Проза XX-XXI ст. в перекладах на українську мову
Ціна 175,00 грн.
Герберт Ціргібель, Гана Зелінова, Олександр Воїнович . РОЗПЛАТА (Антифашистські романи). Київ: Радянський письменник. 1975р. 478с.
Опис: Тираж 115000. Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. ...Йому вдалося вирватися з пазурів гестапо, з великими труднощами дістався він до швейцарського кордону. Здавалося, воля поруч. Та Зайзера схопили, і він знову опинився в руках фашистського ката на прізвисько "Обличчя-з- шрамом". Іще не раз, уже по війні, схрестяться їхні шляхи. Комуніст Зайзер зустрічатиме "Обличчя-з-шрамом" скрізь, де фашистська гадина намагатиметься знову підняти голову. Та розплата неминуча... Крім твору Герберта Ціргібеля (НДР), до збірки увійшли також романи Гани Зелінової (ЧССР) та Олександра Воїновича (СФРЮ), в яких викривається злочинна ідеологія та діяльність фашизму.
Стан: Стан книги добрий
Аморт Ч., Єдлічка І.. Розшукується невідомий зрадник. Київ: Радянський письменник. 1971р. 208с.
Опис: кими були залаштункові дії європейських розвідок у підготовці до другої світовой війни? Як і через кого довідалася Англія про дату нацистського вторгнення на її острови? Хто сповістив про день нападу гітлеровських полчищ на Радянський Союз? Хто був Пауль Тюммель, кавалер золотой відзнаки нацистської партії, найближчий співробітник адмірала Канаріса - шефа німецької військової розвідницької служби абвер? Які його зв'язки з бенешівським генеральним штабом? Хто він, нарешті, - звичайний авнтюрист чи свідомий ворог Гітлера? Про все це розповідається в повісті Честміра Аморта та Іво Мілана Єдлічки "Розшукується невідомий зрадник".
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Налковська З.. Роман Терези Геннерт. Київ: Дніпро. 1985р. 390с.
Опис: Для творчості видатної польської письменниці Зофї Налковської (1884-1954) властиві щира правдивість і глибокі гуманістичні устремління. «Роман Терези Геннерт» – твір, в якому викриваються моральна спустошеність правлячих кіл буржуазної Польщі, брудні махінації її державних чиновників. їхні закулісні інтриги в перші роки після закінчення першої світової війни. З роману «Межа» постає доля представників різних верств польського суспільства в період Народного фронту.
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Орхан Памук. Рудоволоса жінка. Серія: Великий роман. Харків: Фоліо. 2020р. 220с.
Опис: Видавництво: Фоліо, 2020. Серія: Великий роман. Тверда палітурка, трохи збільшений формат 145x215 мм., 220 с. Стан: нова. Переклав з турецької Олесь Кульчинський. Ця історія ведеться від імені молодого хлопця Джема Челіка. Письменник-початківець влаштовується на літню роботу як учень майстра з пошуку свердловин. Майстер Магмут, до якого Джем відноситься як до свого батька, розказує йому не тільки про тонкощі копання колодязя, але й дає уроки життя. Під час робіт в сусідньому місті увагу хлопця привертає рудоволоса жінка, яка виступає в трупі бродячого театру. І все починається… Як завжди в романах Орхана Памука, тут багато відсилань до історії, до древньої літератури, до міфології. Без протистояння Заходу і Сходу теж не обійшлося. Можна впевнено сказати, що «Руда жінка» це роман-притча, це роман в романі, де тісно переплелися театр і реальність, легенда і міф, метафора і дійсність, Схід і Захід, батько та син, релігія і атеїзм. БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. ТОВАР НАДСИЛАЮ ТІЛЬКИ ПІСЛЯ ПОПЕРЕДНЬОЇ ОПЛАТИ. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. Всі питання ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Стан: Нова
Юліан Семенов. Сімнадцять спалахів весни. Київ: Дніпро. 1985р. 603с.
Опис: До книжки ввійшли популярні твори відомого російського письменника - \\\" Іспанський варіант\\\", \\\" Сімнадцять спалахів весни\\\" та \\\" Бомба для голови\\\" _ про мужність і героїзм радянського розвідника Максима Ісаєва, який діючи від імені німецького офіцера Штірліца, здобуває важливі відомості для нашої країни, наближаючи тим самим перемогу над фашизмом.
