Anthropology, ethnography, mythology, folklore
Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце. Сказки с реки Конго. Москва: Художественная литература. 1973 296s.
Description: Переклад з англійської та французької. Переклад Е. Львової. За редакцією І. Варламової. Передмова О. Котляр. Художник В. Колтунов. Збірник казок баконго, балуба, батетела, бангала, бакуба, бангонго, баяка, баньянга та ін. Чорно-білі ілюстрації. Тираж 75 000. Формат зменшений: 13,5 х 17 х 1,5 см. Перевод с английского и французского. Перевод Э. Львовой. Под редакцией И. Варламовой. Предисловие Е. Котляр. Художник В. Колтунов. Сборник сказок баконго, балуба, батетела, бангала, бакуба, бангонго, баяка, баньянга и др. Черно-белые иллюстрации. Тираж 75 000. Формат уменьшенный: 13,5 х 17 х 1,5 см.
Status: незначна потертість та забруднення тканини палітурки, плями, пом'ятість та сліди вологи внизу частини сторінок; незначительная потертость и загрязнение ткани переплета, пятна, помятость и следы влаги внизу части страниц
Фукс С.. Легенды и сказки Гондваны. Москва: Наука. Главн. ред. восточной литературы . 1970 112s.
Description: Для дорослих читачів. Переклад з англійської, передмова та примітки О. Б. Осколкової. Відповідальний редактор Є. М. Медведєв. Дереворити Євгена Голяховського. Збірка знайомить з усною народною творчістю двох безписемних народностей Центральної Індії – бхумія та гонд. Чорно-білі ілюстрації. Формат 14 х 20 х 0,5 см. Для взрослых читателей. Перевод с английского, предисловие и примечания О. Б. Осколковой. Ответственный редактор Е. М. Медведев. Гравюры на дереве Евгения Голяховского. Сборник знакомит с устным народным творчеством двух бесписьменных народностей Центральной Индии - бхумия и гонд. Черно-белые иллюстрации. Формат 14 х 20 х 0,5 см.
Status: залиті два кути книги, що не заважає читати текст, невеликі надриви та прим'ятість обкладинки; залиты два угла книги, что не мешает читать текст, небольшие надрывы и примятость обложки
Барабан короля. Африканские сказки. Москва: Наука. Глав. ред. восточной литературы . 1971 56s.
Description: Для дорослих читачів. Переклад з англійської Е. Ф. Єрмолаєва. Відповідальний редактор та автор передмови О. С. Котляр. Збірка складена американським фольклористом Гарольдом Курлендером. Формат 13 х 20 см. Для взрослых читателей. Перевод с английского Э. Ф. Ермолаева. Ответственный редактор и автор предисловия Е. С. Котляр. Сборник составлен американским фольклористом Гарольдом Курлендером. Формат 13 х 20 см.
Status: невеликі надриви країв та відсутність невеликого фрагмента кута обкладинки та декількох перших аркушів, незначне забруднення обкладинки; небольшие надрывы краев и отсутствие небольшого фрагмента угла обложки и нескольких первых листов, незначительное загрязнение обложки
Светящийся незнакомец (Народные сказки Либерии). Москва: Наука. Глав. изд. восточной литературы . 1966 104s.
Description: Для дорослих читачів. Переклад з англійської І. Глаголєвої та Ю. Єрусалимської. Передмова та примітки О. Котляр. Збірник був складений Дж. Л. Крілом та опублікований у 1960 році англійською мовою. Він репрезентує казки одного з народів Ліберії - ваї. Формат 14 х 20 х 0,5 см. Для взрослых читателей. Перевод с английского И. Глаголевой и Ю. Ерусалимской. Предисловие и примечания Е. Котляр. Сборник был составлен Дж. Л. Крилом и опубликован в 1960 году на английском языке. Он представляет сказки одного их народов Либерии - ваи. Формат 14 х 20 х 0,5 см.
Status: надломи та невеликі надриви корінця, забруднення обкладинки; надломи та невеликі надриви корінця, забруднення обкладинки надломы и небольшие надрывы корешка, загрязнение обложки
Сказки, басни и легенды белуджей. Москва: Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1974 176s.
Description: Для дорослого читача. Упорядкування та переклад з англійської О. Є. Порожнякова. Відповідальний редактор та автор передмови Ю. В. Ганковський. У збірці представлений фольклор Пакистанського Белуджістана - казки, байки, легенди, що знайомлять із життям, побутом, повір'ями, легендарною історією белуджів. Тираж 75 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см. Для взрослого читателя. Составление и перевод с английского А. Е. Порожнякова. Ответственный редактор и автор предисловия Ю. В. Ганковский. В сборнике представлен фольклор Пакистанского Белуджистана - сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной историей белуджей. Тираж 75 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см.
