Україністика
Упорядник П. Довгалюк. ЧИТЕЦЬ-ДЕКЛАМАТОР . Київ: «Мистецтво». 1953р. 496с.
Опис: Тираж 30000. Формат 150х230 мм До маловідомої книги (немає в інтернеті) "Читець-декламатор" відомого українського літературознавця Петра Микитовича Довгалюка ввійшли вірші та проза класиків російської літератури в перекладі на українську мову, а також твори українських класиків.
Стан: Стан добрий.
Олекса Воропай. Звичаї нашого народу . 2005р. 528с.
Максим Стріха. Український художній переклад: між літературою і націєтворенням . 2006р. 344с.
І.П.Ющук. Українська мова. Підручник. 2003р. 640с.
Л.І.Мацько. Риторика . 2003р. 311с.
Сковорода. Найкраще. Львів: Terra Incognita. 2017р. 320с.
Опис: “Гіпстерське” літературно-художнє видання творів Сковороди - це сучасні переклади, сучасний дизайн, передмова Андрія Любки. Таємні знання власного серця Сковорода зробив загальнонаціональною спадщиною. Його тексти – як стенограма (кардіограма?) живого спілкування з Богом. Сковорода – вічний, а отже сучасний. І актуальний як ніколи. Тому ми хочемо зробити його максимально близьким до сучасного читача. До нашого видання увійшли вибрані твори, що складають золотий фонд спадщини Сковороди та містять головні ідеї його духовного вчення. Це нові сучасні переклади, зроблені на основі авторських текстів, педантично вивірених за оригінальними рукописами (особлива подяка проф. Ушкалову) й ілюстровані сучасною графікою молодого львівського художника-іконописця Данила Мовчана.
Стан: Відмінний
Опис продавця: Серія: Українська езотерика
Шевченко Т.Г.. Кобзар.Гайдамаки. Санкт-Петербург : Олексія Суворіна. 1886р. 100с.
Опис: Раритетне ілюстроване видання історико-героїчної поеми "Гайдамаки" Тараса Григоровича Шевченка (1814-1861), видане у Санкт-Петербурзі типографією Олексія Суворіна у 1886 р. Майже на кожній сторінці представлені ілюстрації відомого художника-графіка Опанаса Сластіона (1855-1933). Поряд з українським текстом подано російський переклад поета і видавця Миколи Гербеля. Ця багато ілюстрована книга великого формату стала першим мистецьки оформленим виданням Шевченкових творів.
Стан: Добрий