Стан: хорошее
Стінгл М.. Сіу борються. Київ: Веселка. 1986р. 200с.
Опис: Дві пізнавальні повісті чеського мандрівника й етнографа про історію та антиколоніальну боротьбу індіанських племен Північної та Південної Америки. Художнє оформлення В. В. Оліфіренка.
Стан: хорошееа
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ціна 300,00 грн.
ДЖОН ГОЛСУОРСІ . Сага про Форсайтів. Київ: «Дніпро». 1988р. 847с.
Опис: Тираж 100000. Формат 135х205 мм ISBN 5-308-00183-9 В книгу увійшли романи: «Власник», «В зашморгу», «Здаємо в оренду». В циклі соціально-психологічних романів видатного англійського письменника-реаліста Джона Голсуорсі (1867—1933) розповідається історія кількох поколінь родини Форсайтів, що охоплює цілу епоху в розвитку англійського буржуазного суспільства. Передмова Анатолія Іллічевського
Стан: Стан книг відмінний.
Сіра Сова. Саджо та її бобри. Серая Сова. Саджо и её бобры. Київ: Веселка. 1981р.
Опис: Повесть канадского писателя-индейца о семье охотника и его детях, приручивших бобрят, о бесправном положении индейцев в Канаде. Серая Сова - так переводится на русский язык имя индейского писателя Вэша Куоннэзина. Работая хранителем бобрового заповедника на озере Онтарио, Серая Сова собрал большой материал о жизни этих скрытных животных, который и лег в основу повести. Всякий, кто прочтет о забавных, а порой и опасных приключениях бобрят Чилеви и Чикени, проникнется подлинной любовью к этим симпатичным существам.
Стан: на титуле экслибрис
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Ціна 120,00 грн.
Вольфганг Гельд. СВІТЛО ЧОРНОЇ СВІЧКИ (Роман) . Київ: Радянський письменник. 1975р. 168с.
Опис: Переклад з німецької Тираж 115000 Формат 130х205 мм Стан книги задовільний. Ціна 120 грн. Серед безмежного моря гарячих пісків Сахари стоїть франкістська катівня Ель Параїсо. Ще нікому з приречених на довічне ув’язнення не щастило вирватися звідси на волю. Уже вкотре влаштовує втечу один із в’язнів, німецький комуніст, учасник громадянської війни в Іспанії Фред Лауренц. Він володіє великою військовою таємницею нацистів і повинен повідомити про неї світ. Йдеться про нову нищівну зброю, яку гітлерівці готуються застосувати проти людства. І долаючи п’ятсоткілометровий шлях через пустелю, всілякі перепони іспанської та німецької таємної поліції, Фред Лауренц нарешті зв’язується з товаришами по класу – робітниками одного з африканських портів, а з їх допомогою потрапляє на радянський корабель...
Стан: Стан книги задовільний
Джекобсон А.. Седьмая жертва. Харьків: Книжный клуб. 2010р. 510с.
Опис: Зверские убийства женщин следуют одно за другим, и у ФБР не возникает сомнений, что это дело рук серийного убийцы. Обстоятельства преступления всегда одинаковы... Психолога-криминалиста Карен Вейл, которая входит в следственную группу, мучают ночные кошмары, но понять их она не в силах. Правда оказывается ужасной...
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
де Виньи А.. Сен-Мар, или заговор во времена Людовика ХІІІ. Минск: Мастецька литература. 1990р. 382с.
Опис: В основу фабулы романа положен реальный эпизод из истории Франции XVII в., имевший место в 1642 г., — роялистский заговор против могущественного и коварного кардинала де Ришелье, возглавил который любимец короля Людовика XIII, один из представителей тогдашней «золотой молодежи», отпрыск древнего рода Анри д'Эффиа маркиз де Сен-Мар
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Баклі. Бакли. Сестри Ґрімм. Таємниця Червоної Руки. Книга друга. Бакли. Сестры Гримм. Тайна Красной Руки. Киев: Мапхаон-Україна. 2009р.