Status: добрий, потертості країв обкладинки, прим'ятості країв аркушів; хорошее, потертости краев обложки, примятости краев листов
Сказки и легенды Южного Сулавеси. Москва: Изд. восточной литературы. 1958 100s.
Description: Переклад з індонезійської А. С. Теселкіна та з голландської В. Б. Шершеневича. Відповідальний редактор та автор передмови Л. А. Мерварт. Наклад 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см. Перевод с индонезийского А. С. Теселкина и с голландского В. Б. Шершеневича. Ответственный редактор и автор предисловия Л. А. Мерварт. Тираж 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см.
Status: надриви та відсутність фрагментів суперобкладинки, напис олівцем під назвою, невеликі плями на кількох сторінках; надрывы и отсутствие фрагментов суперобложки, надпись карандашом под названием, небольшие пятна на нескольких страницах
Истории Черной Земли. Сказки и легенды Анголы. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 264s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, передмова та переклад з португальської Л. В. Некрасової. Художник В. Локшин. Книга знайомить з усною творчістю народів Анголи, а також з їхніми переказами, які протягом багатьох років збирав та опрацьовував ангольський письменник Каштру Сороменью. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 1,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, предисловие и перевод с португальского Л. В. Некрасовой. Художник В. Локшин. Книга знакомит с устным творчеством народов Анголы, а также с их преданиями, которые в течение многих лет собирал и обрабатывал ангольский писатель Каштру Сороменью. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 1,5 см.
Status: добрий, невелике забруднення тканинної палітурки, дрібні коричневі плями на обрізі; хорошее, небольшое загрязнение тканевого переплета, мелкие коричневые пятна на обрезе
Юань Кэ. Мифы Древнего Китая. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1987 528s.
Description: Видання друге, виправлене та доповнене. Переклад з китайської Є. Й. Лубо-Лесниченко, Є. В. Пузицького та В. Ф. Сорокіна. Післямова Б. Л. Ріфтіна. Художник Л. П. Сичов. Книга відомого вченого, професора Юань Ке - найбільш повне та авторитетне зібрання матеріалу з міфології, вірувань та легенд стародавнього Китаю. У великій післямові Б. Л. Ріфтіна, поруч із теоретичними питаннями, розглядається історія вивчення китайських міфів у світовій синології. Наклад 75 000. Формат: 15 х 22 х 3 см. Издание второе, исправленное и дополненное. Перевод с китайского Е. И. Лубо-Лесниченко, Е. В. Пузицкого и В. Ф. Сорокина. Послесловие Б. Л. Рифтина. Художник Л. П. Сычов. Книга известного ученого, профессора Юань Кэ - наиболее полное и авторитетное собрание материала по мифологии, верованиям и легендам древнего Китая. В обширном послесловии Б. Л. Рифтина, наряду с теоретическими вопросами, рассматривается история изучения китайских мифов в мировой синологии. Тираж 75 000. Формат: 15 х 22 х 3 см.
Status: добрий, незначні подряпини на палітурці, плями на обрізах, що заходять углиб сторінок на міліметри, дрібні плями на титулі та контртитулі; хорошее, незначительные царапины на переплете, пятна на обрезах, на миллиметры заходящие вглубь страниц, мелкие пятна на титуле и контртитуле
Калила и Димна. Москва : Издательство восточной литературы. 1957 284s.
Description: Видання друге. Переклад з арабської І. Ю. Крачковського та І. П. Кузьміна. За редакцією І. Ю. Крачковського. Автор передмови Б. Е. Бертельс. Художник Л. Б. Подольський. Шедевр світової літератури повчального характеру - перська (на мову пехлеві) переробка санскритської збірки "Панчатантра". Далі твір було перекладено арабською мовою, і він став класикою арабської літератури, згодом дуже вплинув на розвиток європейських апологічних жанрів. Наклад 50 000. Формат: 14,5 х 21 х 1,5 см. Издание второе. Перевод с арабского И. Ю. Крачковского и И. П. Кузьмина. Под редакцией И. Ю. Крачковского. Автор предисловия Б. Э. Бертельс. Художник Л. Б. Подольский. Шедевр мировой литературы нравоучительного характера - персидская (на язык пехлеви) переработка санскритского сборника "Панчатантра". Далее произведение было переведено на арабский язык, и оно стало классикой арабской литературы, в последствии оказало большое влияние на развитие европейских апологических жанров. Тираж 50 000. Формат: 14,5 х 21 х 1,5 см.
Status: дуже добрий, власниковий напис на титулі, незначна потертість кутів палітурки; очень хорошее, владельческая надпись на титуле, незначительная потертость углов переплета
Халиф на час. Новые сказки из "Тысячи и одной ночи". Москва : Издательство восточной литературы. 1961 408s.
