторефлексия Цветаевой, ее оценка собственной идионормы. Наблюдаемый изоморфизм речевого почерка и психологического портрета послужит стимулом для построения концепции интегративной стилистики, задача которой - поиск внутренней логики, объясняющей авторский текст в едином ключе. Монография адресована специалистам в области лингвистики, филологам разного профиля, а также психологам, изучающим творческую личность и стили мышления. Привлекая внимание к парадоксальной логике как особому режиму мышления, данная книга представляет интерес и для более широкого круга читателей: Цветаева-аналитик, улавливая метаморфозы истины и лжи, вносит вклад не только в теорию остроумия или грамматику юмора; ее афоризмы прочитываются бифокально, - как игра разума и в то же время как живой поучительный материал для энциклопедии общечеловеческой мудрости. The book contains a conceptually holistic understanding of the author's style as a system of dominants that correlates with the psychological portrait of the author. The prose of Marina Tsvetaeva is studied as a single verbal space, based on autobiographical works, literary criticism, epistolary heritage, as well as diaries and notebooks. The main corpus of well-known texts has been expanded with new materials related to the creative archive of the writer. The main objects of research: 1) the linguistic experiment of Tsvetaeva the writer; her subjective language preferences and rejections, attitude to the language standard (lexical level, grammar, syntax area, utterance organization); 2) the style and rhetoric of aphoristic formulas and detailed constructions of a paradoxical nature; 3) Tsvetaeva's self-reflection, her assessment of her own idiom. The observed isomorphism of speech handwriting and psychological portrait will serve as a stimulus for constructing the concept of integrative stylistics, the task of which is to search for internal logic that explains the author's text in a unified way. The monograph is addressed to specialists in the field of linguistics, philologists of various profiles, as well as psychologists who study creative personality and thinking styles. By drawing attention to paradoxical logic as a special mode of thought, this book is also of interest to a wider readership: Tsvetaeva the analyst, capturing the metamorphoses of truth and lies, contributes not only to the theory of wit or the grammar of humor; her aphorisms are read bifocally - as a game of reason and at the same time as living instructive material for an encyclopedia of universal wisdom.
Status: Хорошее.Штамп личной библиотеки.
Price 550,00 hrn.
Марина Цветаева. Статьи и тексты.. (Marina Tsvetaeva. Articles and texts.) Wien: Wiener Slawistischer Almanach. 1992 252s.
Description: Гаспаров От поэтики быта к поэтике слова; Адмони Марина Цветаева и поэзия ХХ века и другие статьи. Gasparov From the poetics of everyday life to the poetics of the word; Admoni Marina Tsvetaeva and poetry of the 20th century and other articles.
Status: Хорошее.Штамп личной библиотеки.
Price 330,00 hrn.
Марина Цветаева в ереванских публикациях !960-1990-х.. (Marina Tsvetaeva in Yerevan Publications 1960-1990s) Ереван: Наири. 1999 336s.
Description: В 1960-е годы началось возвращение бесценного наследия Марины Цветаевой читателю. Одним из участников-энтузиастов этого процесса стал журнал "Литературная Армения". В дальнейшем на страницах этого и в других ереванских изданиях не раз появлялись цветаевские и цветаеведческие публикации. Их и новые работы, посвященные Марине Цветаевой представляет эта книга. In the 1960s, the return of the priceless heritage of Marina Tsvetaeva to the Soviet reader began. One of the enthusiastic participants in this process was the Literary Armenia magazine. In the future, Tsvetaev's and Tsvetoeva's publications appeared more than once on the pages of this and other publications in Armenia. Their and new works dedicated to Marina Tsvetaeva are presented in this book.
Status: Хорошее.Штамп личной библиотеки.