Проза до XIX століття в перекладах на російську мову
Разоблачение божества. Средневековые китайские повести . Москва: Главная редакция восточной литературы. Наука. 1977р.
Опис: В сборник вошли увлекательные, остросюжетные и разные по теме средневековые рассказы, отражающие различные стороны китайского быта, нравы, психологию людей разных классов.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Тысяча и одна ночь. Сказки волшебных ночей для взрослых и детей в 12 томах. Том 2. Москва: Лилея. 1993р.
Опис: Тысяча и одна ночь. Избранные сказки. Серия Классическая литература Востока. Перев. Салье.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Харитон, Лонг, Гелиодор. Античность. Греческий роман. Москва: Правда. 1988р.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Роттердамский Эразм. Похвала глупости. 1958. Ум формат. Москва: ГИХЛ. 1958р.
Стан: хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Ціна 175,00 грн.
Александр Дюма. ГРАФИНЯ ДЕ МОНСОРО. Харьков: Прапор. 1991р. 800с.
Опис: Тираж 200000. Формат 130х205 мм ISBN 5-7766-0404-4 Историко-приключенческий роман «Графиня де Монсоро», второй в трилогии А.Дюма о гугенотских войнах. В центре романа история трагической любви благородного графа де Бюсси и прекрасной Дианы де Монсоро. Сюжет развёртывается на фоне придворных интриг, политических заговоров и религиозных раздоров. Цикл «Трилогия о Валуа»
Стан: Состояние хорошее.
Сервантес. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Баку. Баку: Гянджлик. 1987р.
Опис: Иллюстрированное издание
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Уильям Шекспир. Полное собрание сочинений в восьми тоиах. Москва: Искусство. 1957р.
Опис: У. Шекспир 1564 - 1616,всемирно известный драматург. Содержание: том 1. Генрих IV , Ричард III том 2. Комедия ошибок , Укрощение строптивой Два Веронца , Бесплоднын усилия любви. том 3. Ромео и Джульетта , Сон в летнюю ночь. Венецианский купец.Король Иоанн. Ричард II том 4. Генрих IV. Виндзорские насмешницы. Генрих V. Много шума из ничего. том 5. Как вам это нравится.Двенадцатая ночь,или что угодно.Юлий Цезарь.Троил и Кресида.Конец-делу венец. том 6. Мера за меру. Отелла. Король Лир. том 7. Макбет.Антоний и Клеопатра.Кориолан. Тимон Афинский.Перикл.Цимбелин. том 8. Зимняя сказка.Буря. Генрих VIII/ Венера и Адонис.Лукреция.Сонеты.Жалобы влюбленной.Страстный пилигрим.Песни для музыки.Феникс и голубка.
Стан: очень хорошее. суперобложки также очень хорошего состояния.
Опис продавця: издание выходыло с 1957 - 1960
Гоцци Карло. Сказки для театра. Москва: Правда. 1985р.
Стан: Блок хрустящий. Но форзац имеет естественное пожелтение
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Античная литература. Греция. Антология. Часть 2.. 1989р.
Опис: М. Высшая школа 1989г. 383 с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат. В книге представлены тексты древнегреческой литературы, иллюстрирующие важнейшие этапы ее развития: образцы классической драмы V-IV вв. до н. э. В том вошли: Аристофан - Облака, Лисистрата, Лягушки, Менандр - Брюзга и произведения писателей эпохи эллинизма и римского господства: Каллимаха, Аполлония Родосского, Феокрита, Леонида Тарентского, Асклепиада, Герода, Лукиана и Анакреонта.
Опис продавця: пожелтели края страниц
Французская новелла. Сакс. Брант. Серия Литература эпохи Возрождения. Избранное. Новеллы. Корабль дураков. Москва: Художественная литература. 1988р.
Опис: 1988-89 гг
Стан: очень Хорошее. У книги Сакс, Брант немного потускнело золото на корешке. Французская новелла имеет излом по центру корешка. Общее состояние блока и остальных частей обложки отличное.
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Средневековая андалузская проза. Серия Библиотека литературы Востока. Москва: Художественная литература. 1985р.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Боккаччо. Декамерон. Серия Бессмертная библиотека. Москва: Рипол-классик. 2001р.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Тысяча и одна ночь В 3 томах. Лилея. Москва: Лилея. 1994р.
Опис: Тысяча и одна ночь. Избранные сказки. Серия Классическая литература Востока. Перев. Салье.
Стан: новых. Но в 4 томе подписи - профес. А.И. Мазуркевича и В.К. Костюка
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Руссо Ж.-Ж.. Избранные сочинения в трех томах. М.: ГИХЛ. 1961р. 852с.