Description: Переклад, передмова та примітки М. О. Сальє. Художник Л. С. Ерман. Цей збірник - перша публікація російською мовою казок та повістей із циклу "1001 ніч", не включених до "єгипетської" редакції. 8 вклейок з кольоровими ілюстраціями. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Перевод, предисловие и примечания М. А. Салье. Художник Л. С. Эрман. Настоящий сборник - первая публикация на русском языке сказок и повестей из цикла "1001 ночь", не включенных в "египетскую" редакцию. 8 вклеек с цветными иллюстрациями. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.
Status: добрий, дрібні плями на тканинній палітурці, невелике пошкодження його кутів; хорошее, мелкие пятна на тканевом переплете, небольшое повреждение его углов
Плутовка из Багдада. Москва : Издательство восточной литературы. 1963 576s.
Description: Переклад Ю. Борщевського, Н. Османова, Н. Туманович. Упорядник Н. Н. Туманович. Передмова та примітки Ю. Борщевського. Художники Є. Асманов, Т. Алексєєва. Збірник перекладів рукописних пам'яток перської народної літератури. Формат: 15 х 20,5 х 4 см. Перевод Ю. Борщевского, Н. Османова, Н. Туманович. Составитель Н. Н. Туманович. Предисловие и примечания Ю. Борщевского. Художники Е. Асманов, Т. Алексеева. Сборник переводов рукописных памятников персидской народной литературы. Формат: 15 х 20,5 х 4 см.
Status: добрий, плями-розводи на тканинній палітурці, невелике пошкодження її кутів; хорошее, пятна-разводы на тканевом переплете, небольшое повреждение его углов
Персидские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1987 504s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядник М.-Н. О. Османов. Передмова Д. С. Комісарова. Велика збірка перських казок включає нові переклади, зроблені за фольклорними записами іранських вчених 70-х років. Наклад 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составитель М.-Н. О. Османов. Предисловие Д. С. Комиссарова. Обширный сборник персидских сказок включает новые переводы, сделанные по фольклорным записям иранских ученых 70-х годов. Тираж 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, трохи пом'ятий корінець і скошений блок; очень хорошее, немного помят корешок и скошен блок
Персидские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1987 504s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядник М.-Н. О. Османов. Передмова Д. С. Комісарова. Велика збірка перських казок включає нові переклади, зроблені за фольклорними записами іранських вчених 70-х років. Наклад 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составитель М.-Н. О. Османов. Предисловие Д. С. Комиссарова. Обширный сборник персидских сказок включает новые переводы, сделанные по фольклорным записям иранских ученых 70-х годов. Тираж 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, невелика прим'ятість кутів кількох сторінок; очень хорошее, небольшая примятость углов нескольких страниц
Сборник. "Наши сказки" ("Сказки и песенки народов разных стран"). Москва: "Детская литература". 1986 207s.
Description: Третья книжка из серии. Тираж 100 тисяч. Есть "Бременские музыканты", "Три поросенка", "Золушка" и "Златовласка", "Синдбад-мореход" и "Двенадцать месяцев". Подборка популярных сказок. Интересные черно-белые и цветные илюстрации.
Status: Хороший. Обложка на корешке немного надорвана, печать названия с золотой краской. Нет одного листа на форзаце, есть переходящее пятно на срезе страниц, в тексте пятен нет. Все страницы.
Истребитель колючек. Сказки, легенды и притчи современных ассирийцев. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1974 384s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з ассирійської та європейських мов К. П. Матвєєва (Бар-Маттая). Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод с ассирийского и европейских языков К. П. Матвеева (Бар-Маттая). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий; очень хорошее
Абхазские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 464s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з абхазької. Упорядник та автор приміток К. С. Шакрил. Передмова К. С. Шакрила та Ш. Х. Салакая. Наклад 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с абхазского. Составитель и автор примечаний К. С. Шакрыл. Предисловие К. С. Шакрыла и Ш. Х. Салакая. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, наліпка-екслібрис на форзаці, плями на кількох сторінках; очень хорошее, наклейка-экслибрис на форзаце, пятна на нескольких страницах
Осетинские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1973 598s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Запис текстів, переклад, передмова та примітки Г. А. Дзагурова (Губаді Дзагурті). Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Запись текстов, перевод, предисловие и примечания Г. А. Дзагурова (Губади Дзагурти). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.