Стан: новой. Но на титуле личная печать
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Вячеслав Пальман. Слідами дикого зубра.. Київ: Веселка. 1983р. 422с.
Опис: События,полные приключений,охватывают последние годы существования на Кавказе великокняжеской охоты. Каждая такая охота-это десятки застреленных оленей,зубров,медведей,серн. Хозя- евам охоты противостоит молодой егерь Андрей Зарецкий и его друзья,знатоки дикого зверя. Книга остросюжетна.
Стан: хорошее
Опис продавця: книга має малий формат. Переклад з російської Леоніда Василенка. Для середнього та старшого шкільного віку. Художник Іван Гаврилюк.
Б. Крумов. Смак ілюзій. Київ : Молодь. 1990р. 197с.
Стан: хорошее
Опис продавця: Роман є першою спробою в болгарській прозі розвінчати культ Сталіна та його меанічне моделювання в Болгарії. З глибоким психологізмом автор показує, як культівські умови, культівська ідеологія отруюють, а то і нівечать людей, вбивають в них віру в торжество справедливості
Ціна 150,00 грн.
Садріддін Айні. СМЕРТЬ ЛИХВАРЯ (Повісті) . Київ: Дніпро. 1978р. 272с.
Опис: Переклад з таджицької Тираж 25000 Формат 110х205 мм Стан книги відмінний. Ціна 150 грн. До книги входять чотири повісті таджицького письменника Садріддіна Айні (1878–1954), в яких зображено життя і побут у дореволюційній Середній Азії. Письменник показує систему виховання дітей, які, провчившись у школі, залишались неписьменними («Школа»); жорстокість експлуататорів, лицемірство духовенства («Бухарські кати»). У повісті «Смерть лихваря» показано, як морально спотворює людину жадібність. «Одіна» – хвилююча розповідь про таджика-бідняка, якого усе життя визискували й утискували баї, судді та їхні прихвосні. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Стан книги відмінний
Ціна 120,00 грн.
Робер Мерль. СМЕРТЬ – МОЄ РЕМЕСЛО (Роман) . Київ: Радянський письменник. 1963р. 272с.
Опис: Тираж 65000 Формат 115х170 мм Стан книги хороший. Ціна 120 грн. Переклад з французької С.Пінчука та І.Бабинчука. Художник О.Кириченко. Садизм батька, лицемірство вчителів, брехливість католицизму виховують у Рудольфа Ланга почуття жорстокості й зневіри. Коли спалахнула перша світова війна, він пішов добровольцем на фронт. Ще дужче розвинулися його людиноненависницькі погляди в часи фашизму, якому потрібні були кати для знищення мільйонів людей. Рудольф Ланг стає жорстоким знаряддям фашистських убивць і, знищивши в концентраційному таборі два з половиною мільйонів людей, вважає, що він невинен. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Стан книги хороший
Джованьолі Р.. Спартак. Київ: Молодь. 1974р. 422с.
Опис: Ця книга — про найбільше в історії повстання рабів; про його ватажка, «людину, видатну і фізичними силами й духом»; про прекрасну і драматичну любов; про дружбу і зраду; про радощі боротьби і гіркоту поразки.
Стан: хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Гуляшки А.. Спляча красуня. Київ: Молодь. 1986р. 320с.
Опис: В прикордонному секторі L-Z здійснює спробу збройного прориву група диверсантів. Поки прикордонники локалізують прорив, невідомий пробирається на прикордонний оборонний обєкт `Момчил-2` і фотографує його… До книги ввійшли пригодницько-детективні повісті: «Контррозвідка», «Спляча красуня», «Викрадення Данаї».
Стан: Хорошее
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Сіменон Ж.. Справа Сен-Ф'якрів. Київ: Радянський письменник. 1969р. 360с.
Опис: "Справа Сен-Ф"якрів", "Порт у тумані", "Тюрма".
Стан: потертость обложки
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Томанова М.. Срібна рівнина. Київ: Дніпро. 1974р. 224с.
Опис: Перекл.з чеськ. Д.Андрухів. Тема твору відомої чеської письмениці бойовий шлях чехословацького армійського корпусу на території СРСР, зокрема йдеться про його участь у визволенні України і Києва. Написано на підставі реальних подій і в результаті ретельного вивчення фактів, спілкуванні з учасниками. Роман відзначено літературною премією
Стан: неглубокий раскол блока
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ціна 120,00 грн.
