Проза XX-XXI вв. в переводах на русский язык
Станислав Лем. Астронавты. Чита: Читинское книжное издательство. 1960г. 272с.
Описание: Через 90 лет после падения Тунгусского метеорита в районе Подкаменной Тунгуски была обнаружена катушка неземного происхождения с намагниченной проволокой. В результате дешифровки записей с обнаруженной катушки выяснилось, что в 1908 году в Восточной Сибири потерпел катастрофу венерианский корабль, посланный для разведки. Дополнительно выяснилось, что венериане хотели уничтожить человечество и захватить Землю, но исчезновение корабля-разведчика, возможно, этому помешало. Земляне отправляют на Венеру атомный космический корабль «Космократор» для выяснения того, насколько реально сохранилась эта угроза...
Состояние: ближе к хорошему. Незначительные следы влаги. коробление нескольких листов. потерты края обложек.Края обложек проклеены.трещины на третей странице форзаца.
Описание продавца: Перевод с польского З. Бобырь. Художники В.Калашников, А. Ермолин.
Уэбстер Джин. Длинноногий дядюшка. Одесса: Два Слона. 1998г. 176с.
Описание: Семейная библиотека. Серия "Сад надежды". Для среднего и старшего возраста. Перевод с английского Н. Трауберг. Художник А. Власова. Самое известное произведение американской писательницы, написанное в жанре эпистолярного романа. Черно-белые илюстрации. Тираж 5 000. Формат: 12,5 х 20 см.
Состояние: хорошее, надрывы корешка с утратой фрагмента, печати благотворительного фонда на титульном листе и в других местах
Гэллико Пол. Томасина. Москва: Советский композитор. 1992г. 96с.
Описание: Для младшего и среднего возраста. Перевод с английского Натальи Трауберг. Формат: 14 х 20 см.
Состояние: очень хорошее
Толкиен Джон Рональд Руэл. Хранители. Летопись первая из эпопеи "Властелин Колец". Москва: Радуга. 1989г. 496с.
Описание: Всемирно известная философская сказочная повесть. Перевод с английского В. Муравьева (Пролог и Книга первая) и А. Кистяковского (Книга вторая и все стихотворения). Предисловие В. Муравьева. Оформление художника Э. Зарянского.
Состояние: отличное
Ванчура Владислав. Кубула и Куба Кубикула. Прага: Лидове накладательстви. 1984г. 128с.
Описание: Повесть-сказка чешского писателя, в переводе и пересказе Д. Горбова. Послесловие Д. Горбова. Художник - известный чешский мультипликатор Зденек Сметана. Цветные иллюстрации. Увеличенный шрифт. Формат увеличенный: 20 х 26 х 1 см.
Состояние: отличное
Ремарк Э.. Возвращение. Время жить и умирать. Москва: Книга и бизнес. 1992г. 512с.
Описание: Ремарк, Э.М. Возвращение. Время жить и время умирать Издательство: М.: Книга и бизнес Переплет: твердый; 512 страниц; 1992 г. "А перед нами все цветет, за нами все горит... Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!" Но - что делать, если не думать ты не можешь? Что делать, если ты не способен стать жалким винтиком в чудовищной военной машине? Позади - ад выжженных стран. Впереди - грязь и кровь Второй мировой. "Времени умирать", кажется, не будет конца. Многие ли доползут до "времени жить"?.. Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Шеффилд Ч.. Неподражаемый доктор Дарвин. Москва: АСТ. 2004г. 350с.
Описание: Шеффилд, Чарлз Неподражаемый доктор Дарвин Серия: Bestseller Издательство: М.: АСТ Переплет: твердый; 350 страниц; 2004 г. Великий Шерлок Холмс говорил: "Отбросьте невозможное, и каким бы невероятным ни оказалось оставшееся, это и есть истина!" Сыщик-любитель Эразм Дарвин придерживается того же мнения! Цель его жизни - не просто расследовать загадочные преступления мистического толка, но и находить мистике рациональное объяснение! На дне шотландской заводи обитает ужасное доисторическое чудовище, свято оберегающее затонувшие сокровища? Древнее проклятие демона настигает любого, кто прикоснется к огромному рубину? В ночь, когда дует ветер с востока, а в небе светит полная луна, на мельнице Лэмбетов появляется убийца-оборотень? В подземных тоннелях обитает древний "народ холмов", тысячелетиями скрывающийся от человеческого взора? Доктор Эразм Дарвин и его друг и ассистент полковник Поул начинают расследование! Состояние: хорошее
Состояние: Хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Амирэджиби Ч.. Дата Туташхиа. Тбилиси: Мерани. 1982г. 736с.
Описание: Амирэджиби, Чабуа Дата Туташхиа Издательство: Тбилиси: Мерани Переплет: твердый; 736 страниц; 1982 г. Роман известного грузинского писателя. Каждое душевное движение героя романа Дата Туташхиа, мятежника, скрывающегося от царских жандармов, свидетельствует об искреннем желании искоренить зло, помочь людям. Своей романтичностью Дата напоминает известных литературных героев - Робина Гуда, Карла Моора, Дубровского. Вместе с тем это сложный динамический образ человека, не нашедшего верного исторического пути, но до конца, до самой гибели, выражавшего свой протест против всякой несправедливости. В произведении складывается широкая панорама грузинского общества начала двадцатого столетия. Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Ремарк Э.. Возлюби ближнего своего. Триумфальная арка.. Москва: Книга и бизнес. 1992г. 736с.
Описание: Ремарк, Эрих Мария Возлюби ближнего своего. Триумфальная арка 736с. 1992г.; Изд-во: М.: Книга и бизнес; Лексика "Возлюби ближнего своего" написан Ремарком в 1940 году, а "Триумфальная арка" -спустя шесть лет. Оба произведения посвящены теме эмиграции и охватывают один и тот же период-канун и начало второй мировой войны Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Деблин А.. Берлин-Александерплац. Москва: Художественная литература. 1961г. 536с.
Описание: Деблин, Альфред Берлин - Александерплац: Повесть о Франце Биберкопфе Серия: Зарубежный роман XX века Издательство: М.: Художественная литература Переплет: твердый; 536 страниц; 1961 г. Роман "Берлин - Александерплац" (1929) - самое известное произведение немецкого прозаика и эссеиста Альфреда Деблина (1878-1957). Техника литературного монтажа соотносится с техникой "овеществленного" потока сознания: жизнь Берлина конца 1920-х годов предстает перед читателем во всем калейдоскопическом многообразии. Роман лег в основу одноименного культового фильма Райнера Вернера Фасбиндера (1980). Перевод с немецкого Г.А. Зуккау под редакцией Н. Португалова. Стихи в переводе В. Зуккау и Н. Португалова. Предисловие Л. Копелева. Состояние: хорошее
Состояние: хорошее
Описание продавца: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]