Status: дуже добрий, власниковий напис на титулі, забруднення обрізів, трохи потертий і забруднений корінець; очень хорошее, владельческая надпись на титуле, загрязнение обрезов, немного потерт и запачкан корешок
Грузинские народные предания и легенды. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1973 368s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад, передмова та примітки О. Б. Вірсаладзе. До збірки включені перекази космогонічного, етіологічного та морально-дидактичного характеру, перекази про будівництво фортець, сіл та храмів, про видатних історичних діячів та народних героїв. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод, предисловие и примечания Е. Б. Вирсаладзе. В сборник включены предания космогонического, этиологического и морально-дидактического характера, предания о строительстве крепостей, сел и храмов, о выдающихся исторических деятелях и народных героях. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см.
Status: дуже добрий, незначне забруднення палітурки та потертість корінця; очень хорошее, незначительное загрязнение переплета и потертость корешка
Дунганские народные сказки и предания . Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1977 576s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з дунганської. Запис текстів та переклад Б. Ріфтіна, М. Хасанова та І. Юсупова. У збірнику широко представлені жанри оповідного фольклору дунган. Супроводжується передмовою, примітками (Б. Ріфтін та М. Хасанов), викладом сюжетів казок, що не увійшли до збірки, переліком персонажів, реалій та мотивів, а також типологічним аналізом сюжетів (Б. Рифтін). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с дунганского. Запись текстов и перевод Б. Рифтина, М. Хасанова и И. Юсупова. В сборнике широко представлены жанры повествовательного фольклора дунган. Сопровождается предисловием, примечаниями (Б. Рифтин и М. Хасанов), изложением сюжетов сказок, не вошедших в сборник, перечнем персонажей, реалий и мотивов, а также типологическим анализом сюжетов (Б. Рифтин). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.
Status: дуже добрий, власниковий напис на титулі, незначне забруднення палітурки, сліди фломастера по краю; очень хорошее, владельческая надпись на титуле, незначительное загрязнение переплета, следы фломастера по краю
Сказки и предания нганасан. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 344s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Запис та підготовка текстів, вступ та коментарі Б. Й. Долгих. Відповідальний редактор Е. В. Померанцева. Збірник нганасанських казок і переказів дає уявлення про складні етногенетичні процеси на Крайній Півночі, про найдавнішу міфологію та релігійні вірування північно-азіатських аборигенів. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Запись и подготовка текстов, введение и комментарии Б. О. Долгих. Ответственный редактор Э. В. Померанцева. Сборник нганасанских сказок и преданий дает представление о сложных этногенетических процессах на Крайнем Севере, о древнейшей мифологии и религиозных верованиях северо-азиатских аборигенов. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см.
Status: дуже добрий, незначна потертість і забруднення палітурки, вигорання корінця; очень хорошее, незначительная потертость и загрязнение переплета, выгорание корешка
Сказки и мифы народов Филиппин. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 432s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської та тагальської Р. Л. Рибкіна. Передмова Б. Б. Парнікеля. Збірник містить у собі твори оповідального фольклору дев'ятнадцяти народностей, що населяють Філіппіни. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод с английского и тагальского Р. Л. Рыбкина. Предисловие Б. Б. Парникеля. Сборник заключает в себе произведения повествовательного фольклора девятнадцати народностей, населяющих Филиппины. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.
Status: дуже добрий, надрив 1 см верхньої частини аркуша зі змістом; очень хорошее, надрыв 1 см верхней части листа с содержанием
Сказки народов Африки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 688s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з африканських та західноєвропейських мов. Укладачі А. А. Жуков та О. С. Котляр. Передмова О. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с африканских и западноевропейских языков. Составители А. А. Жуков и Е. С. Котляр. Предисловие Е. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см.
Status: дуже добрий стан блоку, але велика пляма на палітурці; очень хорошее состояние блока, но большое пятно на переплете
Сказки народов Памира. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 536s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з памірських мов, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова А. Н. Болдирєва. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с памирских языков, Составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.
Status: дуже добрий, написи та позначки (небагато); очень хорошее, надписи и пометки (немного)
Сказки и легенды Систана. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1981 272s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з перської, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова О. М. Болдирєва. Казки та легенди, записані в районі м. Серахса Туркменської РСР. Наклад 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с персидского, составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Сказки и легенды, записанные в районе г. Серахса Туркменской ССР. Тираж 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см.
Status: дуже добрий, написи та позначки олівцем на початку книги; очень хорошее, надписи и пометки карандашом в начале книги
Тувинские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1971 208s.
Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад, упорядкування та примітки Марка Ватагіна. Передмова Д. С. Куулара. Художник Л. С. Ерман. У збірник включені різноманітні за сюжетами та жанрами казки: богатирські, чарівні, побутові та казки про тварин. Формат: 14 х 20 х 1 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод, составление и примечания Марка Ватагина. Предисловие Д. С. Куулара. Художник Л. С. Эрман.В сборник включены разнообразные по сюжетам и жанрам сказки: богатырские, волшебные, бытовые и сказки о животных. Формат: 14 х 20 х 1 см.
