Prose XX-XXI centuries. in Russian translation
Кіз Д.. Квіти для Елджернона. Харків: КСД. 2015 304s.
Description: Звичайний формат. Головний герой книги «Квіти для Елджернона» Чарлі Гордон – хлопчик (а надалі і чоловік), що страждає неприємною недугою — відсталістю в розвитку. Йдеться не про фізичне, а про психічне, моральне здоров’я. Він живе звичайним життям: працює в пекарні, проте завжди вислуховує образи на свою адресу. І ось одного разу він потрапляє в наукову програму, результатом якої має стати його повне лікування, а, можливо, і становлення генієм. Звичайно ж, він погоджується, адже завжди хотів «стати розумним». І так, він стає генієм. За інтелектом він обходить професорів, свою вчительку, задирали його хлопців. Він – уособлення людського ідеалу. Однак він розуміє, що таке життя жахливе. Постійні маски, інтриги та інше буквально не дає йому нормально жити. Але його геній починає згасати – настає регрес, і Чарлі повертається в стан відсталого в розвитку чоловіка. Тепер залишок життя він проведе в спеціальному закладі. Звичайно ж, книга містить в рази більше описів його життя, почуттів, але про це потрібно прочитати самостійно, адже емоції від прочитання цієї книги не замінити коротким описом сюжету. Перейдемо ж до сенсу!
Status: дуже добрий/наближений до відмінного
Геддон М.. Загадковий нічний інцидент із собакою. Харків: КСД. 2016 224s.
Description: Звичайний формат. П’ятнадцятирічний аутист Крістофер Бун, якому важко розуміти людські емоції і легко підкорити математичну логіку, порівнює свій мозок з комп’ютером, який відмовляється обробляти надлишок інформації і просто «зависає». За допомогою дедуктивного методу Шерлока Голмса Крістофер намагається не лише розкрити загадкове вбивство сусідського собаки, а й створити за окремими зрозумілими йому деталями власну дивовижну картину світу. І коли хлопчик, що для прогулянок малює мапи власної вулиці, відважиться на подорож до Лондона — це буде його перший крок у нове життя.
Status: дуже добрий/наближений до відмінного
Агерн С.. Співуча пташка. Харків: КСД. 2017 368s.
Description: Звичайний формат. Ця зустріч поділила їхні життя на «до» та «після». Це була хвилина, в яку спалахнуло кохання… Лора була щаслива у своєму маленькому будиночку серед густого лісу. Тут вона знайшла спокій, тут приховано таємницю її родини. Та однієї миті все навколо змінилося — в її життя увійшло кохання. Соломон умів слухати і ловити звук, а вона мала дивовижний талант і чарівний голос. Чоловік впевнений: Лора стане справжньою зіркою, якщо поїде з ним! Він привозить кохану до гамірного Дубліна, та в багатолюдному місті вона задихається. Лора має обирати: слава, промені софітів і коханий чоловік поруч чи воля. Адже дика пташка може бути щасливою лише коли буде вільною…
Status: практично відмінний
Харпер К.. Последняя из рода Болейн. Харьков: КСД. 2011 608s.
Description: Обычный формат. Фрейлина, побывавшая в спальнях королей, фаворитка, не стремящаяся к власти... Кем на самом деле была Мария Болейн? Что заставило эту женщину уступить свое место у трона и в сердце Генриха VIII сестре Анне? И могла ли Анна предположить, что восхождение на престол обернется для нее восхождением на эшафот?
Status: очень хорошее
Сэлинджер Д.. Над пропастью во ржи. Повести. Рассказы.. М.: Правда. 1991 608s.
Description: Обычный формат. В книгу вошли также 4 повести и 9 рассказов писателя.
Status: близкое к отличному
Фосси Д.. Гориллы в тумане. М.: Прогресс. 1990 288s.