Опис: Немного увеличенный формат. 852 768 728 с. Составитель и автор вступительной статьи И.Е. Верцман. Перевод с французского. В первый том вошли рассуждения об искусстве и литературе, поэзия, драматургия, философская сказка `Королева Причудница` и педагогический роман. Во второй том вошли `Юлия, или Новая Элоиза` (Письма двух любовников, живущих в маленьком городке у подножия Альп), приложения и комментарии. В третий том избранных сочинений вошли произведения: `Исповедь`, `Прогулки одинокого мечтателя`. Завершают том приложения, комментарии и список гравюр, воспроизведенных в издании. Один из выдающихся революционеров мысли в истории человечества, Жан Жак Руссо всегда был предметом пристального внимания и у нас, и в зарубежных странах. Руссо заслуживает этого внимания скорее как просветитель XVIII века, политический мыслитель со своей концепцией философско-педагогических взглядов. В трехтомном сборнике избранных произведений Руссо, представлено его художественное творчество и статьи, затрагивающие прямо или косвенно вопросы искусства. Произведения, раскрывающие искания Руссо в области драматургии, романа, лирики, эстетической теории помогут читателю понять место великого энциклопедиста в истории художественной литературы и его значение для нашего времени.
Стан: хорошее. Немного затерты корешки и выцвела позолота.
Ціна 300,00 грн.
Джованни Боккаччо. ДЕКАМЕРОН . Москва: издательство художественной литературы. 1955р. 656с.
Опис: Тираж 375000 Формат 140х225 мм «Декамерон» — собрание новелл, связанных между собой обрамляющим повествованием. Во время чумы 1348 г. десять образованных и остроумных молодых людей (трое юношей и семь девушек) выезжают из Флоренции на загородную виллу, и там каждый из них в течение десяти дней рассказывает по новелле (декамерон — десятидневник). Здесь и рассказы о жизненных превратностях, благополучно кончающихся благодаря случайным совпадениям, узнаваниям и т. д., и коротенькие анекдотические рассказы о проделках шутников и весельчаков, которые разоблачают кичливых вельмож, и злободневные повествования о монахах и попах, живущих сугубо низменными интересами, играющих на суевериях народа и в результате набивающих свои вместительные кошельки. Эротические мотивы, встречающиеся в ряде новелл «Декамерона», при всей их откровенной трактовке решены с характерным для автора изяществом и воспринимаются как острая критика ханжеской морали. Боккаччо писал свои новеллы живым и красочным языком, не пренебрегая острым народным словцом, каламбуром, бурлеском. тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги удовлетворительное
Ціна 150,00 грн.
Генри Филдинг. Избранные сочинения . Москва: Художественная литература. 1989р. 686с.
Опис: Тираж 330000 Формат 145х215 мм Состояние книги хорошее. Цена 150 грн. В том избранных сочинений знаменитого английского писателя Генри Филдинга вошли его ранние прозаические произведения: "Путешествие в загробный мир и прочее" (1743), "История жизни покойного Джонатана Уайлда Великого" (1743), "История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса" (1742) и предсмертный "Дневник путешествия в Лиссабон" (1755). тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги хорошее
Ціна 150,00 грн.
Избранные сказки волшебных ночей для взрослых и детей.. ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ . Киев: Лілея. 1992р. 192с.
Опис: В новом переводе с арабского Иосифа Брояка и Владимира Плачинды. Тираж 1000000. Формат 125х200 мм ISBN 5-7707-2060-3 Состояние книги отличное. Цена 150 грн. Важнейшее преимущество нового перевода «Тысячи и одной ночи» перед всеми прежними, издававшимися в России – воспроизведение рифмованной прозы оригинала и особенности арабского стихосложения – монорима. Путем замены отдельных непристойных слов и выражений, являющихся, как правило, наслоениями средневековых рассказчиков – почти вся замечательная сокровищница этого величайшего эпоса открывается для семейного и детского чтения. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги отличное
Ціна 300,00 грн.
ЭРНСТ ТЕОДОР АМАДЕЙ ГОФМАН . Собрание сочинений в шести томах . Том первый.. Москва: Художественная литература. 1991р. 494с.
Опис: Фантазии в манере Калло. Принцесса Бландина. Необыкновенные страдания директора театра. Перевод с немецкого. Тираж 300000. Формат 130х205 мм ISBN 5-280-01693-4 (т.1) ISBN 5-280-01694-2 Состояние книги отличное. Цена 300 грн. В первый том Собрания сочинений Э.-Т.-А.Гофмана (1776-1822) входят 'Фантазии в манере Калло' (1814-1819), сделавшие его знаменитым, пьеса 'Принцесса Бландина' (1814) и 'Необыкновенные страдания директора театра' (1818). Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги отличное
Ціна 150,00 грн.