Status: потерта обкладинка, невеликі пошкодження корінця, плями на сторінках; потерта обложка, небольшие повреждения корешка, пятна на страницах
Іванко - цар звірів. Українська народна казка. Київ: Веселка. 1990 32s.
Description: Для дошкільного віку. Літературна обробка Степана Крижанівського. Художник Ігор Вишинський. Кольорові ілюстрації. Формат: 16,5 х 23,5 см.
Status: добрий, надриви обкладинки біля корінця 2 см и і біля нижньої скріпки, загнуті кути
Чеські народні казки . Київ: Веселка. 1980 160s.
Description: Серія "Казки народів світу". Для молодшого шкільного віку. Упорядкування, вступне слово та переклад з чеської О. І. Микитенка. Художники П. А. Гулин та Н. В. Кирилова. До збірки увійшли найвідоміші чеські народні казки. Серед них - казки про тварин, побутові та пригодницько-фантастичні. Кольорові ілюстрації. Наклад 65 000. Формат збільшений: 20 х 26,5 х 2 см.
Status: забруднення, надрив верхньої частини корінця, розкол блоку, наліпки
Лозинська Є. Ф.. Українське народознавство дітям дошкільного віку. Львів: Оріяна-Нова. 2008 208s.
Description: Методичний посібник для дошкільних закладів - створений з урахуванням регіональних, етносоціокультурних особливостей. В ньому подано орієнтовну тематику українознавчої роботи з дітьми від раннього до старшого дошкільного віку та методичні рекомендації щодо її впровадження в освітній процес дошкільного закладу, родинне виховання. Різнопланові додатки до кожного розділу полегшать пошук і відбір засобів розвивально-навчально-виховного впливу на малят: фотоматеріалів, зразків усної народної творчості, авторських літературних текстів, планів проведення розваг, занять, гурткової роботи та інших форм організації дитячої життєдіяльності. Чорно-білі ілюстрації. Наклад 30 030. Формат: 13,5 х 20,5 х 1,5 см.
Status: дуже добрий, не бібліотечна печатка на титулі
Э.Мулдашев. В поисках города Богов. Том 1. Трагическое послание древних.. Москва: АиФ-Принт, Олма-Пресс. 2002 536s.
Description: Первая книга о экспедиции Э .Мулдашева в Тибет
Status: Новая
Description of seller: Доставка за счет покупателя. Предоплата 100%
Сказки и Легенды народов Западной Европы. Расскажу Вам сказку.(Сказки,Легенды н-ов Зап.Европы.). Москва: Правда. 1991 600s.
Description: Расскажу вам сказку.Сказки и легенды народов Западной Европы. В сборник включены избранные легенды и сказки народов Западной Европы: (валлийские, ирландские, шотландские, английские, датские, норвежские, шведские,французские,испанские,португальские), рассказывающие о чудесных тайнах, которые открываются только смелым и добрым.
Status: новая-квартирное хранение
Б. Л. Рифтин. От мифа к роману.Эволюция изображения персонажа в китайской литературе.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы. 1979 360s.
Description: В книге исследуются проблемы изображения персонажей древней и средневековой словесности Китая, начиная с образов первопредков (Фу-си, Нюй-ва, Хуан-ди) и кончая образами героев позднесредневековых эпопей и романов типа «Троецарствия» Ло Гуань-чжуна или «Сказания о начале мира» Чжоу Ю, и устанавливается определенная преемственность в типе портретных характеристик персонажей. Внимание в книге уделено и исторической прозе, наследующей традиции мифологического изображения. Для сопоставления привлечен и материал изобразительного искусства. На протяжение всей работы прослежена связь с мифом, что придает исследованию не просто историко-литературный, но и теоретический характер.
Status: хорошее. очень хорошее.
Description of seller: формат книги увеличен.
Л.В. Шапошникова. Австралоиды живут в Индии. Москва: Мысль. 1976 295s.
Status: хорошее
Description of seller: В книге рассказывается о малоизвестных племенах Индии ― потомках древнейшего населения страны, сохранивших черты австралоидной расы. Л.В.Шапошниковой первой из советских ученых удалось посетить эти племена. В увлекательной художественной форме автор описывает их жизнь, культуру, обычаи, верования, а также своеобразную психологию и мироощущение.
Сіра Сова. Саджо та її бобри. Київ: Веселка. 1986 126s.
Description: Для молодшого шкільного віку. Переклад з англіської С. Д. Павличко. Малюнки М. Г. Богданця. Повість Арчибальда Стенсфелда Білейні, більш відомого як Сіра Сова, який обрав спосіб життя корінного американця, лісничого і трапера, та згодом перетворився на природоохоронця і письменника. Чорно-білі ілюстрації. Формат: 14,5 х 22 х 1 см.