Description: Увеличенный формат. Книга талантливой американской исследовательницы Дайан Фосси посвящена изучению единственной сохранившейся популяции горных горилл в Центральной Африке. Многие годы провела она в тропических лесах массива Вирунга — на стыке Заира, Руанды и Уганды, — наблюдая за особенностями жизни в естественной среде, поведением этих малоизученных, катастрофически исчезающих в наше время редких животных, буквально вписавшись в их сообщество. Ч\б фотоил.
Status: очень хорошее
Флюк Д.. Сладкое убийство по-датски.. Харьков: КСД. 2019 336s.
Description: Обычный формат. Кто сказал, что десерты и детективы несовместимы? «Привет, меня зовут Ханна! И сегодня мы с вами приготовим… убийство. Что для это нужно? Берем одну жертву и добавляем несчастный случай. Щепотку загадочных обстоятельств и, для пикантности, исчезновение любимого мужа. Все это тщательно перемешиваем. Подаем со сладким малиновым печеньем, на котором есть капельки джема. Они так похожи на кровь…» Кажется, что Ханна сошла с ума? Совсем нет. Этот День Благодарения запомнится надолго. Ханне придется испечь уйму печенья, чтобы раскрыть все ингредиенты этого загадочного преступления. В каждой крошке — своя улика. И пока Ханна готовит десерт по новому рецепту, кто-то готовит новое преступление…
Status: практически отличное
Повесть о прекрасной Отикубо. Старинные японские повести. . М.: Художественная литература. 1988 494s.
Description: Обычный формат. Серия: Библиотека японской литературы. Перевод со старояпонского. В сборник старинных японских повестей включены «Повесть о старике Такэтори» и «Повесть о прекрасной Отикубо» - два выдающихся произведения X века, а также «Непрошеная повесть» Нидзе, созданная в XVI веке. Первая повесть рассматривается японской критикой как «прародительница всех романов». В основе второй - всемирно известный сюжет сказки о злой мачехе и падчерице. «Непрошеная повесть», написанная в форме дневника фрейлиной императорского двора, правдиво отражает духовный мир, быт и нравы той далекой поры. Несколько пожелтели страницы.
Status: очень хорошее
Кеннеди Д.. В погоне за счастьем . М.: Рипол классик. 2012 656s.
Description: Обычный формат. Еврообложка. Манхэттен, канун Дня благодарения, 1945 год. Война окончена, и вечеринка у Эрика Смайта в самом разгаре. На ней, среди интеллектуалов из Гринвич-Виллидж, любимая сестра Смайта — Сара. Она молода, очаровательна, независима и умна. Она мечтает покорить Нью-Йорк. Но все мечты забыты в одно мгновение, потому что появился ОН… Джек Малоун, военный корреспондент, только что вернувшийся из поверженной Германии, человек, который не понаслышке знает, что такое война. Случайная встреча Сары и Джека перевернет жизнь обоих… Новый роман Дугласа Кеннеди «В погоне за счастьем» — это трагическая история любви, с внутренними конфликтами и причудливыми гримасами судьбы. В этой истории страсть, боль, предательство, непонимание и прощение слились в один запутанный клубок, распутать который сумеет только жизнь.
Status: хорошее
О'Коннор Э.. Семейные тайны Армстронгов. . Харьков: КСД. 2016 512s.
Description: Обычный формат. Захватывающая история аристократического рода! Красивые, хрупкие, чувственные и сильные духом женщины, каждая из них в свое время становится хозяйкой огромного поместья, полного старых тайн, интриг и секретов. Середина ХІХ века. Эдвард Армстронг строил поместье для жены Анны. Но благополучие семьи оказывается под угрозой, и Анна должна выбирать: предать мужа и сберечь богатство или сохранить честь и обречь близких на нищету... Начало ХХ века. Пирс Армстронг женится по расчету на богатой наследнице Кларе, которая искренне любит его. Пирс отвергает ее чувства. Клара в отчаянии. Однако рядом с ней есть мужчина, который давно тайно любит ее, хотя девушка не замечает этого. И однажды... Немного скошен блок.
Status: хорошее/очень хорошее