Мирослава Томанова . СРІБНА РІВНИНА (Роман) . Київ: Дніпро. 1974р. 223с.
Опис: Тираж 65000 Формат 145х220 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Перекл.з чеської Д.Андрухів. Тема твору відомої чеської письмениці - бойовий шлях чехословацького армійського корпусу на території СРСР, зокрема йдеться про його участь у визволенні України і Києва. Написано на підставі реальних подій і в результаті ретельного вивчення фактів, спілкуванні з учасниками. Роман відзначено літературною премією. тел.: 0975050933
Стан: Стан книги добрий
Збих А.. Ставка більша за життя. Частина третя. Київ: Радянський письменник. 1973р. 240с.
Опис: Роман. Частина третя. У третiй частинi роману "Ставка більша за життя" читачi познайомляться з новими пригодами вiдомого вже їм польсько-радянського розвідника Станіслава Мочульського. Волею суворої i примхливої долi герой твору опиняється то на рiднiй землi, у Варшавi, де йому вдається скомпрометувати кiлькох високих офiцерiв гестапо й абверу, то в Туреччинi, де вiн налагоджує зв'язок з англiйською контррозвiдкою, то на територiї колишньої Пруссiї, де врятовує вiд висадження в повiтря мiст, вiдкриваючи цим шлях радянським вiйськам на Колобжег i Щецiн, то допомогає нашому командуванню схопити небезпечних вiйськових злочинцiв. З польської переклав Микола Дуркевич.
Стан: не глубокий розкол блоку
Опис продавця: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Л. Лагін. Старик Хоттабич. Київ: Молодь. 1956р. 173с.
Опис: Лагін Л. Старик Хоттабич. Повість-казка. Весела повість-казка про надзвичайні пригоди джина, який потрапив із старовинної чарівної казки в обстановку сучасного міста, про дружбу старого Хоттабича з піонером Волькою, якому він ніяк не може догодити своїм чаклунством, тому що його уявлення про життя, про щастя не мають нічого спільного зі поглядами сучасного школяра.
Стан: блище до дорого.трещина на стор. після титулу, подклеена корінцева частина останней сторинкі. маленький участок.потерти угли. потерти края обкладинок.
Опис продавця: Лагін Л. Старик Хоттабич. Повість-казка. Переклад з російської П.Глазового. Художник В.Литвиненко. Палiтурка / переплет: Картонна, корінець тканинний, збільшений формат.
Семен Старів. СТРАТА ГОЛОДОМ . Київ: ПРОСВІТА. 2002р. 272с.
Опис: Переклад з англійської за редакцією Ростислава Доценка Формат 140х200 мм Стан книги ідеальний. Ціна 350 грн. Спогади Семена Старова про перебіг драматичних подій 1932-33 років в одному із сіл на Черкащині — це докладне свідчення про Великий Голодомор. Видані вперше (під псевдонімом Мирон Долот) англійською мовою в США 1985 року, ці спогади чималою мірою сприяли розкриттю справжньої суті більшовицького тоталітаризму. Нинішнє видання їх в Україні не менш актуальне: це не тільки згадка про трагічне минуле, а й пересторога перед тим, щоб воно не повторилося в нашому майбутньому. тел.: 0975050933
Стан: стан добрий
Ціна 120,00 грн.
Олександр Бєляєв. СТРИБОК У НІЩО (Фантастичний роман) . Київ: Молодь. 1969р. 256с.
Опис: Серія: «Подорожі. Пригоди. Фантастика» Тираж 100000 Формат 130х205 мм Стан книги хороший. Ціна 120 грн. Переклад з російської Д. Прикордонного. Худ. оформлення Г. Малакова. …Збагнувши, що капіталізм на Землі незабаром остаточно згине, імпері алістична верхівка надумала переселитися на іншу планету. Втікачі довго блукають в космосі, зазнають багатьох небезпечних пригод, поки їм, нарешті, вдається висадитися на Венеру... А що їх чекає тут?
Стан: Стан книги хороший.