Status: незначне забруднення і пошкодження палітурки, блок у гарному стані
Куприна Илона. Полная энциклопедия символов и знаков. Донецк: Мульти Пресс. 2013 286s.
Description: Все на Земле наполнено символами и знаками Всегда тайная и явная символика манила к себе человека. В символах и знаках каждые видит свое,личное;переносит на значение объекта часть своей души,своих мыслей и желаний. Здесь собраны сведения о символах животного и растительного мира.
Status: очень хорошее
В.Я. Пропп. Исторические корни волшебной сказки. Ленинград: Ленинградский университет. 1986 364s.
Description: Переиздание одной из наиболее интересных книг В. Я. Проппа (1895-1970), крупнейшего фольклориста XX века, в которой автор выясняет источники волшебной сказки в исторической действительности. Мировой научный бестселлер. Автор - один из самых цитируемых в мире филологов. Книг переведена на два десятка языков. Читается как детектив, содержит энциклопедические сведения по сказке, ритуалам древних народов, фольклорно-этнографическим реминисценциям в литературе и изобразительном искусстве. Включена для обязательного чтения на филологических, исторических, этнографических, культурологических и искусствоведческих специальностях вузов. Текстологически выверенное издание. Необычайно широкий охват культурологического материала, глубина его освоения и доходчивость в изложении давно ввели `Исторические корни...` в обязательный фонд знания любого образованного человека. Оглавление: Предпосылки. Завязка. Таинственный лес. Большой дом. Волшебные дары. Переправа. У огненной реки. За тридевять земель. Невеста. Сказка как целое.
Status: отличное
Description of seller: Книга рекомендована: фольклористам,литературоведам,этнографам,пре- подавателям,аспирантам,студентам филологичес- ких факультетов.данная книга является вторым изданием. первое издание ЛГУ 1946 год.
Морохин В.Н.. Методика собирания фольклора. Москва: Высшая школа. 1990 86s.
Description: Пособие содержит конкретные рекомендации по подготовке к собиранию произведений устного народного творчества, образцы оформления записей и итоговой документации при проведении фольклорной практики студентов-филологов. Являясь существенным подспорьем студенту в овладении первичными навыками профессиональной работы собирателя народнопоэтического творчества, книга ориентирует читателя как на учебную практику, так и на серьезную полевую научно-исследовательскую деятельность. В результате этой работы студентов советская фольклористика может получить полноценные записи, которые существенно пополнят фондохранилища и будут несомненно использованы исследователями.
Status: Відмінний, але папір пожовк
Фріч Альберто Войтєх. Високий мисливець: Пригоди серед індіанців кадувеїв. Київ: Молодь. 1979 200s.
Description: Бібліотека юнацтва. Серія "Компас" (Подорожі. Пригоди. Фантастика). Переклад з чеської Олега Микитенка. Художник Зденек Буріан. Повість чеського письменника, мандрівника, етнографа і ботаніка, в основу якої покладено пригоди, які пережив сам автор під час експедицій до Південної Америки (1901-1928 рр.) .Чорно-білі ілюстрації. Формат: 13,5 х 20,5 х 1,3 см.
Status: незначне забруднення палітурки, потертість її країв
Гловацька К. . Міфи Давньої Греції. Київ: Веселка. 1977 200s.
Description: Бібліотечна серія. Для середнього і старшого шкільного віку. Для дітей переказала Катерина Гловацька. Науковий керівник видання та автор передмови доктор філологічних наук А. О. Білецький. Художнє оформлення Рафаеля Масаутова. 8 вклейок з чорно-білими фотоілюстраціями. Формат збільшений: 17 х 22 х 1,3 см.
Status: потерта обкладинка, сліди приклеювання на задньому форзаці
Составил П.Ф. Лебедев. Пословицы и поговорки великой отечественной войны. Москва: министерство обороны. 1962 207s.
Description: жанр народно-поэтического творчества есть пословицы и поговорки. Настоящий сборник составлен из материалов собранный от участников Великой Отечественной Войны.
Status: хорошее.отличное
коллектив авторов:С.Брук,В. Волков-Дубровин,А. Воронов и др.. Феномен долгожительства./Анторополого- этнографический аспект исследования/. Москва: Наука. 1982 240s.
Description: Этот сборник - первый итог совместной работы советских и американских этнографов, антропологов и медиков. Тематика сборника - география долгожительства в СССР, комплексный социально-экологический подход к изучению долгожительства, долгожительство в Абхазии, антропологическая и биолого-медицинская характеристика абхазов, образ жизни и особенности питания долгожителей в Абхазии, а также изучение долгожительства в сельском округе штата Кентукки. Представлены работы более 30-ти авторов. С таблицами и рисунками.