Шарль Сорель. ПРАВДИВОЕ КОМИЧЕСКОЕ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ФРАНСИОНА . Москва: Правда. 1990р. 592с.
Опис: Тираж 350000, ISBN: 5-253-00064-Х Формат 135х205 мм Состояние книги отличное. Цена 150 грн. «Правдивое комическое жизнеописание Франсиона» (1623) французского писателя Шарля Сореля (1602 — 1674) — первый плутовской роман во французской литературе, открывший дорогу другим романам того же типа (например, «Жиль Блаз» Лесажа). Ш.Сорель умело использовал форму испанского романа, наполнив ее французским содержанием. Автор запечатлел в нем живую, подлинную действительность своего времени — Францию первой четверти 17 века. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги отличное.
Ціна 70,00 грн.
Франсуа Рабле. ГАРГАНТЮА І ПАНТАГРЮЕЛЬ. . Київ: Веселка. 1990р. 246с.
Опис: Тираж 200000. ISBN: 5-301-00700-9 Формат 130х205 мм Стан книги відмінний. Ціна 70 грн. Сатиричний роман видатного представника французького Відродження Франсуа Рабле (1494—1553) «Гаргантюа і Пантагрюель» створений у дусі лицарських романів та народних казок про велетнів. Але, на відміну від казкових велетнів, які часто-густо бували людожерами, герої Рабле Гаргантюа, його батько Грангузьє і син Пантагрюель — велетні добрі, справедливі, хоча і не позбавлені вад. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Стан книги відмінний
ДЖИАКОМО КАЗАНОВА . Любовные и другие приключения Джиакомо Казановы, описанные им самим. Ленинград: Васильевский остров. 1991р. 352с.
Опис: Тираж 25000. Формат 145х220 мм ISBN 5-7012-0258-5 Состояние книги отличное. Цена 400 грн. Мемуары знаменитого авантюриста Джакомо Казановы (1725-1798) представляют собой предельно откровенный автопортрет этого неутомимого искателя приключений и дают живописную картину быта и нравов XVIII века. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги отличное
Составитель: Марк Харитонов. КНИГА О СУДАХ И СУДЬЯХ. . Москва: Наука. 1975р. 312с.
Опис: Серия: «Сказки и мифы народов Востока» Тираж 75000. Формат 145х205 мм Состояние книги хорошее. Цена 150 грн. Сборник различных фольклорных жанров, посвященных судам и судьям. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Эрмана.
Стан: Состояние книги хорошее.
(Избранные сказки) . ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ. Москва: издательство художественной литературы. 1956р. 456с.
Опис: Тираж 150000 Формат 145х225 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 400 грн. Перевод с арабского, вступительная статья и примечания М. Салье. Оформление Л. Файнберга. Среди великолепных памятников устного народного творчества «Сказки Шахерезады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов... В книгу вошли 12 сказок: Рассказ о царе Шахрияре и его брате; Сказка о купце и духе; Сказка о рыбаке; Рассказ о трех яблоках; Сказка о горбуне; Рассказ об Ала-эд-дине Абу-ш-Шамате; Сказка о любящем и любимом; Сказка о коне из черного дерева; Сказка о Синдбаде-мореходе; Сказка о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском; Сказка об Абу-Кире и Абу-Сире; Сказка о Маруфе-башмачнике. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги удовлетворительное
КНИГА ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ НОЧИ . в восьми томах Том 4,5,6,7,8 . Москва: издательство художественной литературы. 1959р. 2367с.
Опис: КНИГА ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ НОЧИ в восьми томах Том 4,5,6,7,8 Тираж 300000 Формат 135х205 мм Состояние книг хорошее. Цена 2000 грн. Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахеразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты. Перевод с арабского М. А. Салье. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книг хорошее
Ціна 100,00 грн.
Франсиско де Кеведо-и-Вильегас. ИСТОРИЯ ЖИЗНИ ПРОЙДОХИ ПО ИМЕНИ ДОН ПАБЛОС. . Київ: Державне видавництво художньої літератури. 1956р. 176с.
Опис: Тираж 200000 Формат 130х195 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 100 грн. Перевод с испанского, вступительная статья и примечания К. Н. Державина. Один из шедевров испанской сатирической литературы, созданный наиболее примечательным и своеобразным после Сервантеса писателем Франсиско Гомесом де Кеведо-и-Вильегасом (1580-1645). Роман представляет собою автобиографию авантюриста и искателя житейской удачи. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Состояние книги удовлетворительное