Status: очень хорошее
Description of seller: для геронтологов.биологов.врачей.этно- графов
Штейнер Рудольф. Египетские мифы и мистерии. Полное собрание сочинений. Том 106. . Санкт-Петербург: "Дамаск". 2007 192s.
Description: Цикл з дванадцяти лекцій, що були прочитані у Лейпцизі з 2 по 14 вересня 1908 р. Переклад з німецької Г. Кавтарадзе. Погляд засновника антропософії на походження найважливіших образів міфології та елементів містеріальної практики Давнього Єгипту, на їх зв'язок з образами пізнішої грецької міфології, а також відбиток єгипетського світогляду і практики в сучасній культурі. Наклад 300. Формат: 13 х 20,5 х 1 см. Цикл из двенадцати лекций, прочитанных в Лейпциге с 2 по 14 сентября 1908 г. Перевод с немецкого Г. А. Кавтарадзе. Взгляд основателя антропософии на происхождение важнейших образов мифологии и элементов мистериальной практики древнего Египта, на их связь с образами более поздней греческой мифологии, а также отражение египетского мировоззрения и практики в современной культуре. Тираж 300. Формат: 13 х 20,5 х 1 см.
Status: добрий, частина книги має сліди вологи; хорошее, часть книги со следами влаги
составитель прфессор Л.А. Чибиров. Периодическая печать Кавказа об осетии и осетинах -нучно-популярный сборник. Книга 2. Цхинвали: Ирыстон. 1982 371s.
Description: Глава 1 Материалы по этногенезу и истории осетин Глава 2 Рецензии. Полемика.Выступления Глава 3 Культурная жизнь/письменность. издательское дело. театр. шклла. медицина/ Глава 4 Хозяйственная жизнь/земледелие и земельный вопрос.повинности.пути сообщения/ Глава 5 Судопроизводство.кровная месть.абречество Глава 6 Сословный вопрос Глава 7 Путевые заметки Глава 8 Праздники.верования.суеверия Глава 9 Поминальные и другие обряды Глава 10 Калм.похищение девиц и другие обычаи Глава 11 Легенды.сказания.предания. сказки ресни. Примечания и комментарии. Указатели: именной,географический,этнонимы,предметный
Status: хорошее /потерта обложка с обеих сторон.склеенная трещина на 17 странице.незначительное пятно на переднем обрезе.немного потерты уголки обложки\
Description of seller: книга 2- подразумевает - второй выпуск.тираж 5000. предисловие проф. Л.А. Чибирова
Кокотюха А. А.. Тайны и загадки Украины. Харьков: Фолио. 2006 288s.
Description: Книжка відомого українського письменника-публіциста містить факти, що могли б існувати в реальному житті, так само як і бути витвором фантазії. 4 вклейки з чорно-білими фотоілюстраціями. Наклад 4 500. Формат: 13,5 х 21 х 1,5 см. Книга известного украинского писателя-публициста состоит из фактов, которые с равным успехом могли бы иметь место как реальной жизни, так и являться плодом человеческой фантазии. 4 вклейки с черно-белыми фотоиллюстрациями. Тираж 4 500. Формат: 13,5 х 21 х 1,5 см.
Status: добрий, дрібні подряпини на палітурці, декілька заламаних куточків; хорошее, мелкие царапины на переплёте, несколько загнутых уголков
Сербский эпос.В двух томах. 1960 г.. 1960
Description: Составление, вступительная статья и комментарии Н.И. Кравцова. Переводы под редакцией М.А. Зенкевича. Оформление художника Е. Ракузина Москва Издательство Художественной литературы 1960г. 360 с. 464 с., Твердый переплет, суперобложка, Уменьшенный формат. В первый том вошли Докосовские песни, Косовские песни и Песни о Королевиче Марко. Во второй том вошли Песни Кранковичах, Якшичах, Черноевичах, Песни о Гайдуках и другие. Переводчики Б. Слуцкий, А. Ахматова, М. Зенкевич, Н. Заболоцкий, Н. Войнович, Д. Самойлов, М. Павлова, П. Эрастов и другие. Тираж 5 000 экз. 5:10
Description of seller: пятна, нет супера на 1 томе
Петров В. П.. Походження українського народу. Київ: Фенікс. 1992 192s.
Description: Книжка видатного етнографа, археолога та мовознавця, вченого-універсала професора В. П. Петрова. Пильної уваги автор надає найдавнішім фазам формування українського етносу, розглядає долю його предків за доби давньоземлеробської трипільської культури, в скіфські часи, за періоду зв'язків з Римською імперією тощо. Вступна стаття П Толочка. Коментарі Н. Кравченко, Ю. Павленка, С. Сегеди. Стаття С. Білоконя "Навколо таємниці". Наклад 10 000. Формат зменшений: 13 х 17 х 1 см.
Status: добрий, невелике пошкодження корінця, незначне забруднення обрізів, сліди від ручки на обкладинці, напис на титулі, малопомітні сліди вологи внизу деяких аркушів
Гапусенко І. М.. Дмитро Іванович Яворницький. Київ: Наукова думка. 1969 60s.
Description: Серія "Бібліографія вчених Української РСР". Вступна стаття І. М. Гапусенка. Брошура присвячена життєвому шляху і науковій творчості академіка АН УРСР Д. І. Яворницького, який є автором багатьох праць з історії, археології, етнографії, фольклору України, літературних творів тощо. Особливо відомий він як історик запорізького козацтва. Поданий у брошурі бібліографічний покажчик праць ученого знайомить з його науковою і літературною спадщиною. Наклад 3 000. Формат зменшений: 13 х 17 см.
Status: добрий, незначне пошкодження корінця, заламані кути
составление и пересказ Натальи Шерешевской. Верхом на Урагане \из Американского фольклера\. Москва: Детская литература. 1980 255s.
Description: Верхом на урагане. Из американского фольклора. В сборник входят легенды о людях Америки: лесорубе Поле Баньяне, садоводе Джонни Яблочное Зернышко, молотобойце Джоне Генри и др., веселые небылицы ковбоев, шутки янки, сказки-истории из времен войны за независимость, причудливые сказки о чудо-животных.
Status: хорошее. формат увеличен.
Description of seller: Рисунки Алимова. В книге интересные полностраничные иллюстрации.
Лит. запись и обработка Бориса Балтера. Хакасские народные сказки. Абакан: Хакасское книжное издательство. 1986 141s.
Description: В сборник вошли наиболее характерные виды хакасских сказок:бытовые,волшебные,сатирические о животных
Status: хорошее
Description of seller: печатается по изданию 1955 года.худож-ник В. Тодыков.книга иллюстрирована оригинальными рисунками и заставками в народном хакасском стиле.
Публий Овидий Назон. Скорбные элегии. Письма с Понта. Серия Литературные Памятники.. Москва: Наука. 1979 271s.
Description: Публий Овидий Назон. Скорбные элегии. Письма с Понта. Серия `Литературный памятник` Издание содержит полный свод произведений, написанных Овидием в понтийской ссылке: пять книг `Скорбных элегий`, четыре книги `Писем с Понта`, поэму `Ибис` и отрывок незаконченной поэмы `Наука рыболовства`. На русском языке до сих пор существовал лишь прозаический перевод этого свода. В качестве приложения в издание включена ранняя, неполностью сохранившаяся поэма Овидия `Притиранья для лица`, также до сих пор стихами на русский язык не переводившаяся. Таким образом, этим изданием впервые на русском языке завершается стихотворный перевод всех без исключения стихотворений Овидия.
Status: очень хорошее
Description of seller: тираж 30 тысяч. увеличенный формат.
В.Г. Адмони,В.М. Жирмунский,Ю.Б.Корнеев,Н.А.Сигал. Песнь о Нибелунгах. Серия Литературные памятники.. Ленинград: Наука. 1972 343s.
Description: Песнь о Нибелунгах. Серия: Литературные памятники. Издание подготовили В.Г. Адмони, В.М. Жирмунский, Ю.Б. Корнеев, Н.А. Сигал `Песнь о нибелунгах` принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Она находится в кругу таких творений, как поэмы Гомера и `Песнь о Роланде`, `Слово о полку Игореве` и `Божественная комедия` Данте. Перед читателем второй полный перевод эпической поэмы XIII в. Первый полный перевод, осуществленный М.И. Кудряшовым и выходивший в 1889 и 1916 гг., отмечен половинной Пушкинской премией Академии наук (1891). В 1975 г. перевод Ю.Б. Корнеева с малосущественными поправками был включен в том `Библиотеки всемирной литературы`: `Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах`. С о д е р ж а н и е : Песнь о нибелунгах (Перевод со средневерхненемецкого Ю.Б. Корнеева). Приложения : Чудеснейшая история о роговом Зигфриде, что за удивительные приключения испытал этот достойный рыцарь, весьма примечательная и любопытная для чтения (Перевод с немецкого Н.А. Сигал). - В.Г. Адмони. `Песнь о нибелунгах` - ее истоки и ее художественная структура. Примечания к `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев). Указатель собственных имен и географических названий, встречающихся в `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев)
Status: хорошее.очень хорошее.
Description of seller: увеличенный формат.тираж 20.000

































